大家安，前陣子認識一個打字習慣打英文，但見面時都會跟我用中文的男生
但實際我們也只見過一次面，那天分開時他問了我什麼時候還有空，但那時我明明也還想
見他，
但總之就被我打哈哈講幹話帶過了...
之後有一聊沒一聊
又過了兩星期後他問我最近還好嗎
我說不好，思念成疾
https://i.imgur.com/XrUABi5.jpg
https://i.imgur.com/QnTa8aT.jpg
（我也是想不到他想到這麼遠了，可能覺得如果沒結果就不要開始？）
https://i.imgur.com/BVDYa5E.jpg
我真的不懂u should 是某種幽默嗎
https://i.imgur.com/w6ABwjV.jpg
（他不喜歡我用日文）
想問各位
是我自己斬斷桃花嗎...
可是他就這樣已讀我都沒回我了
想聽聽大家的意見...
作者:
mj2124 (CL)
2020-06-04 22:12:00這個英文.....
作者: eattilldie (吃吃肥滋滋) 2020-06-04 22:18:00
覺得妳回的話很好啊，本來就沒義務
作者: hyuhs (鯊) 2020-06-04 22:20:00
好好用中文講話吧。
作者:
poety (溶在咖啡裡的糖粉)
2020-06-04 22:25:00悪縁を切ろう。
作者:
Levesque (IPA吸到飽 讚讚!)
2020-06-04 22:27:00兩方都不用為這段感情加油...那就散會啦？
作者:
spec55959 (å…«å¦å±±ä¸‹æ™ºæ‘å¥)
2020-06-04 22:30:00自己用英文用韓文 不准人家用日文 有夠基掰
作者:
Tochter (蘋果花)
2020-06-04 22:32:00覺得你回的話很好，建議趕快放生他吧！
作者:
rosa0027 (roror)
2020-06-04 22:40:00對方有耐心解釋 但感覺沒很喜歡你就是沒到為你克服遠距離的程度
作者:
Spell16 (曬太陽的翻車魚)
2020-06-04 22:43:00.....................
作者:
kmtboxer (國民黨打手)
2020-06-04 22:44:00大概三年前我會跟你一樣因為那句不爽 但現在的我應該就會回：好麻我就醜～所以我在你心中不夠美喔哭哭或一些其他玩笑話之類的
作者:
Laurara (菈啦啦)
2020-06-04 22:45:00沒正到他想認真
作者:
kmtboxer (國民黨打手)
2020-06-04 22:46:00你可能想說還是想稍微拉一點地位 但其實看起來還是無效對不夠喜歡你的人只能以柔克剛 無欲則強了然後對象是韓國人嗎 如果是 就再看看吧...尤其ABK
作者:
good200 (背骨二馬)
2020-06-04 22:50:00我覺得原po感覺滿可愛的xd 對方可能不知道要回什麼...?
作者: JayceYen (Jayce) 2020-06-04 23:10:00
低能兒
作者:
Carnot (Carnot)
2020-06-04 23:12:00That's right 的後面妳回的日文是什麼意思？
作者: kc9420 2020-06-04 23:14:00
如果妳對他有意思的話不該讓矜持限制了妳的行動
作者: tommyhlu 2020-06-04 23:14:00
英文沒有很好，不用理他吧。
作者:
Laurara (菈啦啦)
2020-06-04 23:17:00喜歡他就積極一點 講話有點沖毛又多 難怪他沒再回 語言不通感覺很難繼續 他看起來也不想這麼麻煩搞遠距離
作者:
kid3652 (地板打滾~)
2020-06-04 23:18:00男性網路交友日常，不讀不回、已讀得很多，不用想太多，就是對妳沒興趣而已
作者: dddanny (dddannyyy) 2020-06-04 23:19:00
分類
作者:
Spell16 (曬太陽的翻車魚)
2020-06-04 23:20:00小劇場也太多= =
是妳自己先說要加油的，對方應該是接著妳的話調侃妳而已，結果妳認真在那邊解釋義務，可能他就…
作者:
spec55959 (å…«å¦å±±ä¸‹æ™ºæ‘å¥)
2020-06-04 23:26:00おめえもかなり面倒くせえな
作者:
yeme (火鍋．日．演唱會)
2020-06-04 23:31:00就感覺 頻率不對而已
作者: knml (法師) 2020-06-04 23:37:00
倒貼又怎麼了嗎?又沒少一塊肉，感情這東西有甚麼好自尊的
作者:
civilian (pearly)
2020-06-04 23:38:00他不喜歡你用日文然後自己用韓文?
