[閒聊] 外國人票選的「動漫好爸爸」

作者: whe84311 (Rainsa)   2014-06-21 11:27:11
http://news.nicovideo.jp/watch/nw1118603?news_ref=top_crank
日本動漫畫相關情報網站『Tokyo Otaku Mode』近日針對用戶發起問券
題名為「希望這角色是我父親」排行
(What anime character would youwant as your dad?)
結果在傳回日本後引發波瀾。
1:波風ミナト(火影忍者-疾風傳)
2:孫悟空(七龍珠)
3:キリト(刀劍神域)
4:黒崎一心(死神)
5:古河秋生(CLANNAD)
6:ナツ・ドラグニル(FAIRY TAIL)
7:セバスチャン・ミカエリス(黑執事)
8:はたけカカシ(火影忍者-疾風傳)
9:モンキー・D・ルフィ(航海王)
10:うずまきナルト(火影忍者-疾風傳)
對比日本結果(2013)
1位:野原ひろし(蠟筆小新)
2位:古河秋生(CLANNAD)
3位:坂田銀時(銀魂)
4位:桐ヶ谷和人(刀劍神域)
5位:磯野波平(海螺小姐)
6位:シャンクス(航海王)
7位:工藤優作(名偵探柯南)
8位:鏑木・T・虎徹(TIGER & BUNNY)
9位:朝日奈雅臣(BROTHERS CONFLICT)
10位:岡崎朋也(CLANNAD)
外國人對日本人選了野原ひろし感到無法理解
日本人也對外國人沒選野原ひろし感到無法理解
也許歐美比較喜歡自己的老爸是個炫砲
作者: belmontc (あなたのハートに天誅♥)   2014-06-21 11:27:00
沒有秋月孝三 我難過
作者: stan1231 (史丹)   2014-06-21 11:28:00
log
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2014-06-21 11:28:00
我覺得美國人那個第一名老爸真的滿偉大的
作者: windhsu (畫形取意)   2014-06-21 11:28:00
我覺得四葉妹妹的爸爸才是好爸爸
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   2014-06-21 11:29:00
阿銀是哪招
作者: honduras1096 (老宏)   2014-06-21 11:29:00
大吉呢? 大吉絕對是好爸爸阿~~~
作者: Xavy (グルグル回る)   2014-06-21 11:29:00
歪國人的那個名單簡直亂七八糟阿..
作者: tungchinchia (董)   2014-06-21 11:29:00
朋也竟然會中 完全不認為是好爸..
作者: VIP (VIP先生)   2014-06-21 11:30:00
有優作當爸爸的好處是可以去夏威夷學東西?
作者: tungchinchia (董)   2014-06-21 11:30:00
秋生也很難講 畢竟還是出去工作導致...了
作者: holymoon99 (阿克西斯教徒099)   2014-06-21 11:30:00
這真的是在選爸爸嗎..
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   2014-06-21 11:30:00
朋也後來改過自新了啦 clannad本來就是講男孩蛻變成男人
作者: gaycool5566 (給酷56)   2014-06-21 11:31:00
為什麼會有銀時........................
作者: Subway1668 (Subway)   2014-06-21 11:31:00
優作XDD
作者: tungchinchia (董)   2014-06-21 11:31:00
改過自新不能這樣講阿 自新之後當然是好爸我也知道
作者: Xavy (グルグル回る)   2014-06-21 11:31:00
日本的是在選哪個爸爸好,歪國的是在選希望誰是我爸爸
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   2014-06-21 11:31:00
秋生經過那件事後的表現還不夠格稱為好爸爸嗎...
作者: KawasumiMai (さあ、死ぬがいい)   2014-06-21 11:32:00
這個世界上本來就是對壞人仁慈,對好人殘忍阿
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   2014-06-21 11:32:00
說覺醒前的朋也很扎是無法否認啦 就看你覺得之後他的作
作者: super1937 (豬可殺。不可滷)   2014-06-21 11:32:00
看這個大概就知道這幾部漫畫在外國的排名了..XD
作者: tungchinchia (董)   2014-06-21 11:33:00
秋生我還蠻認同的 但是最開始那個殺傷太大
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   2014-06-21 11:33:00
為能不能彌補
作者: sabertomoaki (水手拿冠軍!)   2014-06-21 11:33:00
為了劇情
作者: lrk952 (lrk952)   2014-06-21 11:33:00
朋也爛爸爸+1 對女兒不聞不問多年啊 如果不是汐會講話能跟
作者: super1937 (豬可殺。不可滷)   2014-06-21 11:33:00
可見國外火影有多紅....
