[閒聊] 關於日本國高中生的動漫範圍？
作者: ArtofLife (神曲哥) 2014-06-28 14:16:05
標題實在是不知道該怎麼下......
是這樣的，我國中的童軍團，一直以來都有跟日本的童軍團交流，
今年換他們來訪，我們一群學長姐們就要負責策畫七月底的露營活動。
這次的露營，活動組把主題設為「動漫」。
看的出來大家都想把活動弄到最好，拼命想了一堆小時候看過的動漫要提出來，
於是，我們的營歌是貓的報恩的主題曲，
營手冊裡也收錄了灌籃高手主題曲、櫻桃小丸子主題曲等等之類的。
但我有個疑問，這些卡通，都是根據我們這些台灣人小時候在台灣所看的、流行的，
真不知道這些老動畫對於現今日本的國中生高中生是否有共鳴？
當然，我並非活動組，這些東西也已定案，無法改變了，只是想提出來閒聊一下XDD，
我也蠻想了解一下對於日本十幾歲的青少年，
在動漫這一塊，現在所流行的，或者是他們所擁有的共同回憶是哪些？
是這樣的，我國中的童軍團，一直以來都有跟日本的童軍團交流，
今年換他們來訪，我們一群學長姐們就要負責策畫七月底的露營活動。
這次的露營，活動組把主題設為「動漫」。
看的出來大家都想把活動弄到最好，拼命想了一堆小時候看過的動漫要提出來，
於是，我們的營歌是貓的報恩的主題曲，
營手冊裡也收錄了灌籃高手主題曲、櫻桃小丸子主題曲等等之類的。
但我有個疑問，這些卡通，都是根據我們這些台灣人小時候在台灣所看的、流行的，
真不知道這些老動畫對於現今日本的國中生高中生是否有共鳴？
當然，我並非活動組，這些東西也已定案，無法改變了，只是想提出來閒聊一下XDD，
我也蠻想了解一下對於日本十幾歲的青少年，
在動漫這一塊，現在所流行的，或者是他們所擁有的共同回憶是哪些？
作者: holymoon99 (阿克西斯教徒099) 2014-06-28 14:16:00
接待日本學生用日本動漫感覺.....還不如用霹靂系列 不過定案了就..
作者: Xavy (グルグル回る) 2014-06-28 14:18:00
至少用現在還有在播的啊 XD
作者: D122 (å°é»‘çƒ) 2014-06-28 14:18:00
找些日本比較會重播的吧
作者: holymoon99 (阿克西斯教徒099) 2014-06-28 14:18:00
就好比台灣學生去日本參訪 結果對方拿星爺1~20年前的主題接待 你會怎麼看呢XD
作者: kaj1983 2014-06-28 14:19:00
日本動漫台不是要花錢購買才能看嗎？搞不好也沒多少小學生知道，但保險起見還是找最紅的就對了吧
作者: r02182828 (覺醒的米蟲) 2014-06-28 14:20:00
幹嘛懷舊? 現在看啥拿啥出來就好啦
作者: Entropy1988 (有意志的物質) 2014-06-28 14:21:00
拿滋咖戲 (僵硬的笑容)
作者: Sqra (精靈海) 2014-06-28 14:21:00
都特地跨國來台灣結果還是看到ANIME好像
作者: holymoon99 (阿克西斯教徒099) 2014-06-28 14:22:00
拿現在的也很怪阿 都到台灣了 結果看的是日本東西XD
作者: aulaulrul4 (貓å›) 2014-06-28 14:23:00
台灣有些人出國的習慣也是，一定要大飯店(西式)，一定
作者: gino0717 (gino0717) 2014-06-28 14:23:00
你想想如果是你去國外結果外國人三餐招待你太陽餅跟鳳梨酥然後放鄧麗君你會怎麼想
作者: aulaulrul4 (貓å›) 2014-06-28 14:24:00
要吃的習慣(中式餐飲)，一定要shopping，至於風土民情?
作者: lamune (我不知道的事) 2014-06-28 14:24:00
應該會想八那老外的頭
作者: Entropy1988 (有意志的物質) 2014-06-28 14:24:00
You are SHOCK !!! (文化的意味)
作者: Rain0224 (深語) 2014-06-28 14:25:00
就像日本朋友來台灣旅遊，卻請他吃日式料理 XD
作者: aulaulrul4 (貓å›) 2014-06-28 14:26:00
我怎麼覺得日本料理沒問題，因為台灣的外國料理基本上都跟外國差了十萬八千里遠www
作者: D122 (å°é»‘çƒ) 2014-06-28 14:27:00
之前我去遊學團也是 美國妓速家庭請我們吃炒飯...