你有什麼障礙啊 u should也可以腦補一堆 啊你就暈了還想裝矜持？？講難聽的你就是xx還想xxx
搞不好u should是正向的回應？他請你幫忙但也希望你認真面對之類的，文字無情啦腦補也要雙面，開語音聊清楚不是更好，順便升溫
作者:
john0601 (皮皮皮皮屁)
2020-06-04 23:46:00暈的很嚴重喔
作者:
qImo (qImo)
2020-06-04 23:47:00你包袱太多了吧...
作者:
mindy201 (人不負我‧我不負人)
2020-06-04 23:54:00一開始看不懂，後來看推文才比較懂，先講結論的話，會覺得你很愛生氣沒錯，應該說，毛很多。一開始還好，他問你最近如何，也許就只是朋友間的問候，後來解釋要回美國，大概就是單純想安撫你。
再看一次再噓一次 人家問問題你劇場那麼多 到底要還是不要 真的要的人會像你這樣龜毛嗎 怪人家已讀喔 這種沒封鎖就很好了
作者: sunjd1 (我要吃蔬菜) 2020-06-04 23:55:00
見過一次面哈哈哈
作者:
mindy201 (人不負我‧我不負人)
2020-06-04 23:57:00到這邊也就是閒聊，還沒什麼，到了他請妳幫忙，妳答應了之後又說自己不專業，大概是謙遜或沒信心，那他回的話就是普通社交會講的話罷了：沒事的、加油。
性別調過來不就知道了嗎？ 一個對你有好感的男生這樣妳心中應該覺得很雷吧
作者:
mindy201 (人不負我‧我不負人)
2020-06-05 00:04:00喔是你先回說加油，他其實也就是順著回而已，就想像你跟一個小孩說，要加油哦！他要怎麼回？就是，好，Yes，我會的。他回「應該加油」雖然乍看突兀，但可能他就很直啊，「你擔心自己的表現，那你就加油就好了，就沒事」我不覺得他有惡意啊，結果妳的反應是，妳明明知道他不喜歡妳打日文，妳還打，那當然就給人感覺你在不爽，後面氣氛就越來越不好了啊，他不知道怎麼回，只好已讀啊。
想挽回就先釋出善意試試看吧，說是因為他要回去有點不開心才這樣回。還有機會的話，嘴巴甜ㄧ點，不要刻意跟人唱反調，有不開心先裝沒事，不要立刻開炸。
作者:
jie123 (jie123)
2020-06-05 00:06:00為什麼要打日文
作者:
mindy201 (人不負我‧我不負人)
2020-06-05 00:12:00好吧，既然妳一直卡在那句「你應該加油」，當初倒不如直接問他「你覺得我應該加油，這句話意思是你覺得我不夠好嗎？」直話問，可以得到直接的回答、敷衍的回答、已讀不回、已讀後封鎖，四選一。雖然不知道會怎樣，也好過一直猜吧。但你的對話從日文開始之後我覺得就只是互相在丟情緒，沒有澄清跟溝通，那也只好這樣了。就放著吧，如果還有譜，再等他主動丟你就是了，其他你也不能做什麼。
作者:
a1122dog (reebok)
2020-06-05 00:13:00個人覺得在他眼裡你們還沒有什麼吧 什麼都說不清
作者:
a70311520 (Black_Fantasy)
2020-06-05 00:16:00來來 我也可以用英文跟妳聊
u should會不舒服, 那你還是不要用英文好了那個語境下根本就脫口而出的 他大概也不懂要不舒服什麼
作者:
jack529 (Jack)
2020-06-05 00:20:00看不懂在聊啥，感覺就是兩個在尬聊
作者:
Beecown (Beecown)
2020-06-05 00:21:00語意部分先不提，你要挽回什麼的之前，應該要先思考台美
作者: tsunade802 (紫陽花) 2020-06-05 00:21:00
你最後講那句，感覺你完全沒意願繼續維持關係
沒聽懂就發神經 如果我是男生 大概也直接跳過你換下一位
作者:
kusofog (鮭魚的鮭魚)