作者: KawasumiMai (さあ、死ぬがいい)   2014-06-21 11:33:00
朋也雖然個人也覺得他可以算是(都已經覺悟了還想怎樣)
作者: tungchinchia (董)   2014-06-21 11:34:00
擠掉秋生? 他不是第二嗎
作者: a33071201   2014-06-21 11:34:00
死神在歐美好像很多人愛
作者: KawasumiMai (さあ、死ぬがいい)   2014-06-21 11:34:00
看錯了= =
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   2014-06-21 11:34:00
其實真要說的話直幸才是最好的爸爸...自始至中始終如一
作者: tungchinchia (董)   2014-06-21 11:35:00
是說外國人還會選悟空喔...太炫泡了吧
作者: P2 (P2)   2014-06-21 11:35:00
家暴的就算了…
作者: KawasumiMai (さあ、死ぬがいい)   2014-06-21 11:35:00
如果真的要吐槽,桐人算好爸爸嗎?
作者: KawasumiMai (さあ、死ぬがいい)   2014-06-21 11:36:00
雖然心態上是整個愛妻愛女,但完全沒承擔到其他人所經歷過的那些責任阿...教育/扶養/照顧等等...
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   2014-06-21 11:36:00
要說秋生不是好爸爸就跟要求天下的父母都不能犯錯一樣..
作者: Entropy1988 (有意志的物質)   2014-06-21 11:36:00
間接希望媽媽是阿絲娜人等這樣?
作者: tungchinchia (董)   2014-06-21 11:36:00
他還有的練 廣志是好爸爸真的沒話說
作者: Xavy (グルグル回る)   2014-06-21 11:37:00
因為歪國的投票根本沒說要選好爸爸阿
作者: Hybridchaos (Hybridchaos)   2014-06-21 11:37:00
銀時的小孩在哪...
作者: Leeng (Leeng)   2014-06-21 11:37:00
一堆根本不是爸爸的
作者: KawasumiMai (さあ、死ぬがいい)   2014-06-21 11:37:00
所以他們的標準不是好不好而是...帶出去有面子嗎?(笑
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   2014-06-21 11:37:00
真要說兩個名單都怪怪的xd鋼鍊的休斯沒上榜這沒天理阿acg界女兒控第一把交椅
作者: P2 (P2)   2014-06-21 11:39:00
改過自新的沒用啦,若非有光玉,發生過的事又無法挽回
作者: KawasumiMai (さあ、死ぬがいい)   2014-06-21 11:39:00
Chino的爸爸也很好...看得出來百般疼愛...
作者: Xavy (グルグル回る)   2014-06-21 11:39:00
笨蛋爸爸不見得就是好爸爸阿
作者: Entropy1988 (有意志的物質)   2014-06-21 11:39:00
小舞說的蠻有可能的。也許他們對於這個題目的理解就是
作者: Skyblade (天劍家的女兒無與倫比)   2014-06-21 11:39:00
這是選「希望是我爸爸」不是選「好爸爸」阿
作者: Entropy1988 (有意志的物質)   2014-06-21 11:40:00
選個感覺比較酷的。
作者: tungchinchia (董)   2014-06-21 11:40:00
P2說得對
作者: sabertomoaki (水手拿冠軍!)   2014-06-21 11:40:00
國外選的比較重視潮度
作者: KawasumiMai (さあ、死ぬがいい)   2014-06-21 11:40:00
這樣能讓同學羨慕 的程度
作者: lifehunter (壟天)   2014-06-21 11:40:00
阿銀有過帶子狼的經歷啊
作者: erik777 (水樹奈奈紅白登場!!!)   2014-06-21 11:40:00
外國人的爸爸是拿來對外炫耀的嗎? 一堆不顧家的
作者: Xavy (グルグル回る)   2014-06-21 11:40:00
選魯夫跟納茲的基本都瘋了
作者: ltflame (難民C)   2014-06-21 11:40:00
這是看戰鬥力選的吧XD
作者: Skyblade (天劍家的女兒無與倫比)   2014-06-21 11:41:00
就像我也會希望比爾蓋茲是我爸爸一樣XD
作者: holymoon99 (阿克西斯教徒099)   2014-06-21 11:41:00
說到好爸爸 首先想到的大概是 大吉或小岩井這種巴
作者: KawasumiMai (さあ、死ぬがいい)   2014-06-21 11:41:00
為什麼我老爸不是李...
作者: xtxml (赤木巧☠)   2014-06-21 11:41:00
岡崎朋也都可以上榜... 到底是哪門子的好爸爸...
