[討論] 學長送我實用的禮物

作者: kepwinye (勝勝)   2019-12-15 23:40:01
代po
學長他人很好
他用假日的時間
教我數學英文之外
他說因為我還要考試
所以就把他之前去年買的翻譯機直接送我
當下我覺得不好意思
他說沒關係
他現在也用不到
就直接送我
那台原價也要3000-4000
那要回送學長其他禮物嗎
然後不知道學長是不是有喜歡我
因為賴上沒有很熱絡
作者: kutkin ( )   2019-12-15 23:41:00
考完再還就好翻譯機對大學生真的不常用
作者: SidMax (吼吼吼~~~)   2019-12-15 23:42:00
就空調,你是不是暈船了
作者: spp782002 (3M)   2019-12-15 23:47:00
現在不都直接用手機查?快譯通還在喔?
作者: love072642 (阿健)   2019-12-15 23:52:00
你暈船了 建議可以送他聖誕禮物
作者: laugh8562 (laugh8562)   2019-12-15 23:56:00
真好把
作者: osmanthusjo (觀念快扭曲了)   2019-12-16 00:02:00
唉,窮就逼哀,一台翻譯機也讓你驚成這樣
作者: guepard (刺蝟樹)   2019-12-16 00:04:00
你家是不是只供吃住,以後小心別為一點小慧被騙
作者: TOEY (RESOL × RENNIW)   2019-12-16 00:09:00
學長喜歡妳或不喜歡妳是重點嗎? 根本是妳對他有別的想法吧
作者: longlongint (華哥爾)   2019-12-16 00:11:00
去問學長 男生八成很好問
作者: TOEY (RESOL × RENNIW)   2019-12-16 00:11:00
1.翻譯機真的沒比能上網的手機(或電腦)好。
作者: TOEY (RESOL × RENNIW)   2019-12-16 00:13:00
2.他花時間教妳英數,他一樣有花時間在別的女生身上嗎?如果
作者: jyekid (會呼吸的痛)   2019-12-16 00:13:00
哪國語言的翻譯機? 我記得前幾年翻譯機似乎要轉型成上網
作者: TOEY (RESOL × RENNIW)   2019-12-16 00:14:00
沒有,那有可能。如果不只妳,那醒一醒,專心在課業上比較好
作者: osmanthusjo (觀念快扭曲了)   2019-12-16 00:15:00
……原來是你很哈他,酒不醉人人自醉
作者: chun5221016 (。無欲則剛)   2019-12-16 00:19:00
原po只是有禮貌想回禮,推文是在哈嘍嗎
作者: shuncheng (shuncheng)   2019-12-16 00:23:00
送啊 禮多人不怪 但翻譯機他用不到是非常有可能的 所以可能只是想多了
作者: new122851 (未若柳絮因風起)   2019-12-16 00:23:00
是在hello world嗎?
作者: tomwhite (小白)   2019-12-16 00:36:00
我建議你先確定學長心意 因為你很明顯已經暈船
作者: linjason5068 (Lbj.Lin)   2019-12-16 00:42:00
4在hello
作者: ryusenming (三十大叔)   2019-12-16 00:46:00
你應該是高中生吧?很少聽到大學找人教英數
作者: borneol (BORNEOL)   2019-12-16 01:00:00
現在還有用翻譯機喔!!!
作者: milkkiss (milkkiss)   2019-12-16 01:05:00
直接問吧,現在有手機怎會用到翻譯機
作者: fake (fake)   2019-12-16 01:06:00
覺得翻譯機你是可以感謝的收下 但如果沒有比手機好用倒也不用硬要用拉xD 對學長本人其實沒差別 要回禮覺得請吃個飯即可
作者: ddreamer (ddreamer)   2019-12-16 01:10:00
原來還有人用翻譯機..
作者: annlee0430   2019-12-16 01:19:00
只想到以身相許的人腦袋裝什麼啊 自己窮就不要上來秀下限呀
作者: neon666 (999)   2019-12-16 01:19:00
喜歡不一定 想要幹妳我倒是很確定
作者: ken1325 (優質水瓶男)   2019-12-16 01:30:00
你那裡是2019年嗎?
作者: wa4655392 (Chris)   2019-12-16 01:30:00
你給我翻譯翻譯 什麼叫不知道
作者: lianki (單眼 要爆嗎?)   2019-12-16 01:34:00
不知道要問什麼?男女對調下面一排噓了
作者: Alixwaltz (Alongdesune)   2019-12-16 01:35:00
作者: ricardobb (ricardo)   2019-12-16 01:38:00
他在斷捨離
作者: fuok (^^)   2019-12-16 01:38:00
我是男生我覺得應該是喜歡 才會這麼作不然誰要花那麼多時間在別人身上
作者: coykm (Yv)   2019-12-16 01:41:00
2019年送翻譯機?我只覺得他在清垃圾…
作者: mark7931 (盅禓)   2019-12-16 01:47:00
很多考試不能帶智慧裝置,只能用翻譯機:計算機果然這邊一堆老人...