2020-06-05 00:21:00u should哪裡不行了
作者:
kagamino (暱稱不能吃)
2020-06-05 00:23:00認真說如果連u should這種屁毛事都要糾結真的開始遠距離會超級痛苦XDDD（因為一些屁毛事難過然後又因為時差生活步調沒時間講開）
作者: pp096127 (harmony) 2020-06-05 00:23:00
問題很多
作者:
david55621 (dreamer hsieh)
2020-06-05 00:24:00你真的毛超多...擺什麽架子啊。還怕下風咧，不要以爲
作者: wenliao912 (Radec) 2020-06-05 00:24:00
啥英文好有魅力 你媽住美國英文也會好啊
作者:
f860506 (Vindex )
2020-06-05 00:26:00U should不就半開玩笑叫妳好好model？
作者: FunFunCat (愉悅愉悅喵電感應) 2020-06-05 00:26:00
？_？
作者:
MarioBro (聽說本能寺著火了)
2020-06-05 00:32:00ノーコメント
好好笑 原po加油吧 講英文的確有魅力但是網路交友就是淡得快囉^^ 以前也有遇過一個而且我還暈得不省人事 看到你這樣好像看到以前的我加油～啊 我是女生；；
...你讀不出來U should是在開玩笑嗎XD 看起來把氣氛搞僵的應該是你 如果喜歡他就開個話題挽回吧 沒那麼喜歡就算了 不過他大概也不知道踩到你的雷 你卻用踩他雷表示不滿 他當然莫名其妙
作者: yjm520520 (雪雪雪雪莉妹) 2020-06-05 00:39:00
他講u should 有點怪 是我就說thank u 。但你跟他認真也很怪，大可忽略就好。感覺你們沒很合啊 沒什麼默契又遠距離的話還是別試了吧浪費時間
作者:
scent (香味)
2020-06-05 00:42:00我英文也不錯啊 國高中大學考試都頂標？要考慮我看看嗎？
作者: tzuyuyu (小資) 2020-06-05 00:44:00
你最後那句話超難回的吧哈哈哈
作者:
lolicat (貓雨果)
2020-06-05 00:46:00才見一次面 一定很師重看一次對話 你們雙方根本不熟吧 怎麼妳已經預設要在一起交往了 無言
作者: shirleyA (蝶) 2020-06-05 00:52:00
u should是口語用法吧 不用每句都照翻譯翻 常看美劇就知道 這句話其實沒什麼意思 就只是一個回應而已
作者:
mindy201 (人不負我‧我不負人)
2020-06-05 00:56:00很認真想問原po一個問題：「如果時間倒轉了，回到你們之前交談時，這次他回答u should的時候，妳會回什麼？」
作者: fonzae (fonzae) 2020-06-05 00:58:00
他應該只是想打砲而已，看他的回文就是如此
作者: rhe99 (無雙) 2020-06-05 00:58:00
男方莫名高姿態，那個u should
作者:
kabika (卡比卡)
2020-06-05 00:58:00他找你幫忙你說你會加油 對方應該要接個謝謝你之類的吧 回一個你應該(加油)看了就有點美送
作者:
zxc0913 (水菜粒)
2020-06-05 01:07:00はい、次！
作者: westsidebro (westsidebro) 2020-06-05 01:09:00
這傢伙英文爛透了在那邊裝abc，沒人會說back to thestate，是back to the stateS 才對，而且他還講了兩次
他英文好不好也不是重點了重點是原po已經沉船沉到海底去了