作者: ballby (波比)   2014-06-21 11:42:00
如果能變成賽亞人,任誰都希望爸爸是孫悟空吧?
作者: Entropy1988 (有意志的物質)   2014-06-21 11:42:00
而不考慮這些人作為家族成員是不是會有問題。這可能不
作者: Skyblade (天劍家的女兒無與倫比)   2014-06-21 11:42:00
國外10個有6個是三本柱(新舊任),一個是別人的三本柱
作者: Luciferspear   2014-06-21 11:42:00
小岩井有名嗎
作者: tungchinchia (董)   2014-06-21 11:42:00
然後突然想到 朋也當好爸爸的時間太短了
作者: okeydokey (過保護P)   2014-06-21 11:43:00
銀時那只算奶爸啊XD
作者: tungchinchia (董)   2014-06-21 11:43:00
其實很難判斷
作者: vesia (歐帕)   2014-06-21 11:43:00
想到木之本藤隆,家事萬能學術滿點,而且還很帥
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   2014-06-21 11:43:00
朋也在結局時當好爸爸當了五年
作者: Skyblade (天劍家的女兒無與倫比)   2014-06-21 11:44:00
對色情兒童來說,這投票就會選鬼父阿
作者: a12073311 (沒有)   2014-06-21 11:44:00
沒有宅爸(?
作者: sabertomoaki (水手拿冠軍!)   2014-06-21 11:44:00
朋也的部份,雖說沒光玉也沒用,但世界觀就是那樣啊X
作者: holymoon99 (阿克西斯教徒099)   2014-06-21 11:44:00
單單可以把四葉教的這麼"好" 小岩井還不夠神嗎www
作者: tungchinchia (董)   2014-06-21 11:45:00
朋也沒光玉的話才當多久好爸爸
作者: Luciferspear   2014-06-21 11:45:00
竟然沒有 大概不夠紅 嘖
作者: lrk952 (lrk952)   2014-06-21 11:46:00
小岩井好爸爸+1 教育四葉不說謊那回超棒的
作者: tungchinchia (董)   2014-06-21 11:46:00
雖然世界觀是這樣設定的 但是我也可以想像成朋也有兩次機會吧?
作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)   2014-06-21 11:46:00
這樣看來clannad還挺紅的
作者: Luciferspear   2014-06-21 11:46:00
教完以後馬上就說謊了啊喂XD
作者: lrk952 (lrk952)   2014-06-21 11:47:00
這就是可怕的大人啊WWW
作者: tungchinchia (董)   2014-06-21 11:47:00
被朋友推坑的作品就是clannad..
作者: Luciferspear   2014-06-21 11:47:00
"大人是很卑鄙的" 朝儀回憶道
作者: KawasumiMai (さあ、死ぬがいい)   2014-06-21 11:48:00
女兒只有一個,機會有兩個,但是朋也卻有三個啊啊啊!!
作者: tungchinchia (董)   2014-06-21 11:49:00
三個朋也?該不會是...
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2014-06-21 11:49:00
鳴人如果不是因為他爸爸是四代目,應該就是路邊沒臉忍者
作者: tungchinchia (董)   2014-06-21 11:50:00
沒血統的忍者可以當SUP開王
作者: Luciferspear   2014-06-21 11:50:00
作者: KawasumiMai (さあ、死ぬがいい)   2014-06-21 11:50:00
要不是九尾(茶
作者: lrk952 (lrk952)   2014-06-21 11:50:00
大概就變成會點忍術幻術的小李吧
作者: KawasumiMai (さあ、死ぬがいい)   2014-06-21 11:51:00
如果不是九尾,一開始那個調調還蠻容易被放棄的(默
作者: Meomomo (Meomomo)   2014-06-21 11:52:00
火影上榜的居然是鳴人不是波風湊真是太奇怪了XD
作者: KawasumiMai (さあ、死ぬがいい)   2014-06-21 11:52:00
在第一個阿XD
作者: super1937 (豬可殺。不可滷)   2014-06-21 11:52:00
第一名不就是波風湊?
作者: KawasumiMai (さあ、死ぬがいい)   2014-06-21 11:53:00
Meomomo跟在下一樣眼殘
作者: sabertomoaki (水手拿冠軍!)   2014-06-21 11:53:00
動漫好媽媽
作者: Luciferspear   2014-06-21 11:54:00
退化成受精卵
作者: KawasumiMai (さあ、死ぬがいい)   2014-06-21 11:55:00
雨雪的媽媽(忘記名字了..
