Re: [閒聊] 力量就是規矩

作者: ulfsaar (台東木村拓哉)   2017-07-06 21:41:37
這串最大的問題都不是在大家如何解釋力量跟規矩各是什麼。
問題在大家討論的時候應然跟實然常常混在一起講。最後結果就是淪為個說個話。
大家要釐清「力量就是規矩。」是在討論「力量是否為規矩」還是「力量應不應是規矩」。
另外,大家在討論的中國為什麼容易如此意淫,其實我覺得就真的是因為中文本身在實然跟應然的不區隔。
最終差異就是用中文習慣思考這個議題的人容易把這兩個混在一起,最後實然變應然。
作者: Morrislakbay (莫里斯四方報)   2017-07-06 22:41:00
有語言有標記去區分應然和實然?
作者: zealeliot (努力奮鬥救身材)   2017-07-07 00:04:00
可以先解釋一下應然實然是甚麼嗎
作者: mmrhahaha (呆)   2017-07-07 00:21:00
Should be和would be的差別吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com