作者: luckyvm04y3 (堊掀3岍) 2020-06-05 01:22:00
這種也要？
作者:
djyunjie (奉公守法好國民)
2020-06-05 01:24:00男生不想遠距，end
作者: noshoeson 2020-06-05 01:25:00
真的是在那邊裝abc
只是覺得沒有喜歡到不顧遠距吧！他很理性啊！還有對話那個u should ，我理解只是想「表達贊同（遠距離的話，需要好好努力）」而不翻譯成「對，妳應該好好努力」。然後妳拿日文嗆他（沒義務google 那邊），看你們這種互動真的是不要開始比較好啦╮(￣▽￣"")╭遠距怎麼看都撐不過
作者:
kwater (kwater)
2020-06-05 01:27:00他請你幫忙還要你加油，什麼情況XD
作者: yinrw (Yin) 2020-06-05 01:27:00
靠北啦又是一個典型台女， 人家是女生耶，因為我喜歡你，所以你要主動追我，真他媽又是這種人
作者:
himmlisch (cecececewu)
2020-06-05 01:28:00妳說只是想見面 但是妳表現喜歡對方很明顯阿 思念成疾都講出來了 他才會跟妳說 「你知道我要回美國對吧 」
作者: yinrw (Yin) 2020-06-05 01:28:00
喜歡就要主動追求，什麼叫做不想感覺倒追？？？真的 夠台女
作者:
XDdong (冬冬)
2020-06-05 01:29:00感覺到你暈船了 88
作者:
himmlisch (cecececewu)
2020-06-05 01:32:00應該加油我覺得沒有甚麼問題 尤其妳自己都說自己不專業 那人家鼓勵妳叫妳加油有甚麼問題嗎？
把推文看完，妳對u should 根本理解錯誤吧？本來就不是硬翻成：你應該（做某事）... 口語表達本來就不是跟課文翻譯一樣... 糾結這種東西真的╮(￣▽￣"")╭
作者: yinrw (Yin) 2020-06-05 01:33:00
你最後那句就是耍任性啊，原因你自己回文就講了不想感覺在倒追。結果就是用這種諷刺的文字把這種倒追的負面情緒倒給對方，真是不簡單一般人如果還在觀察階段，看到這種耍性子的女生馬上就扣到不及格了吧，難怪被已讀不回，男方應該慶幸現在就看清真面目
作者: yeahcordim 2020-06-05 01:38:00
U should 應該是開玩笑，不過說要回美國感覺就是在為之後不聯絡鋪路，感覺就只是個fling
作者: wayne40230 (安安) 2020-06-05 01:39:00
男的硬要打英文耶 還只挑簡單的打
作者: iamdiefish 2020-06-05 01:42:00
雅思8.5路過 我看到you should也會爆氣 很高姿態
作者: westsidebro (westsidebro) 2020-06-05 01:42:00
原po妳發一句 “why r u ghosting me fuccboi?” 他真的是abc的話保證馬上回妳
作者: iamdiefish 2020-06-05 01:43:00
然後看你們對話覺得你們不合 let it go~
作者: YALEMY 2020-06-05 01:48:00
就懶得理妳 妳也可以想成是他怕回美沒未來想很遠 智仗嗎
作者: aa0956921021 2020-06-05 01:56:00
這樣就叫英文好?!妳大概沒遇過英文真的強的人吧？
作者:
PitrN (PitrN)
2020-06-05 02:02:00毛有夠多 到底在自以為什麼
作者:
MarioBro (聽說本能寺著火了)
2020-06-05 02:05:00You know nothing about American sarcasm.
