防個雷
先說電影部份
1.整體來說還算不錯看，但是原作迷一定要有心裡準備
雖然本來已經抱著可能只剩"輪迴"這個設定的想法去看
實際上電影最後1/4~1/3阿湯哥喪失輪迴能力後這一點相關性也幾乎消失
只剩為故事帶來HE的功能而已
2.人物性格塑造稍嫌不夠明確
首先是阿湯哥的部份
凱吉上校從打死不願意上戰場打仗的膽小鬼變成可以分析戰況指揮他人的無雙將領
這個過程感覺上似乎可以加點獨白加強心境轉折的描寫
結果變成看起來像是他不知道為什先接受了幾次莉塔的魔鬼訓練後才想逃離戰場
然後才發現逃了只會讓擬態追上來獵捕他又乖乖的回去訓練
莉塔的部份
電影沒有描寫她執著於打敗擬態的原因
使電影莉塔的頑固變得有點無理取鬧
兩人之間也缺乏一般的相處
電影裡的互動集中在訓練、計畫
讓之後的感人橋段變得沒那麼觸動人心，實在可惜
3.設定部份
(1)沒有解釋莉塔拿大劍砍怪的理由，也沒有必要
擬態的防禦是拿把斧頭都能砍死的程度
(2)輪迴機制從連上擬態網路改成沾到阿爾發擬態(隊長級?)的血後
與有時間能力的歐米加擬態(頭目級?)連線
歐米加擬態發現有阿爾發擬態被殺死就會重開機
能力會隨著血液更換消失，電影的莉塔因為在戰鬥中受過重傷大量輸血
從故事一開始就已經喪失能力
個人覺得這比本來的解釋更......詭異
沾到血液會獲得時間能力，難道血液會跟著時間跳回到一天前根本沒上戰場的阿湯哥身上?
不能輸血讓別人獲得能力的原因也沒解釋，總之就是試過但是不行
血液還附加了追蹤歐米加擬態的能力
歐米加擬態則附加了幹掉牠全部擬態就會死亡(?)或喪失戰鬥能力的機能
哇，真是個結束電影的好方法XD
改編的部份
基本上就是中了面目全非腳的大改
血液的設定(能力獲得與喪失、追蹤歐米加擬態)讓故事後期的發展進展到戰場以外的場景
和原作幾乎只在戰場上戰鬥的氛圍有著天壤之別
如果要說All You Need Is Kill這個故事的核心主軸
可以說就是不管遇到什麼事情，主角都會和現狀對抗的繼續戰鬥下去
即使故事中已經講明了人類最終會戰敗而面臨滅亡
即使被迫要和"認識很久"的朋友廝殺
即使想保護的人已經不在這個世界上
"All You Need Is Kill"，不管結果如何，他都會繼續的殺戮奮戰下去
然而明日邊界缺乏了某個目標，某個凱吉上校必須去戰鬥的理由
其實以電影的部分來說，問題點或許就出在莉塔的角色描寫上
既沒有描寫她奮戰不已，即使自身死去也要打倒擬態的理由
兩人的互動也不充足
這也讓最後的HE顯得相當廉價
"主人公解決問題，然後在新的時間與還不認識的女主角相會"
單純就描述來看，這個HE其實很像是SG動畫版的結局
但是SG花了很多時間描寫女主角是個什麼樣的人
主角為了這個"相遇後主角未必能與女主角有什麼後續發展"的結局又做了多少努力
這個互動描寫不足又"碰巧"走向HE的結局就讓人覺得感受不到什麼感動
這是相當令人惋惜的
感覺上批評了很多，實際上我走出電影院時的心情倒是蠻好的
因為作為一部娛樂動作片來說的確不錯看
真要說會讓我這個原作迷不滿的地方
就是電影前段凱吉為了救莉塔受重傷，結果莉塔幹走電池後就閃人了
.......他喵的全片最像原作的地方搞這是什麼毛啊?
說好的母狗伴身旁呢XD http://i.imgur.com/iHCplvR.jpg
置底防雷