[閒聊] 初音向女主播挑戰！『新聞３９』節目ＭＶ
作者: Yayoi991331 (Yayoi) 2015-05-06 12:32:33
第一次在板上發文
前幾天在niconico逛看到這影片，想說來玩玩看字幕翻譯。
目前還在學習日文中，挺希望以後也能翻譯其它作品，
有什麼需要改善的麻煩分享囉！
【新聞速報】初音向女主播挑戰！『新聞３９』節目ＭＶ
https://youtu.be/1g-Usg1skKM
前幾天在niconico逛看到這影片，想說來玩玩看字幕翻譯。
目前還在學習日文中，挺希望以後也能翻譯其它作品，
有什麼需要改善的麻煩分享囉！
【新聞速報】初音向女主播挑戰！『新聞３９』節目ＭＶ
https://youtu.be/1g-Usg1skKM
作者: Leeng (Leeng) 2015-05-06 12:41:00
software
作者: s0022 (還有點2) 2015-05-06 12:46:00
翻譯辛苦
作者: owl9813 (草鴞) 2015-05-06 12:46:00
樓下爆氣
作者: On1y (Hegemony) 2015-05-06 12:47:00
初音不過是個
作者: chen31502 (風華神樂) 2015-05-06 12:48:00
先抽牌再說
作者: speedup1104 (Confederate) 2015-05-06 12:58:00
我老婆
作者: Skyraker1320 (星) 2015-05-06 13:14:00
辛苦了 這有系列還不錯 ＋－練一下聽當初看ｎｘｋ 完全聽不下去就是了。。（汗
作者: orochi35 (OROCHI) 2015-05-06 13:33:00
車欠骨豐
作者: Lamuneforty (ラムネス) 2015-05-06 13:33:00
很棒~
作者: TAHLEQUAH (Ura) 2015-05-06 13:53:00
=ω=
作者: gm79227922 (mr.r) 2015-05-06 14:04:00
只不過是個主播
作者: ltflame (難民C) 2015-05-06 14:09:00
看到Mitchie M 先跪再說XD
作者: original10 (!猴標六神丹!b(=.=)~) 2015-05-06 21:09:00
老婆~~
