[影音] 放下所有樂器的BLUE SKY

作者: lanyan05 (童話)   2017-02-11 01:57:08
最近被某綜藝回圈回來,
真的有種男孩子都長大了(?)的感動阿~
補了好多CN的LIVE跟近年的故事,
也很震驚的看到16年的事件
更難過看到許多隊內撕裂性的惡毒評論及攻擊...
雖然近年沒有特別關注CN,
偶爾知道四子都有各自發展不同的領域 默默為他們高興
但心中一直認為這個團真的會茁壯成老爺爺樂隊
少了誰都不行。
剛剛撈到這個LIVE,特別有衝動想分享一下
BLUE SKY - CNBLUE ARENA TOUR 2012 COME ON SAITAMA
https://goo.gl/cFZUES
放下所有樂器的西恩,一起唱著夢想。
(這是要培養全團主唱的意圖?哈)
覺得找到的中文歌詞有點不順有潤了一下
(容) Looking for a place to live in,
想尋找一個地方生活
There’s a long way to go, dreaming of a life.
但離夢想的生活仍有一段很長的路要走
When the night has seemed to be,
黑夜似乎已經來臨
Just fear at the free, it’s intertwined.
自由與恐懼相互交織著。
(泫)Moment of the time is giving, how do we make it when we try.
上天恩賜的時刻 我們該如何試著去使用
All the words could say.
把所有想說的都說出來吧
(敏)Looking at the sky,Tells the story what you see.
看著天空說出你所看到的故事
Just I know.
只有我知道
All the people say in case,
所有的人都在說
(信)Cause there s just the one blue.
因為那裡僅僅只有一片藍天
We might see, maybe, same clouds at the same time.
我們也許能夠在同一時刻看到同樣的雲朵
Even if another day,
甚至在某一天
We are attached with the hope of who we are.
我們會抱著我們是誰的希望而聯繫在一起
(信)When the days give time for losing,
當時間逝去
Nothing’s ever been so meant to be, all the wrong.
沒有什麼能夠如此的有意義 所有的錯誤
Here is just no strength to be, no streaming what you see,
這裡沒有力量可以用 沒有河流可以看見
The destiny..?
是命運嗎?
(泫)Everyone to say, it made a way, carry on from day to day,
每個人都說,以某個方式,一天又一天的進行著
Finding our part to play.
去找尋我們要扮演的角色
(容)Reaching for the sky,
直觸天際
In the distance how we’re there.
這麼遙遠的距離 我們該如何到達
Done by hope.Hold your heart then there will be,
秉持著希望,堅定著你的初衷,終會抵達的
(敏)Cause you’re in, your the story.
因為你在這裡,在你的故事裡
We can see something, hidden in the pages say,
我們可以從書頁裡瞧見隱藏篇章說著
We are the ones whose gotta be there.
我們是一定是能夠抵達的那群人
Don’t let go, the hope is in us who we are.
不要放棄,希望就在我們自己的信念裡
(泫)What if we could tell it’s gonna last somehow, we wind up.
如果我們可以知道最後我們因何故而結束
(信)What if we could take out all the wasted time.
如果我們能拿出所以被浪費的時間
(容)Every little thing that we do, all the ways we feel.
每一件我們所做的,所有我們感受到的,
Close your eyes, just feel it coming,
閉上你的雙眼 感覺它的到來
It’s getting stronger, then you see.
那麼你將會看到 它變得越來越強大
(敏)Looking at the sky,Tells the story what you see.
看著天空 說出你所看到的
(容+敏)Just I know.
我知道
(敏)All the people say in case,
所有的人都在說
(信)Cause there s just the one blue.
因為那裡僅僅只有一片藍天
We might see, maybe, same clouds at the same time.
我們也許能夠在同一時刻看到同樣的雲朵
Even if another day,
甚至在某一天
We are attached with the hope of who we are
我們會抱著我們是誰的希望而聯繫在一起
(容)Oh~~Oh~~Oh~who we are~~~
(泫)Wo~wo~wo~
最後在看一下 一樣讓我覺得此刻很適合聽的(淚)
CNBLUE Starlit Night ONE MORE TIME 2013
https://goo.gl/Ltgv93
真的很喜歡容和的狂野穿透+宗泫的抒情滲透阿....
迥然的風格卻異常和諧....
有一天我一定要衝一次日本場體驗一下西恩的現場....
作者: cnblue051733 (唷*)   2017-02-11 15:13:00
守護CN直到老爺爺樂團 老奶奶BOICE
作者: lovesolife44 (手動停用)   2017-02-12 02:53:00
推!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com