※ [本文轉錄自 WesternMusic 看板 #1UJxODF7 ]
作者: melcris (Melcris) 看板: WesternMusic
標題: [ＭＶ] Coldplay〈Cry Cry Cry〉「格雷女」執導
時間: Fri Feb 21 18:50:49 2020
酷玩樂團新 MV〈Cry Cry Cry〉由《格雷的五十道陰影》女主角執導，浪漫滿分！
MV+ 歌曲介紹＋聆聽專輯
https://www.wonderfo.land/player/18/7778
酷玩樂團 (Coldplay) 的第八張專輯《Everyday Life》已發行數月，近日趁著西洋情人
節發佈〈Cry Cry Cry〉MV，由 Cory Bailey 和電影《格雷的五十道陰影》女主角
Dakota Johnson 共同執導，在倫敦歷史悠久的舞廳 Rivoli Ballroom 拍攝並舉行首映。
00:14
很多人可能會疑惑「格雷女」為什麼要當導演？其實2017 年來她跟 Coldplay 主唱
Chris Martin 就一直在約會，雖然他們一直保持低調，不過現在已算是「公開的秘密了
」。這支小情歌的 MV 讓她共同導演，可說是再適合不過。
00:24
＊其實「格雷女」會跟 Chris 的前妻葛妮絲派特洛 (Gwyneth Paltrow) 一起吃飯，而且
「小辣椒」其實也有新的追求者，所以沒什麼好尷尬的，皆大歡喜。
00:37
歌詞：
In a book about the world.
Called The Luminous Things.
(一本關於世界的書，叫做《A Book of Luminous Things》)
《A Book of Luminous Things》是一本由世界各地作家創作的 300 首詩的合輯，由
1996 年諾貝爾奬得主 Czeslaw Milosz 編輯。詩詞包括這個世界的許多議題，也是
Coldplay 專輯《Everyday Life》靈感來源，因此專輯中的曲目包含友誼、戰爭、宗教
和愛等主題。
00:54
＊歌詞：
There aretreesand flowers glowing.
WhileJizo Bodhisattva sings。
(當地藏菩薩在唱歌時，樹木和鮮花在發光)
此處引用「日本的地藏菩薩」(Jizo Bodhisattva)，代表「苦難者與兒童的守護神」的概
念，也有拯救地獄靈魂的意思。整句話就像是說，地藏菩薩唱歌的時候(發出恩賜)，那麼
萬物都會生機蓬勃的意象。
01:11
浪漫 Slow Rock 節奏、簡單而甜蜜的歌詞，搭配上編舞家 Celia Rowlson-Hall 的創作
，展現出情侶在人生不同階段的共舞。隨著影片時間流轉，畫面中舞者慢慢變老，但依然
與對方共舞，意味著忠貞不渝、白頭偕老的愛。
02:00
歌詞：
When you cry, cry, cry, baby.
I'll be by your side.
「當你哭泣時，我在你身邊」
簡單的幸福，卻不是人人都擁有的，因此當身邊有個人願意互相陪伴，就顯得彌足珍貴。
02:14
＊畫面中的舞者經歷青年、壯年、老年三種階段，卻還是繼續甜蜜共舞，相當浪漫。
02:47
〈Cry Cry Cry〉是酷玩樂團專輯《Everyday Life》暨〈Orphans〉與〈Daddy〉之後，近
期釋出的最新 MV 。在《Everyday Life》發布之後，由於擔心演唱會對環境造成污染
（巡演專機的驚人廢氣排放量、舞台建材與各種活動周邊將造成的廢棄物）酷玩樂團決定
不做巡迴演出。身為一個世界級天團，帶頭關心這個世界的重要議題，相信能夠影響更多
人一起愛地球。酷玩的音樂不只是情愛，而是能夠傳達更多大愛。