作者: Meomomo (Meomomo)   2014-06-21 11:55:00
我直接看到卡卡西然後再看到鳴人-_-"
作者: staristic (ANSI lover)   2014-06-21 11:55:00
理解不能......
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2014-06-21 11:57:00
第一部鳴人之所以可以活躍,很純粹就是因為有九尾而已
作者: artjio (Achiever)   2014-06-21 12:00:00
我不希望悟空是我老爸,因為西魯戰可能會叫我上去打
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2014-06-21 12:01:00
悟空如果是你老爸,你上場就把西魯打爆了怕啥
作者: KawasumiMai (さあ、死ぬがいい)   2014-06-21 12:01:00
而且會擺出一副"反正死了有龍珠"的臉
作者: micotosai (日本語が半人前の俺様)   2014-06-21 12:02:00
如果你媽不是琪琪的話,基本上你老爸是尼特獎金又花光
作者: tungchinchia (董)   2014-06-21 12:02:00
悟空是我爸大概會整天叫我練習生氣 還要常駐
作者: Entropy1988 (有意志的物質)   2014-06-21 12:02:00
鳴人可能會變成那種有人情味的好人吧。可是技術沒有辦法達到頂尖,不會在舞台最閃耀的地方。
作者: micotosai (日本語が半人前の俺様)   2014-06-21 12:03:00
等著家破人亡
作者: Entropy1988 (有意志的物質)   2014-06-21 12:03:00
成為大叔以後,後輩給他的評價變成,雖然平庸,但是
作者: key0077 (冷風)   2014-06-21 12:04:00
該說外國對親情比較不重視嗎 但感覺不像....
作者: Entropy1988 (有意志的物質)   2014-06-21 12:04:00
精神不平庸... 這種很老套的感覺。
作者: micotosai (日本語が半人前の俺様)   2014-06-21 12:04:00
這很明顯給那種外國中二生投的,完全沒有考慮後果
作者: Entropy1988 (有意志的物質)   2014-06-21 12:05:00
王道作品強調小人物也有偉大的地方,這個時後鳴人就可以上場了。或許打魔王的時後還有帥氣的便當可以吃
作者: kikikinds (金瓜石小雞籠)   2014-06-21 12:08:00
外國名單純粹只是喜歡的角色票選吧wwww
作者: mashiroro (~真白~)   2014-06-21 12:08:00
外國選的爸爸比較二wwww
作者: pinwheel1017 (風車1017)   2014-06-21 12:10:00
怎麼沒有瀨川祐太!!!!!!!!!!!!
作者: oscarsf (小胖)   2014-06-21 12:11:00
老爸是悟空不用怕會餓死 家裡就算沒東西吃悟空去外面打一隻恐龍就不怕餓肚子 不過要不是老媽是琪琪 悟飯大概也只能
作者: Kmer (喵PASS ~(*′△`)ノ)   2014-06-21 12:12:00
怎麼沒有切嗣
作者: oscarsf (小胖)   2014-06-21 12:12:00
像悟空這樣過日子而不是成為學者
作者: micotosai (日本語が半人前の俺様)   2014-06-21 12:13:00
如果他老婆不是琪琪的話準備過原始生活
作者: yys310 (有水當思無水之苦)   2014-06-21 12:14:00
瘋了嗎
作者: ron761230 (Ron)   2014-06-21 12:19:00
桐人的爸爸屬性哪來的啊xd
作者: potionx (YEN YUAN-YEN)   2014-06-21 12:20:00
悟空老婆要是布馬就完美了
作者: evincebook (Bogi)   2014-06-21 12:20:00
結衣阿XD
作者: micotosai (日本語が半人前の俺様)   2014-06-21 12:20:00
電腦軟体女兒呀XD
作者: david011063 (單手小琛琛)   2014-06-21 12:24:00
悟空:兒子阿...我要你比我更強!
作者: yys310 (有水當思無水之苦)   2014-06-21 12:24:00
強者我室友:繼承血統阿 光這個就超賺
作者: mozt (mozt)   2014-06-21 12:33:00
愛莉的爸爸
作者: hayato01 (kunsou)   2014-06-21 12:33:00
看到跟自己想的不一樣就開始各式嘲諷跟貶低了
作者: psvita (ヴィータ)   2014-06-21 12:33:00
背吉他和比克都比悟空像爸爸吧XD
作者: sockdj007   2014-06-21 12:33:00
悟空不賺錢 整天練武跟本葉問 歹救補?
作者: p6132006 (PeterHg)   2014-06-21 12:34:00
悟空是好爸爸嗎XD?
