[新聞] 這個甜美女孩 製作宮崎吾朗動畫片
作者: tenfarms (The One) 2014-10-31 12:25:21
這個甜美女孩 製作宮崎吾朗動畫片
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/life/20141031/497927/
長相甜美的台科大學生楊舒涵，看起來就像是日本動畫片裡的鄰家女孩角色，不過她不玩
cosplay，而是名貨真價實的動畫師，還是日本知名動畫導演宮崎吾朗的新作《強盜的女
兒》製作團隊成員，參與該片3D角色製作，這部動畫今年秋天在 NHK BS 頻道播出。
今年25歲的楊舒涵是台灣科技大學工業設計所研究生，她去年參加教育部「藝術與設計菁
英海外培訓計畫」，獲選前往日本 Polygon Pictures 實習，該公司也是全球最悠久的動
畫公司之一，在實習1年2個月期間，她先後參與製作Ploygon創設30周年的紀念動畫片《
銀河騎士傳》，以及日本動畫大師宮崎駿之子、宮崎吾朗新作《強盜的女兒》，也見識動
畫大國製作動畫的嚴謹態度。
楊舒涵表示，進入公司實習之後，才發現自己對於動畫軟體的應用能力不足，遠不及日本
專門學校畢業的學生，此外，也見識到日本人對細節的嚴謹態度，例如角色的一根頭髮的
角度不對，主管也會要求修改，並修改到完美為止，而在台灣，老師只要求做出來就好，
對於細節並不會這麼在乎。
雖然她在日本實習期間，沒有津貼，生活食宿費用都要自掏腰包，今年9月結束實習後返
台，楊舒涵仍懷念在日本工作的日子，也期許自己畢業後，能申請進入該公司工作。
而去年在日本3大美術學校之一、武藏野美術大學進修的成功大學研究生徐苑齡，則是透
過該校與Honda進行的產學合作計畫，設計出互動裝置CPrint。徐苑齡說，該計畫是要學
生設計「未來產品」，CPrint 是一台可以吸附在便利商店、咖啡廳玻璃上的印表機，並
分析出聊天的人們的談話內容主題，並進行彩繪，最後可以畫出來一棵樹。雖然該作品只
是透過想像，勾勒出30年後的未來產品，目前也只有模型，但這個有趣的創作獲得 Honda
｢未來家電｣主題發表第1名榮耀。（劉嘉韻／台北報導）
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/life/20141031/497927/
長相甜美的台科大學生楊舒涵，看起來就像是日本動畫片裡的鄰家女孩角色，不過她不玩
cosplay，而是名貨真價實的動畫師，還是日本知名動畫導演宮崎吾朗的新作《強盜的女
兒》製作團隊成員，參與該片3D角色製作，這部動畫今年秋天在 NHK BS 頻道播出。
今年25歲的楊舒涵是台灣科技大學工業設計所研究生，她去年參加教育部「藝術與設計菁
英海外培訓計畫」，獲選前往日本 Polygon Pictures 實習，該公司也是全球最悠久的動
畫公司之一，在實習1年2個月期間，她先後參與製作Ploygon創設30周年的紀念動畫片《
銀河騎士傳》，以及日本動畫大師宮崎駿之子、宮崎吾朗新作《強盜的女兒》，也見識動
畫大國製作動畫的嚴謹態度。
楊舒涵表示，進入公司實習之後，才發現自己對於動畫軟體的應用能力不足，遠不及日本
專門學校畢業的學生，此外，也見識到日本人對細節的嚴謹態度，例如角色的一根頭髮的
角度不對，主管也會要求修改，並修改到完美為止，而在台灣，老師只要求做出來就好，
對於細節並不會這麼在乎。
雖然她在日本實習期間，沒有津貼，生活食宿費用都要自掏腰包，今年9月結束實習後返
台，楊舒涵仍懷念在日本工作的日子，也期許自己畢業後，能申請進入該公司工作。
而去年在日本3大美術學校之一、武藏野美術大學進修的成功大學研究生徐苑齡，則是透
過該校與Honda進行的產學合作計畫，設計出互動裝置CPrint。徐苑齡說，該計畫是要學
生設計「未來產品」，CPrint 是一台可以吸附在便利商店、咖啡廳玻璃上的印表機，並
分析出聊天的人們的談話內容主題，並進行彩繪，最後可以畫出來一棵樹。雖然該作品只
是透過想像，勾勒出30年後的未來產品，目前也只有模型，但這個有趣的創作獲得 Honda
｢未來家電｣主題發表第1名榮耀。（劉嘉韻／台北報導）
作者: holymoon99 (阿克西斯教徒099) 2014-10-31 12:27:00
沒津貼 食宿自費 這比以前的學徒還慘耶XD
作者: flysonics (飛音) 2014-10-31 12:28:00
山賊娘明明是這季新番 版上幾乎沒看到心得文...
作者: ciwewa 2014-10-31 12:28:00
咦 山賊娘是這一季的嗎 我以為還沒開始播
作者: ithil1 (阿椒) 2014-10-31 12:28:00
英國有的還要付錢去求大公司的實習機會呢
作者: Leeng (Leeng) 2014-10-31 12:31:00
118 跪了
作者: wagasa (我需要思考) 2014-10-31 12:33:00
認識的同學 推推
作者: colan8 (′◎ω●‵) 2014-10-31 12:39:00
王牌大律師不就有酸過宮崎駿
作者: kaj1983 2014-10-31 13:04:00
台灣的學校在教學上落後世界太多了...
作者: Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽) 2014-10-31 14:20:00
膝蓋一軟 跪到地上
作者: danielsig727 (:(){:|:&};:) 2014-10-31 15:08:00
去找了一下才發現這部超冷門的啊，連字幕組都沒幾個在做
作者: gm79227922 (mr.r) 2014-10-31 15:52:00
NHK系列不都這樣
作者: wolfking623 (卡比利亞的微笑) 2014-10-31 16:00:00
因為台科主要是學視覺傳達設計 跟動畫本來就脫節還不如念台藝大學真正動畫