作者: holymoon99 (阿克西斯教徒099) 2014-06-28 14:27:00
料理只是一餐 營隊活動是全部阿XDDD
作者: suleyman 2014-06-28 14:27:00
老外的中國菜也不像中國菜啊 XD
作者: Entropy1988 (有意志的物質) 2014-06-28 14:27:00
看你有沒有辦法也讓日本童軍團引起興趣啦，如果是他們也有興趣的那沒有問題。
作者: aulaulrul4 (貓å›) 2014-06-28 14:29:00
說到我對異國料理最震驚的是，原來月亮蝦餅是台灣發明的泰國=口="料理
作者: lamune (我不知道的事) 2014-06-28 14:30:00
東京甩尾 主角都到了日本還堅持要把美國妹 我覺得不合常理
作者: Entropy1988 (有意志的物質) 2014-06-28 14:30:00
沒有想過弄七龍珠火影海賊王這種 努力友情勝利
作者: LABOYS (洛城浪子) 2014-06-28 14:30:00
因為那部電影裡亞洲人都會死....
作者: Entropy1988 (有意志的物質) 2014-06-28 14:31:00
是說櫻桃小丸子，換你的話你有興趣嗎？
作者: jack0204 (Jarbar王朝) 2014-06-28 14:31:00
他們熟不熟跟他們的生活環境有關...
作者: Entropy1988 (有意志的物質) 2014-06-28 14:32:00
圍著營火用櫻桃小丸子跳舞 你要嗎
作者: jack0204 (Jarbar王朝) 2014-06-28 14:33:00
問台灣人 關於日本國高中生的事...你應該問接頭的日本人
作者: kenshin (劍心) 2014-06-28 14:34:00
感覺有點像之前去中國 結果車上放的歌是 愛拼才會贏.....
作者: Rain0224 (深語) 2014-06-28 14:34:00
可以考慮放靠岸，既是台灣的作品，又符合動漫的主題 （拖
作者: aulaulrul4 (貓å›) 2014-06-28 14:35:00
不要啊!!!!各種意義上都不要拿靠岸出來啊....
作者: hank4416 (Hank) 2014-06-28 14:36:00
企劃莫名其妙
作者: Entropy1988 (有意志的物質) 2014-06-28 14:39:00
你們的小隊呼可以使用 NyanPass~~~
作者: holymoon99 (阿克西斯教徒099) 2014-06-28 14:41:00
風になる當營歌有點怪怪的 怎不選簡單一點中日文都有的
作者: Entropy1988 (有意志的物質) 2014-06-28 14:41:00
頗K夢 K頭打賊
作者: holymoon99 (阿克西斯教徒099) 2014-06-28 14:42:00
兩邊各唱各的也很有趣
作者: vergilmir (.) 2014-06-28 14:43:00
...你去日本旅遊 餐廳端出臭豆腐 米粉粳 碗粿 米糕 滷肉
作者: KawasumiMai (さあ、死ぬがいい) 2014-06-28 14:43:00
硬塞不好...歌詞沒對到沒什麼共鳴感..
作者: lejnsaryai (恰若青石的街道向晚) 2014-06-28 14:45:00
放近年來的日劇梗跟音樂搞不好會好一些?
作者: kenshin (劍心) 2014-06-28 14:46:00
想像一下 如果日本方準備的是 無敵鐵金剛 科學小飛俠
作者: Rain0224 (深語) 2014-06-28 14:47:00
我是覺得放魔法阿嬤都比放日本動漫好
作者: minoru04 (華山派巴麻美) 2014-06-28 14:49:00
不如唱戰歌然後一起打棒球
作者: lordmi (星宿喵) 2014-06-28 14:50:00
你出國，美國人放那種70年代武俠讓你整天看是待客之道嗎
作者: KawasumiMai (さあ、死ぬがいい) 2014-06-28 14:51:00
待客之道 ： 帶去台灣風俗.....(?
作者: ebolalala (伊拉拉) 2014-06-28 14:55:00
童軍耶,但想問下雙方的團員和帶隊者年齡範圍大約落在?
作者: hundreder (hundreder) 2014-06-28 14:55:00
我也覺得就算拿布袋戲出來介紹也比動漫主題更好耶
作者: lamune (我不知道的事) 2014-06-28 14:56:00
與其用風になる 不如用梁靜茹的大手拉小手 讓他們聽聽中文
作者: prismwu 2014-06-28 14:56:00
這主題怪怪的 通常到國外應該會想看該國的特色
作者: ebolalala (伊拉拉) 2014-06-28 14:57:00
其實感覺就算用吉卜力這樣國民向的梗來布置,共鳴也挺難
作者: arrakis (DukeLeto) 2014-06-28 14:57:00
台版小丸子都換OPED了就不要拿十幾年前的OPED放了吧...