作者:
MaxLJ (東南亞大使)
2020-06-05 02:10:00明明中文沒問題卻故意用英文，一看就是機掰人而且這種英文程度跟韓國瑜差不多
男友是外國人，在我看他的you should 真的沒有惡意啦！一種口語化表達方式 如果他在後面加個哭笑的emoji 感覺會很不一樣
作者:
GimO (Gimo)
2020-06-05 02:25:00可憐哪 英文這麼爛也暈
作者: sizs (sizs) 2020-06-05 02:28:00
看到U should就爆，要我也是已讀妳
作者: qwejoezxc33 2020-06-05 02:32:00
0分
作者: hanasshi1414 (☜梨子好吃⑭) 2020-06-05 03:04:00
u should感覺還好，比較像接著妳說的話
作者:
RFV123 (下次要更誠實)
2020-06-05 03:09:00你還是洗洗睡
作者:
DRnebula (銀河食屍鬼)
2020-06-05 03:11:00XDDDDDDDDD
作者:
gyman978 (敝姓金 名歪麵)
2020-06-05 03:31:00我自己是待在美國八年快九年的留學生 從他講"back to state " 就代表他根本沒有想要留在台灣 他覺得他的家在美國 才會用back 然後states
他問妳 妳知道他要回美國還要見面？ 妳同意 他同意雙方大概會發展成短期炮友這樣 這不是對話上就能看出來的嗎？
作者:
fas8787 (fas聯盟)
2020-06-05 03:56:00怎麼看都是他要去美國了 試試水溫有沒有機會來一發
作者: injolababy (芙丸辣寶貝) 2020-06-05 04:10:00
？？？？
作者: lintim79023 (背景) 2020-06-05 04:10:00
肯定很帥，我男的問最近過得怎樣都被已讀
作者:
ChioMo (球球)
2020-06-05 04:12:00男方態度好像真的有點高高在上（懶得打中文+英文還打錯+那句you should（無論你想要怎麼翻譯）），結論是你已經暈船暈到爆炸了快醒醒！！！
作者: orang164 (albus) 2020-06-05 04:34:00
以一個有很多外國好友的人來說，我自己也覺得回you should有點怪啦，排除這個，要看這人如何、及彼此適合不適合，就是要看遇到誤會與衝突時會怎麼處理了，如果他是受西方文化影響較多的人，是可以直接溝通、講清楚這事的，西方文化會較喜歡就事論事，且這也不是大事。另外當跟一個有不同文化的人相處，即使是以同一種語言溝通，有時會對一些用字淺詞有不同看法是很正常的事，尤其你們又是中英夾雜，會更容易在溝通中去用別的語言邏輯去思考另一語言的意思，這時就容易會有傳遞與理解上的差異，這就叫文化差異、語言差異呀，這很正常也常見。雖然我自己也覺得回you should有種驕傲感，尤其他是找你幫忙的人。
作者:
wwxxb (wwxxb)
2020-06-05 04:51:00U should我不行
作者:
rusly (因風飛過薔薇)
2020-06-05 04:59:00覺得你有點白目 嗯嗯
作者: jjvh (官人) 2020-06-05 05:22:00
這比較像是長官說“好好努力，我看好你”的語境，有些情況就是叮囑。但你的對話我覺得是前面那個
作者:
rahit (水元素)
2020-06-05 05:44:00可以好好講話嗎
作者: SatsukiAo (Satsuki) 2020-06-05 05:51:00
“states”啦幹，連美國國名都可以弄錯，英文是有多好？
所以是abc?除非在國外長大，不然同是中文母語的人還一直硬要用英文我覺得很不ok哦。必須跟您說，他英文其實很爛…
作者:
bfacsls (bfacsls)
2020-06-05 06:12:00到底在公三小
作者:
t0438606 (mnb321123)
2020-06-05 06:20:00一定很大不然就很帥
一個硬要秀英文，一個莫名奇妙冒日文，講話不能好好講一定要夾雜其它語言
妳的英文應概真的不行，對於國外長大的人也比較不能理解亞洲女生為何那麼愛謙虛或是沒自信（麻豆那段）所以接you should 語氣比較像是you should go for it而不是you should work harder人家都叫妳麻豆包包了應該是覺得妳正吧，喜歡就約出來啊，人家提早說遠距應該也是怕妳認真就是思念成疾... 他應該已嚇到啦
為什麼男生看起來一副英文很菜專挑簡單句子打的感覺………………
