Re: [心情] 被抱有好感的男性友人說978

作者: demitri (forever)   2018-03-30 16:20:48
的確是這樣
不如這樣說吧 那個男生可能行為比較屁一點吧
以為打錯字是自我風格 是一種瀟灑
就像有人講話喜歡故意講不標準一樣
自以為耍帥有個性 其實旁人只覺得很煩
但女生看得很不順眼
還表現出:你水準很低 麻煩給我改一下 的態度
看不順眼沒問題 每個人都有自己的偏好
但問題就是 還拿"自己專業是文字 所以我這樣理所當然"
的高姿態來對人...?
每個人都有自己的專業,那男生的專業是什麼我不知道
但他有沒有在面對女生講出白痴的門外漢言論時
一直指正 一直表現“你怎麼連這也不懂”的態度?
一次兩次可以當有趣的話題 十次二十次呢?
舉我自己的例子 因為我的專業跟英語教學有點關係
因為有教學相關經驗的關係
我英文說不上多好 但至少知道一般人常犯的錯誤有哪些
所以每次聽到別人英文發音很誇張
或是簡單單字也講錯 都會覺得渾身不對勁 很想糾正人
我以前還真的糾正過一個好朋友 一開始他還虛心接受
但他被我糾正幾次後就不爽了
反過來糾正我他比較懂的東西(他念生物的)
還說'這些都是生物學常識 你怎麼都不知道'
那種被嗆的感覺其實是誰都不好受吧?
簡單來說 得理不饒人 而且表現"我對你錯"的高姿態
既然你都做錯了 那我嗆你也無所謂
這不是一種對等的人際應對方式
那男生的態度也許需要檢討
但是難道原原po這樣近乎嗆人的態度就不需要嗎?
我看到很多人推文說那人水準低 活該被嗆
也覺得有點奇怪
這不是被檢討人水準高低的問題吧?
打錯字不是違反道德或秩序的行為
既不是亂丟垃圾也不是插隊
不是人人得而誅之需要被公眾檢討的事情
所以要不要去檢討他國文程度
只是出於個人好惡而已
既然是出於個人好惡
對方也可以出於個人好惡討厭一直被挑錯字啊
也許是台灣強調學業的升學環境
讓人常常把英文/中文程度跟個人水準 甚至品格劃上等號
才會有人覺得能義正詞嚴的糾正人吧
※ 引述《LamarcusAGG (AGG)》之銘言:
: 我不知道為什麼那麼多人認為男生很沒度量或EQ低之類的耶,
: 原po說她「每一次」看到錯字都會糾正,每一次耶,
: 就算是會認真選字偶爾都難免沒注意到或不小心送出有錯字了,
: 如果別人正在興高采烈地分享趣事或跟你訴苦,
: 尤其情緒不穩或高亢時可能更不會注意就更容易出現錯字,
: 然後原po就要冒出一句「欸你這錯字很誇張耶!」,
: 設身處地想一下,遇到這種人,
: 有多少人會超高EQ馬上放下正興頭上在說的事然後跟你道謝感謝您的糾正^^
: 原po是她老媽?不對啊老媽也不可能做這種事了,
: 我只覺得原po根本不在意別人在說什麼聊什麼吧只在意自己看到的錯字,
: 難道這叫有度量?這根本是自私無比吧。
: 換個情境,
: 你的營養師朋友在你說你要吃大餐時跟你說這熱量太高很不健康吃什麼吃,
: 你的潮潮朋友看到你穿的不夠潮就狂念你好邋遢,
: 你各個領域的朋友只要看到你的所作所為不符合他們的專業認知就大肆指責批評,
: 我很想知道有多少人多次遇到這種事還會心懷感恩不覺得煩。
: 就算是要教別人或是糾正別人明明也有更好的方法,
: 當老媽子這種碎念式的絕對是前幾爛的方法,
: 這樣就說男的沒度量不夠大器我是覺得有待商榷啦。
: 當然我不是說原po有文字潔癖不對,
: 只是把自己的潔癖不顧他人感受就強加上去,我覺得也不是什麼大器的人啦,
: 所以我想你們兩個應該還滿配的這樣。
: 對了我這篇應該沒有錯字吧,有的話麻煩各位板友告知囉感激不盡。
: ※ 引述《Nianyi (かっばちゃん)》之銘言:
: : 前言:
: : 我是文字工作者,節目翻譯、校對,對錯字基本上滿敏感的。
: : 我在意錯字還有個原因,就是我周遭學中文的日本朋友很多,
: : 常常會有日本友人拿著其他人的錯字訊息來問我對方的意思是什麼(有確定確實是因錯字
: : 導致意思歪樓)
: : 說真的,這讓我對錯字的容忍度就更低了,
: : 可以說就是文字潔癖無誤。
: : 但是對一般不熟的朋友我不會去多說什麼,因為不熟。
: : 正文:
: : 大概一月開始,一位知道我恢復單身的男性友人開始對我特別殷勤,
: : 他很直白的說他對我有意思,希望我給他機會。
: : 我則表示一直以來跟他都沒有什麼機會聊天,可以聊聊,多認識以後再說。
: : 之後開始了每天晚上line的文字熱線,
: : 聊天確實很開心,兩人的溫度也因此急速加溫。
: : 但從中我也發現他很多錯字,
: : 如:在、再;因該、應該;那裡、哪裡;場所、廠所......,
: : 職業病上身的我也就開始很自然的一一揪他錯字。
: : 會開玩笑地說:欸,這種字也錯太誇張囉!