作者: ebolalala (伊拉拉) 2014-06-28 15:00:00
直覺只想到一起動手弄有特色的食物來吃..
作者: minoru04 (華山派巴麻美) 2014-06-28 15:02:00
看錯 我還以為是某摔角手入場曲的風になれ那首
作者: aulaulrul4 (貓å›) 2014-06-28 15:02:00
一起包粽子之類的?話說台灣會包的人也不多....
作者: lordmi (星宿喵) 2014-06-28 15:08:00
...還不如一人一碗布丁泡麵日本正流行
作者: wsx7516twtw (Gold medal shrimp) 2014-06-28 15:09:00
隊呼：El psy conguloo~~
作者: aulaulrul4 (貓å›) 2014-06-28 15:10:00
等一下，日本也在流行布丁泡麵這玩意!?
作者: lordmi (星宿喵) 2014-06-28 15:12:00
都上美國新聞節目了w 上週是日本，這週看到美國也報導
作者: zzz520521 (阿寶) 2014-06-28 15:16:00
科南
作者: aulaulrul4 (貓å›) 2014-06-28 15:17:00
這玩意到底有什麼好的阿=口="感覺只是醬油茄子不健康版
作者: deathslime (deathslime) 2014-06-28 15:40:00
包台式飯糰算了
作者: psku (@(o‵ｪ′o)@) 2014-06-28 15:48:00
帶他們去看棒球啦 這算兩國都常見的運動
作者: TrueTears (真實之淚) 2014-06-28 15:56:00
放熱門的阿 進擊的巨人 海賊王這些
作者: eva05s (◎) 2014-06-28 16:08:00
我也覺得不要放比較好 童軍不是重視交流嗎？展現台灣的特色應該說各自展現自己的特色才是交流吧？
作者: KawasumiMai (さあ、死ぬがいい) 2014-06-28 16:22:00
床上的深切交流
作者: SDUM 2014-06-28 16:26:00
有點公式的 海賊王。
作者: bluejark (藍夾克) 2014-06-28 16:44:00
搞些台灣味的活動他們才會覺得新鮮吧
作者: potionx (YEN YUAN-YEN) 2014-06-28 16:48:00
魔法少女林墨娘
作者: qsakurayuki (點心(宵夜用)) 2014-06-28 16:57:00
如果裡面有高等角色 你們等級不夠會反效果喔而沒興趣的又沒辦法共鳴
作者: hwsh60013 (夏洛特) 2014-06-28 16:59:00
我也覺得默娘不錯，不過要你們有辦法完美結合(茶
作者: bluejark (藍夾克) 2014-06-28 17:02:00
還有布丁泡麵不是最近的新東西啊 蠻久前就有了
作者: chuegou (chuegou) 2014-06-28 17:50:00
國中又要是共同記憶...就海賊和火影硬要想國中之前在看的東西，光美、閃電十一人
作者: Rain0224 (深語) 2014-06-28 17:51:00
果然還是只能出動靠岸了 (拖
作者: chuegou (chuegou) 2014-06-28 17:51:00
還有最近的鋼彈創鬥者，但這部份台灣小孩根本沒共鳴只能說這個主題...會很辛苦然後以國中同濟相處狀況，我也不確定他們心態放不放的開
作者: xkj22355 (Hasix) 2014-06-28 17:54:00
不要比較好吧 效果感覺不會好
作者: Leeng (Leeng) 2014-06-28 18:14:00
你選的作品太老了!!!!
作者: hollande (心愛騎士來喔) 2014-06-28 18:20:00
作品太老了= =
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2014-06-28 18:42:00
這種的話,建議要跟流行.可是台灣跟日本的流行不同
作者: JuliAn7 (Demi Shepherd) 2014-06-28 18:45:00
我就算身為OTAKU也覺得應該用台灣的文化來接待他們耶
作者: qk2007 (你家厚德路) 2014-06-28 19:09:00
我也覺得用台灣的文化來接待 要用對方的就必須很有把握比對方更瞭解. 不好意思 我要講直一點 目前你所提出的會讓對方很冏! 感覺很奇怪! 甚至不舒服!如果用台灣的 就算不熟悉很陌生不是感覺很好 被接受度會相度相對高很多 這就是文化差異衝擊的優勢:)
作者: GermanNavy (剛射了三發在金剛肚子裡) 2014-06-28 19:21:00
找JUMP系連載的啊熱門的應該都懂梗
作者: A310008 (冰鶇) 2014-06-28 19:21:00
他們的大學生也沒看過灌籃高手阿~都黑子...
作者: blue76815 (blue) 2014-06-29 02:58:00
團康歌就唱Jam project的Skill 保證全員熱血沸騰
