※ [本文轉錄自 Schalke04 看板 #1JmLuvYp ]
作者: CHERYL7 (HURRICANE GIBERT) 看板: Schalke04
標題: [情報] 沙爾克追悼前守門員福爾克馬．格羅斯
時間: Sun Jul 13 00:11:32 2014
礦工們會永遠記得他們的守門員 Volkmar Groß（福爾克馬．格羅斯）。他在 1948 年 1
月 31 日生於柏林，今年 7 月 3 日因病辭世，享壽 66 歲。
從格羅斯的職業生涯中，他回頭望去時不僅僅是豐富且精彩的人生。他不能如同比賽中把
皮球拒於千里之外，就像他對待低潮那樣。格羅斯說：「我曾經站在山巔，也曾在低谷徘
徊。」
身長 1.93 公尺的格羅斯在 1970 年幫助西德國家隊 3-1 戰勝希臘，那一場比賽被瑟普．
邁爾（Sepp Maier，綽號靈貓，德國歷史上最佳守門員之一）譽為一場偉大的比賽。「然
而事實上，一切都是計畫好的。」格羅斯後來說道，「然後就是德甲的假球醜聞。」
格羅斯在德甲中出賽 151 場，1971 年賽季的最後一場是比勒菲爾德對柏林赫塔，當時格
羅斯是柏林赫塔的守門員。賽前，比勒菲爾德支付了二十五萬馬克給柏林人而打算故意輸
球，而最後的結果是 1-0，柏林人獲勝。賽後，隊友對格羅斯說：「賽果造假成功，你可
以拿走一萬五千馬克。」柏林赫塔只想拿到錢，在事情敗露之後，德國足協判處格羅斯兩
年德甲禁賽，並且逐出西德國家隊。
1973 年 11 月 26 日，德國足協宣判柏林赫塔有罪，柏林人只能放手讓球員離開俱樂部
。格羅斯便轉會到南非球會 Hellenic FC，因為當時南非還沒有加入聯合國，而且不屬於
國際足聯。
兩年之後，格羅斯回到歐洲並在純特足球會停留下來，並幫助純特在 1975 年的歐聯盃決
賽裡擊敗門興格拉德巴赫，那一刻起他終於找到回歸德國足壇的路，柏林普魯士網球俱樂
部先找上了他，接著是沙爾克04。格羅斯替沙爾克出賽 35 場，其中包括六場聯賽盃和四
場歐聯盃比賽。
1979 年冬天，沙爾克主席 Guenter Siebert 和格羅斯深夜長談，守門員透露了他的下一
步。「我在柏林的 Zehlendorf（策倫多夫）時和美國人一起長大，我一直都夢想著要去美
國踢球。」
於是沙爾克決定放手讓他離開。首先是 Minnesota Kicks，接著是 San Diego Sockers，
在那裡他拿到了室內足球冠軍，沒多久之後他成為了守門員教練，並賣了自己的車。二十
五年後，他回到了故鄉德國。最後，命運給他了一次沉重的考驗，直到後來他都無法逃離
癌症這個病魔。
「我不需要同情，因為這就是人生。」格羅斯總是這麼說。
沙爾克04會永遠記得他的一切。
http://goo.gl/q9UiEh s04