: : 某天,他突然對我說:我發現你不會很78,你是978耶!!
: : 不過是錯字而已,你有必要把我當笨蛋好像沒念過書一樣嗎?
: : 工作跟現實分開來很困難嗎?
: : 然後他就跟我絕交不往來了。
: : 之後,我有檢討了一下自己,但我真的覺得自己很難改變自己的文字潔癖。
: : 也許我那樣揪他錯字很傷他的自尊心,
: : (我是真的看到一個字會說一次那種,他說我在找碴)
: : 有沒有人可以告訴我,下次我若又遇到一樣的狀況我可以怎麼做?
: : 畢竟,因為這樣被說978,還滿難過的。 QQ
作者: Gusteau (古斯特)   2018-03-30 16:23:00
中肯 不然每個人都拿自己的專業領域去嗆人就飽了
作者: louis152334 (kansim)   2018-03-30 16:27:00
水喔
作者: pita30 (低調)   2018-03-30 16:29:00
專業可以在生活中常揪正人 好像也算不上什麼專業
作者: bbbing (無)   2018-03-30 16:30:00
光是Information這個字的重音就可以噹人了,好玩糾正也有輕鬆愉快的講法,元PO那語氣很機掰
作者: scott90213 (剛好而已)   2018-03-30 16:32:00
對話特地打給對方看的文字 當然會特別受到檢視啊
作者: jumisui (jumisui)   2018-03-30 16:33:00
奇怪,我國中被國文老師改錯字都很開心啊?
作者: aiko7575 (aiko)   2018-03-30 16:34:00
那原原po自己po文也打錯字!講別人不留情面自己則偷改輕放算什麼雙重標準?
作者: jumisui (jumisui)   2018-03-30 16:34:00
可能每個人接受度不一樣,也是啦~一直矯正朋友可能是有點不適合?沒看到還有a大說的那段,不如往好的想->有錯就快改(ˋ這樣?
作者: aiko7575 (aiko)   2018-03-30 16:38:00
作者: liz0401 (zzz)   2018-03-30 16:40:00
本來就只是兩個人不適合而已 但一開始是男方主動追求也自己說之後會改 啊是改在哪? 我覺得女方在男方說會改後兩三次還錯字就可以直接不回了是真的不用再糾正他 擺明就沒把對方在意的點放心上的人也不用花太多心思啦
作者: ceaserman (神采飛揚)   2018-03-30 16:40:00
推推
作者: despair78214 (切絲哥)   2018-03-30 16:43:00
妳是對的
作者: scott90213 (剛好而已)   2018-03-30 16:43:00
錯就是錯啦 自己說要改要注意結果最後腦羞 超屁的這樣可以認清一個人 也不錯啦
作者: namis77 (Hakuna Matata)   2018-03-30 16:44:00
曖昧還能示弱,真的交往 還被噹,下次po上來還是差不多的話題,只是煩惱要不要分手
作者: jumisui (jumisui)   2018-03-30 16:48:00
常聽說最後在一起的,都是互補類型居多,仔細看了原文,好像在“錯字”這件事上,都無法配合對方…
作者: namis77 (Hakuna Matata)   2018-03-30 16:51:00
這就不是互補啊,不通電話,吵架用打字溝通,你看女方會不會爆炸。換個人聊 慢慢培養不是快很多
作者: syforever (^_^)   2018-03-30 16:52:00
推這篇啦!我也都會打正確的字啊但自己做好就好 根本沒什麼好對別人說嘴的愛指正別人的那些人 真的超討厭還自以為水準高 笑死人了......
作者: bbbing (無)   2018-03-30 16:54:00
孟子曰:「人之患,在好為人師。」
作者: jumisui (jumisui)   2018-03-30 16:56:00
國文好耶,我都忘了孟子說過那句話
作者: ljames (james rain)   2018-03-30 17:26:00
一個要追人不注意對方的雷點,一個給追卻又回應狂打槍
作者: wseedw (無法反轉的理由)   2018-03-30 17:26:00
生物專業什麼的都是大學程度了,錯字是小學就學過的吧....