作者:
L1ON (Fake)
2020-06-05 06:53:00這個叫英文好喔？你那家學校畢業的？
作者:
aasdqwe (仲)
2020-06-05 06:56:00這是炮友的節奏人家只想打炮你在那邊思念成疾當然找個理由快閃
作者:
CCY1023 (嘻嘻歪)
2020-06-05 07:08:00我怎麼覺得他想騙你
作者:
DICKASDF (ChuenPing)
2020-06-05 07:16:00不想讓對方覺得自己倒貼 不想被已讀還要自己裝沒事
建議你去看一下《He's Just Not That Into You》
覺得沒想騙欸就真的也沒想認真，看到太認真就準備退這樣，後面還被教訓就可以順順已讀啦
作者:
DICKASDF (ChuenPing)
2020-06-05 07:17:00去開新話題 這真的性別換一下就噓到XX了
作者: kirajam4139 (九十九神) 2020-06-05 07:22:00
這英文差成這樣妳也當真？？？？
作者:
spi0303 (這樣不好)
2020-06-05 07:22:00一個白痴 一個智障
他都說看不懂日文了，你還硬要打日文。你好奇怪，你是日本人嗎
作者:
DICKASDF (ChuenPing)
2020-06-05 07:26:00喔對 各位可以看看 女生的聊天情況 這換男生這樣
男的打英文還能理解為懶得選字 (就像公司很多主管明明英文破卻硬要打英文)，但是打中文再穿插日文就真的無法理解了
我覺得你們雙方誤會了，但這就是文化差異，如果遠距離更會狀況艱難，就剛好斷了聯繫也好啊
作者: RapidGrowth (Jasper) 2020-06-05 07:47:00
這是傲嬌嗎？說老實話，會英文沒什麼了不起的，就像你會中文一樣，且中文難得多。
作者:
bio2133 (琤)
2020-06-05 07:50:00是
妳自己說妳要加油的 然後後來拼命糾結為什麼妳要加油??
作者:
Xenogamer (ゴミ丼わがんりんにゃれ)
2020-06-05 08:07:00倒追又怎樣了?都2020年了 搞半天是女性限制自己
作者:
wei8er (尾巴兒)
2020-06-05 08:09:00這英文程度是韓總機的程度
妳毛太多 他硬要用英文 結論兩個溝通不良 建議分手
作者: wensday (Eyes On Me) 2020-06-05 08:13:00
....你的普通朋友不會問你最近還好嗎？他根本不喜歡你
如果他是韓裔 不喜歡日文很正常 而且他感覺想約只是為了請你幫他model包包
作者: wensday (Eyes On Me) 2020-06-05 08:23:00
U should 真的沒什麼 是像 Mindy 說的那樣 話說妳連這麼基本的的英文都無法理解 喜歡講英文的幹嘛 連基本溝通都有很大的誤會跟問題
作者: mike1124109 (小明) 2020-06-05 08:24:00
男的用國小英文硬講很北七
作者:
yuinami (yuinami)
2020-06-05 08:40:00男方英文好在哪
作者:
oberonz (Go Devils!)
2020-06-05 08:47:00the state沒不知道要加s還想裝什麼歪果仁…
作者:
thestone (莫失莫忘仙壽恆昌)
2020-06-05 08:48:00烙什麼英文 幹
他英文爛 你毛很多然後you should 沒那麼強烈 你自己搞錯語感還在那邊歡程度可知（看到人家烙英文就暈了）
作者:
feedcat (貓貓)
2020-06-05 08:59:00破英文在那邊商業互吹 一個只會簡單的字，一個連語意都看不懂
作者:
peiiii (響亮的名)
2020-06-05 09:03:00兩個人都...蠻搭的
看了只覺得你們頻率不合 提早斷了也好XD 你們雙方的對話都讓人很不知道怎麼回 他最後已讀感覺也不意外
作者: mider (米德) 2020-06-05 09:13:00
還沒在一起前 妳的問題就這麼多 好險他已讀妳了 妳要不要丟個訊息看看他有沒有封鎖妳了 喜歡的卑微就不要喜歡啊 這麼簡單
雅思7.5路過 我覺得他只是認為跟你有點熟 所以順著你的話開開玩笑說you should而已捏 然後你突然爆氣？
作者:
alohahihi (potatohead)
2020-06-05 09:20:00推文耐心解釋的板友人好好
u should 明明很多都是開玩笑的激勵方式 毛真多
作者:
sweetonion (Dr. Jin 大 發!!!!!)