作者: gyman978 (敝姓金 名歪麵)   2019-12-16 01:50:00
代po還可以代回留言 4:hello
作者: KASIMQQ (默唯)   2019-12-16 01:51:00
如果妳只是想回送就不用來這裡問了吧?
作者: kutkin ( )   2019-12-16 01:58:00
你一直給推文對嗆是怎樣
作者: fatcat0423 (貓貓)   2019-12-16 02:01:00
我也覺得有點暈耶 再觀察一下吧?
作者: lou3612 (魚)   2019-12-16 02:05:00
可以送他一樣是3~4000的數位相機
作者: fake (fake)   2019-12-16 02:07:00
這東西對她有點意義 會要推文禮貌點很正常吧? 而且不到嗆吧?
作者: lou3612 (魚)   2019-12-16 02:09:00
讓他知道收到垃圾的感受
作者: NSRC (ATB)   2019-12-16 02:17:00
對!學長就是喜歡妳啦,趕快去告白啦
作者: Thomaslala ( tomaslala)   2019-12-16 02:20:00
學長經濟沒問題 送感覺真的用不太到的東西給人 沒啥額外的意思吧 不需要回送意思意思請吃飯 當作教課的感謝就行
作者: Ferrum (阿就鐵啊)   2019-12-16 02:39:00
翻譯機對上班族而言放家裡就是塊磚而已 覺得可能有用而給你在正常前後輩關照範圍內(3C二手價全新也高不到哪去 但是你回推文明顯是暈船考完試才去告白不要影響成績就好(不過老實說如果學長對你有意而送翻譯機不是真的有手段就是真的瞎PS我是不是該補充對你學長沒有貶意免得你又放炮?
作者: Yakei   2019-12-16 03:00:00
原po哪有跟推文對嗆 笑死
作者: misssquid (花枝小姐)   2019-12-16 03:01:00
想這些543,不如好好拿個好成績,才是真正的回禮
作者: Ripper (Jack the Ripper)   2019-12-16 03:09:00
看原po的回應就是只想得到「對喔,學長喜歡你」的答案啊XD好啦,學長也喜歡你,趕快回送一個3000元的禮物告白
作者: jidou (廢人)   2019-12-16 03:12:00
看文章就覺得希望我們說學長喜歡你,只能說證據太不足了
作者: stn1222   2019-12-16 03:13:00
推個看笑話
作者: CuteNN (flying in dance)   2019-12-16 03:15:00
清垃圾+1 反正他也用不到了
作者: earltyro (伯茶)   2019-12-16 03:25:00
幫忙翻譯一下 勞工是最軟的一塊
作者: evilaffair (外遇對象)   2019-12-16 03:46:00
3000大概值一次
作者: chihyunnn (OH YEAH)   2019-12-16 03:58:00
原po是不是在自導自演啊 跟上一篇背景好像
作者: tomdyer (TomDyer)   2019-12-16 04:57:00
http://i.imgur.com/UPGTGe2.jpg 以前有這一台就很強了耶,還能玩遊戲
作者: soto2080 (DaGG)   2019-12-16 05:03:00
大概就是用不到而已 假日教也太認真
作者: eowynknight (青羽靈)   2019-12-16 05:19:00
翻譯機真的沒有app好用 對他來說真的是用不到的東西可以給人罷了但你分明就是暈船想聽到有人認同你覺得 送翻譯機是對你示愛 聽不見其他人的話 那就別上來問嘛
作者: neweom (新哥)   2019-12-16 05:46:00
她超愛你的,這樣行嗎?
作者: Monicy (冰心)   2019-12-16 06:05:00
不是清垃圾是什麼?這樣就小劇場喔?
作者: wetor (白白)   2019-12-16 06:32:00
純粹是用不到,給更適合使用的朋友,禮上往來就好。
作者: momo1115 (我是風)   2019-12-16 06:58:00
什麼時代,還在翻譯機,好笑
作者: lingpxs (Kelly Lin)   2019-12-16 07:01:00
直接說學長 我想學點別的....
作者: happybird119   2019-12-16 07:19:00
純粹翻譯機用不到了吧
作者: kickyjump (小踢踢跳跳)   2019-12-16 07:26:00
想太多了,結案
作者: assess (真是糟糕的自己)   2019-12-16 07:28:00
學長表示:
作者: c19918043 (韋彧)   2019-12-16 07:32:00
這年頭送一個自己用不到的東西給別人就有全新回禮了欸
作者: husky2 (傳說中的哈士奇)   2019-12-16 08:01:00
學長喜歡妳,不然不會花時間又送東西

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com