作者: potionx (YEN YUAN-YEN)   2014-06-21 12:37:00
悟空真的要賺錢有太多職業能選了
作者: l6321899 (Rmpcl)   2014-06-21 12:38:00
世界觀不同,要是龍珠的世界觀當然選悟空最好吧...如果排除實務上的考量,單純以人物特性去比..
作者: Xavy (グルグル回る)   2014-06-21 12:41:00
龍珠的世界觀也不會選悟空吧XD,琪琪都一直在怒了
作者: VIP (VIP先生)   2014-06-21 12:41:00
完全不管的個性嗎
作者: tungchinchia (董)   2014-06-21 12:42:00
龍珠的世界觀我會選克林
作者: l6321899 (Rmpcl)   2014-06-21 12:42:00
單純就是因為上榜的幾位在個性上當父親都頗有趣而已吧
作者: attacksoil (擊壤)   2014-06-21 12:42:00
日本結果正常一點
作者: coolhou416 (Rin)   2014-06-21 12:48:00
結論:日本以現實角度選,美國以動漫角度選
作者: justice00s (Xx肥宅xX)   2014-06-21 12:49:00
黑白選 歐美老外放棄思考了嗎
作者: r02182828 (覺醒的米蟲)   2014-06-21 12:51:00
龍珠世界選撒旦克林達爾都比悟空好
作者: potionx (YEN YUAN-YEN)   2014-06-21 12:51:00
跟作品看過的人數也有差吧?說不定美國人很少看蠟筆小新
作者: detective62   2014-06-21 12:51:00
投票結果根本跟標題不符合 看看就好
作者: r02182828 (覺醒的米蟲)   2014-06-21 12:52:00
悟空甚至沒比比克了解自己兒子
作者: w3160828 (kk)   2014-06-21 12:52:00
悟空真的是好爸爸 但不是好丈夫就是....放養教育 當兒子的炫炮老爸偶像
作者: stan1231 (史丹)   2014-06-21 12:52:00
我想要18號(?
作者: w3160828 (kk)   2014-06-21 12:53:00
看悟飯 悟天多尬意他老爸就知道老爸多炫了是說 小新爸也是放養教育阿 怎會無法理解
作者: kumafez (桌子君)   2014-06-21 12:58:00
我第一個想到的居然是切嗣 我是不是病了??
作者: bm200300127 (逼M)   2014-06-21 12:58:00
純就知名度問題吧 從你知道的作品中選類似好爸爸...
作者: potionx (YEN YUAN-YEN)   2014-06-21 12:59:00
其實是血統差異,用兒子像老爸的觀點去思考就能理解美國人
作者: zzeta010 (Double Z)   2014-06-21 13:17:00
爸爸太有能力/有名,某方面來說兒子的壓力會很大…。
作者: kimmj (艾倫)   2014-06-21 13:20:00
秋生無疑是好爸爸 朋也我就有點不認同了
作者: AkiMinoriko (秋 穣子 ~ 姉恋し神様)   2014-06-21 13:40:00
竟然都沒有小岩井先生!
作者: thuki (揮動夜晚的散尾鞭(s))   2014-06-21 14:50:00
沒有四葉爸爸 我難過
作者: w3160828 (kk)   2014-06-21 14:50:00
話說 小岩井的教育方式在妻子眼中應該才是正統好爸爸吧
作者: bluejark (藍夾克)   2014-06-21 15:04:00
這之前版上就有串討論過了"誰是你的理想老爸?"本來的投票就不是選好爸爸啊而是你想要的
作者: same60710 (乂加藤小惠乂)   2014-06-21 15:18:00
有桐人真的讓人覺得日本人亂選一通...
作者: kasumi999 (San)   2014-06-21 15:20:00
我覺得至少這榜日本人沒資格笑美國人只選炫的...
作者: alen3568184 (alen)   2014-06-21 15:48:00
話說沒有人對野原廣志有疑問的...
作者: kerry0496x (ACG紅短髮勢力崛起中)   2014-06-21 16:03:00
老美想法本來就比較不一樣 龍珠本身更是想法比較西方另外 就是歐美選起來真的很嗨可能和日本日常系的作品越來越多有關所以日本很多選角會考量現實面 歐美則選得很嗨
作者: bluejark (藍夾克)   2014-06-21 16:18:00
阿銀也蠻嗨的啊XD
作者: geige   2014-06-21 21:35:00
小叮噹可以選嗎
作者: narsas (蒔蘿)   2014-06-21 22:42:00
我心目中的排行也比較接近老美的名單。四代太棒了!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com