2020-06-05 09:31:00看妳的英文看到起雞皮疙瘩 不知為何
作者: gogoletgo 2020-06-05 09:31:00
妳回的最後一句很難回 其實妳再主動開話題給他就好了我也會像妳一樣覺得最後一個丟話的人 是要等對方回應的 不要想的太複雜 平常妳怎麼跟朋友互動的 現在妳也怎麼互動就好了 朋友間我們也是有已讀別人或別人已讀我們的時侯 我們不可能因為對方不丟話就永遠不聯絡吧XD
作者:
bbbing (無)
2020-06-05 09:41:00妳最後一句超硬的，妳期望他怎麼回應?
作者: willieqoo (汪汪喵喵) 2020-06-05 09:48:00
至少從聊天看不來英文好啦 真的英文好見面說中文 打字硬要打英文？？？？
兩人溝通這麼困難 就算交往八成也會常常誤會起爭執同一句"呵呵" 打字跟當面笑完全兩回事
作者:
Chami19 (Way'h)
2020-06-05 10:09:00雖然最後一句是有點衝，可是我覺得原Po生氣有理啊，倒貼不等於要放棄自尊，不過如果可以委婉的表達那句u should讓妳不舒服可能會好些？
他問了你兩次要不要見面耶...可是你有正面回覆他想見或是什麼時間可以嗎？ 如果一直轉移話題 對方可能會以為你不想
我看你也沒很想認真阿 那他沒在回你你幹嘛在意最後一句連普通朋友的情面都沒給 要怎回
作者:
jukebox (騙你盒子)
2020-06-05 10:16:00倒貼就倒貼啊 放不下還想裝矜持 意義在哪
Shut the fork up numb nuts
現在都什麼年代了... 覺得對方英文好就高潮 難怪會被外國人認為台女easy 美國乞丐英文也不錯啊 妳要和他在一起嗎？
作者:
kayoubi (kayoubi)
2020-06-05 10:49:00男友國中畢業就移民去加國了QQ 見面後超熱情每天直球打臉照三餐問候 然後我不想遠距 他就說護照給他 幫我抽打工簽 不管怎樣都想要帶著我 ...給你參考
作者:
bndan (seed)
2020-06-05 10:59:00雖然我覺得這樣回沒啥問題啦= = 但..你希望對方跟你在一起然後還要順你的毛? 我相信角色對換的情況 你應該會覺得那人腦子有問題...= = 不是說交往一定有高低差 但在意的是你不是他 而你們之間很明顯光溝通常就可以讓你炸毛 這樣還要繼
作者:
bndan (seed)
2020-06-05 11:02:00續? 勉強在一起然後再想辦法改變對方? 這種做法適合某些人我信 但最少這人和你跟他的關係完全不適合這種做法..要做自己就要去挑能"做自己的"的選項阿...
作者:
eh07 (欸)
2020-06-05 11:13:00the state“S”吧…
作者:
cypher4444 (悉é”å¤šå¤šç¶ )
2020-06-05 11:23:00沒看過暈船還這麼高姿態的耶~見識了
作者: yenrong (簡單˙複雜) 2020-06-05 11:27:00
呃......如果是你，看到你最後回的那兩句你還會想回嗎？
作者: kurakihikaru 2020-06-05 12:01:00
歧視用中文的人是嗎？用英文比較優越阿！
你喜歡就追，現在哪還有不能倒追的事，你是不是支持父權復辟
作者:
pppooqqq (pppooqqq)
2020-06-05 12:32:00this is a book
作者:
Levesque (IPA吸到飽 讚讚!)