作者: Doralice   2018-03-30 17:33:00
推樓上,以前9年國民教育就有生物課了
作者: nalthax (書蟲一枚)   2018-03-30 17:35:00
推你這篇
作者: IamAnna (安娜)   2018-03-30 18:22:00
可是中文是母語耶 連母語都會錯誤百出的程度 也能護航喔你說的英文跟生物都是比較進階的東西了
作者: PR58 (PowerRanger)   2018-03-30 18:25:00
英文是母語再來嘴英文 像應因不分這種根本智_
作者: Zumi (牙套妹)   2018-03-30 18:35:00
那篇推文真的很奇怪,完全沒理解自己糾正別人到底哪裡有錯,活在自己自我感覺良好的世界中,推這篇的正確觀念
作者: dontz (我是璇)   2018-03-30 18:40:00
推~重點可能不是糾正,而是那種上對下的態度
作者: Zumi (牙套妹)   2018-03-30 18:41:00
很多人一直在窮追猛打錯字怎麼怎麼樣的,哎呦那個人錯字好多你還要護航,拜託、這篇原po想說的是你在糾正別人的態度上自己要有分寸,中文光打對字有什麼用,一堆無法理解中文的人。
作者: bbbing (無)   2018-03-30 18:44:00
母語不能有錯或者錯誤百出喔,呵呵呵
作者: mumudi (酗音樂)   2018-03-30 18:45:00
同意IamAnna大,生活中天天面對的語言,不應該錯得太離譜生冷字是一回事,基本用字錯個沒完真的有點扣分,但不停指正也讓人厭煩就是了
作者: Iceballz (無糖無熱量)   2018-03-30 18:50:00
有些人花一堆時間學習把字都寫對領個3.4萬月薪 很可憐國文程度點滿一點意義都沒 根本吃太飽
作者: exparte (查拉圖斯特拉)   2018-03-30 18:58:00
不能同意你更多,語言就是溝通的工具,可以看懂文意卻糾結錯字,根本是本末倒置的事情。
作者: panpeter (彼得)   2018-03-30 19:34:00
覺得這篇正確
作者: HenryLin123 (HenryLin123)   2018-03-30 19:45:00
搞不好真的國中生物教過吧
作者: lesleybb (lesley)   2018-03-30 19:56:00
中肯,主要是那個態度太高姿態了 令人不舒服啊
作者: feedback (positive)   2018-03-30 20:10:00
錯字多到可以時常被檢討有點危險了
作者: hilotsubomi (hilo)   2018-03-30 20:31:00
可是男生好像不只錯字。是注音都錯...
作者: Arron (阿贏)   2018-03-30 20:38:00
不對
作者: hilotsubomi (hilo)   2018-03-30 20:40:00
抱歉不小心噓。趕緊推回來所以如果是我會真的覺得...無法被暴在壞裡..在這堆錯字裡感受到甜蜜的感覺。
作者: priest66 (老天爺都不老天爺了)   2018-03-30 21:45:00
噗 同感
作者: nicktop2001 (白咖啡)   2018-03-30 22:00:00
如果是要找興趣跟學識相當的,其實這樣挑也沒錯不然一輩子要看到那些錯誤,想糾正又不能的感覺很糟
作者: RealWill (咕)   2018-03-30 22:33:00
雖然語言是溝通的工具,大部分情形能懂就好,但語言文字同時有文化載具的功能。比起討厭錯字,有些人討厭的是那種「錯了又沒怎樣」的無所謂態度。錯字就像某些小小壞習慣一樣,對日常生活根本沒影響,但生活方式差太多的人勉強自己遷就對方又不溝通,最後一定會有一方崩潰的。
作者: Oldwood (老木)   2018-03-31 00:26:00
亂講一通。日常的對話,跟專業有啥關係,你引喻失義。原PO提的例子中,「哪個」、「那個」已經影響雙方溝通了糾正對方是應該的。男方自己知道也知道的錯誤,還打出字來送出給女方,跟你朋友不懂自己英文錯誤,是兩回事。
作者: GATSBYWAVE (ohkirakira)   2018-03-31 00:51:00
ㄜ知道錯說會改卻還是照犯,其實比糾正錯字還嚴重吧因應不分,這好像也已經是注音的問題了不是錯字...私以為錯字是寫錯筆畫或是同音用錯,不是注音拼錯啊
作者: dalepp (無)   2018-03-31 00:58:00
作者: mintC (mintC)   2018-03-31 01:00:00
作者: S12341234 (米)   2018-03-31 08:45:00
推推~~講的真好
作者: Jibanyann (紅丸)   2018-03-31 10:23:00
作者: bbbing (無)   2018-03-31 12:56:00
影響到溝通也是女生說了算,挑錯不影響溝通
作者: billybbb   2018-03-31 13:01:00
推個 整天挑人毛病根本是在找碴
作者: scott90213 (剛好而已)   2018-03-31 16:51:00
水準就是很低啊 跟護航的差不多低
作者: mocking (BO...om!!)   2018-03-31 17:47:00
這篇回文蠻中肯的,雖然我覺得男生講978很不得體但女方在對話中常常糾正對方,這樣很累...會一直被潑冷水的感覺...就兩個人不適合吧
作者: kkjjkkjj (我是本尊,其他都是偽物)   2018-03-31 18:03:00
這篇中肯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com