Re: [推薦] 阿茲特克的永生者

作者: Yuiwa1996 (黑帽紳士雨蛙君)   2020-11-19 02:12:08
原文恕刪
花了兩個半晚上看到最新進度
先說結論,感想是:題材新穎、文筆沉鍊、角色豐滿,劇情上瑕不掩瑜。
尤其在看待人祭方面,沒有單純的打上野蠻的標籤,而是充分的解釋文化背景差異性、以及背後控制人口避免度膨脹帶來社會崩潰的目的,這點值得讚賞。
接著是講講幾個爭議點,關於主角的大中國思想方面的疑慮:
一是主角的中國式慣性思維,比如用中國古代城池的名詞來指代/理解阿茲特克的城邦、貴族關係。
我覺得這個無可厚非,與其說是主角自己的認知,不如說是作者借主角,用簡單方便理解的方式解釋,向身為中國人的讀者說明阿茲特克文化。
二是討厭白人,我覺得也沒什麼問題,畢竟未來登陸的白人,既是殖民者同時也是侵略者,爛到頭頂流膿腳底生瘡,何況主角都轉生成阿茲特克人了。
三是漢字,我覺得這個很瞎,日、月、木、林、森這種象形文就算了,武、車也照搬是三小?阿茲特克哪來的戈?
就是用春秋筆法一章帶過主角借漢字理念發明文字,也比照搬然後硬解釋強。
四是瘟疫(天花),這個其實不難解決,只要主角能在西班牙人登陸前,完成一系列的全面改革,中央集權富國強兵,國力強到一統其他幾個敵對聯盟,然後繼承王位。
等到西班牙人一登陸就直接在岸邊宰掉,船弄沉,連傳播天花的機會都沒有,就不用擔心疫苗之類的問題了。
五是有沒有可能最後帶著阿茲特克跪舔華夏,嗯,目前看下來沒有這傾向,但未來不好說。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com