2020-06-05 12:37:00男生中文比英文溜，但他知道用英文才能吸引到easy妹XD
作者: Gentile 2020-06-05 13:03:00
倒追有啥問題嗎？ 不懂在矜持什麼
結んでもないのに脈アリなんて勘違いしないほうがいいよ （ ）ʃ
作者:
iceblue11 (I.C.E.Blue)
2020-06-05 15:21:00只有我覺得英文沒有很好嗎？
作者: meating (Meat) 2020-06-05 15:30:00
大家都母語中文 推文還硬要日文對話真的是很神奇的畫面XD
欸u should其實中文是幹你娘 所以 對 你生氣是正常的
作者: walson8642 2020-06-05 16:22:00
男說多半幹話而已啦
作者:
sheep0121 (飛翔起因於渴望自由)
2020-06-05 16:44:00我覺得他打u should可能就玩笑，但你明顯生氣了，他就……
作者:
Saphyyy (Saphyyy)
2020-06-05 16:46:00笑死
作者: az236 (SUBWAY) 2020-06-05 17:26:00
對方就是個沒禮貌的屁孩, 還直接咧
作者:
pswen (貓毛滿天飛)
2020-06-05 18:34:00完全看不懂的對話。就算是老美也不會這樣打字的，妳喜歡對方但拉不下臉來，可他要回美國了，遠距離撐不久啦！
作者: yingko (尹快) 2020-06-05 21:46:00
看到state就給噓 states 啦 這英文別暈啊
作者: sinben (小狸) 2020-06-05 22:44:00
不用忙了 end沒禮貌還假ABC style 嘔嘔嘔嘔
作者: FloatClouds 2020-06-06 00:13:00
這種語氣的東西也要解釋 跟你聊天也太累了吧你是不是在幻想一場浪漫的遠距離
作者: jim5523382 2020-06-06 00:19:00
搭波康鳳
作者: PENNY123 (茹茹) 2020-06-06 00:24:00
他就沒有喜歡你，為何要自動補腦？我沒有看出任何他有想經營你們關係的癥結。他只是問能遠拒，妳如何判定他沒女友在美國？說不定都結婚了呢！多讀點書，加油好嗎補更字，癥兆
作者: YALEMY 2020-06-06 02:15:00
看到人家美國來的就暈了 蠢到有剩
作者: orang164 (albus) 2020-06-06 02:57:00
幫你問了外國朋友，這取決於講的人是誰，及你夠不夠了解對方。他說你應該是跟他不夠熟，所以你才會無法分辨，像如果是老闆對你講u should，那就是他真的要你努力，如果是個個嘴巴壞、愛開玩笑的朋友，說u should就會是開玩笑地說幹話，但如果這人本來就很自大，那講u should就會是有點自負的表現外國朋友說* 這取決於講的人是誰，及你夠不夠了
這樣叫英文好？而且用英文回叫有在讀書？笑死語言的知識是最容易學習的，常用就會，你看自然科學的看看啊
作者:
ewjfd (無經驗可)
2020-06-06 07:27:00勉強遠距也是很累
作者:
tmwolf (魯神)
2020-06-06 08:50:00他用英文可以你用日文不行？這種的不要碰
作者: holameng (I need a big hug) 2020-06-06 15:24:00
主動到我自己都怕了，從這句開始我是男生的話也不知道怎麼接...想見他就直接說好啊何時
作者:
ZanChen (只有清風，了解蓮的淳美)
2020-06-06 21:12:00你的英文好的標準484只要多益500分?
The “states”... 他其實可以說中文...
作者:
joons (joons)
2020-06-06 22:37:00曾經跟abc聊過很長一段時間 you should真的很還好 ：）只能說你如果不能習慣他們這種講話方式，繼續放大檢視的話，我是覺得不妙啦
作者:
b9502084 (IUYKJKJHBVCXZ)
2020-06-06 23:35:00想要就主動一點。不分男女
作者:
vbhero (嗯嗯呵呵)
2020-06-07 02:39:00為什麼這個英文算好，我的點是不是很怪？
作者:
bbbing (無)
2020-06-08 15:29:00幹話夾雜真話是很糟的敘事方式，有話好說是溝通的基本