※ 引述《Dora5566 (咩休幹某)》之銘言：
: 是這樣的
: 我想說北上去找她
: 用Air bnb 訂了兩天的房間1500左右
翻譯蒟蒻：
如題
我和女友目前是遠距離戀愛 一南一北
最近想要北上找她
因此用Airbnb訂了一間房間
兩天總共花約1500
: 也是乾乾淨淨的 離捷運站很近
: 她是覺得那個太便宜怕鬧鬼
: 她可能之前出去玩是都住飯店之類的
房間乾淨雅緻，交通方便離捷運站近
無奈和女友討論後
她抱著以往到外縣市出遊都是住飯店的成見說房間太便宜，懷疑是鬼屋
我整個傻眼
: 當做我來討拍的
: 我們也才學生而已
: 經濟還是有負擔
: BTW錢我出
我現在心裡仍是無法平復
我們現在都是學生
經濟狀況並不寬裕
住飯店的花費非同小可
光找個人就得灑大鈔住飯店
以後還得了?
題外話，訂（ㄎㄞ）房間的錢由本人全額負擔
我先噓你態度啦
自以為惜字如金逆 但文字表達能力還有救
版友原本想幫你都被你那爛態度打退了啦
這種表達能力和態度我想交到的對象大概也差不多啦
不知道Airbnb這種有名日租平臺的運作模式根本就可以開腦檢驗了
而且一堆五星飯店貴鬆鬆還是有好兄弟跑進去住好嗎
不然平常大家說進房前要先敲門是在吃太飽沒事逆?
人家說暑假一堆妖魔鬼怪出沒真不是說假的
鬼門開出來的素質都比你好多了
以上