[求助] 對另一半父母的稱呼

作者: kashi77331 (墨殤)   2018-03-18 08:54:01
想請問以下不同情況下,會如何稱呼呢
1. 大家都坐在客廳的時候,比如要叫人吃飯,閃光會在我旁邊說「要不要叫妳媽(妳爸
)吃飯」,而不是說要不要叫阿姨(叔叔)吃飯。
我是覺得有點奇怪,因為大家都坐在同一個空間,在我旁邊「妳媽妳媽」「你爸你爸」的
叫,說實在我爸媽也不是聽不到啊啊啊...
嘴巴甜一點的會直接叫叔叔阿姨吃飯之類的,就是會直接跟在場的人對話。
內向一點的可能在我旁邊詢問,但是一般內向大家在這種情況都會「妳媽」「你爸」的稱
呼嗎?
2. 第二種是在場的只有我跟閃光,比如說去到一個景點可能要買伴手禮之類的,他就會
詢問「那我要買伴手禮給你爸你媽嗎」,他說只有你我兩人,爸媽也不在場,所以這樣叫
很正常。但是我也有遇過的就算當事人不在場還是會叫阿姨,或是姓氏後面加上媽媽阿姨
,比如王媽媽陳阿姨之類的...。
以上情境只是舉例,簡單來說就是一種是所有人都在場的時候,一種是只有你我在場的時
候,大家都會怎麼稱呼另一半的父母呢?
第一次遇到這種一直你媽你爸的叫的情況,想請教大家都是這樣的狀況嗎?
註:閃光很常來我家,一個禮拜平均大概3-4天,最久一次住2個月的,跟我父母都很熟(
?),熟的程度是都知道他是誰,但是很少聊天,基本上都是我父母問一句他答一句的那
種熟度,所以並不是有交惡或是什麼第一次見面生疏的情形...
作者: CYHNRJY (周周)   2018-03-18 09:03:00
大家都在的時候叫伯父伯母,只有兩個人就叫爸爸媽媽!不會說你爸你媽覺得沒禮貌。
作者: cryy ( 哭歪 )   2018-03-18 09:11:00
在面前的時候叫叔叔阿姨,在私底下就你爸你媽哈哈反正還沒結婚,幹嘛那麼早叫爸媽(我自己認為啦)
作者: yaokut ( )   2018-03-18 09:14:00
當事者在面前,還你爸 你媽的講,頗沒禮貌的
作者: Ajisai (繡球花)   2018-03-18 09:23:00
你就去問你女友:如果大家都叫她「你女友」 她有何看法?
作者: ijwyj (獅子親吻羚羊)   2018-03-18 09:26:00
覺得爸媽不在還說伯父伯母才奇怪
作者: cho3375 (巧)   2018-03-18 09:31:00
不覺得講你爸你媽沒禮貌,但第一點有點尷尬
作者: s27129804 (s27129804)   2018-03-18 09:36:00
大家都在的話怎麼可能叫你爸你媽,但第2點我覺得還能接受
作者: poeoe   2018-03-18 09:39:00
2非常正常啊 有什麼問題?
作者: liz0401 (zzz)   2018-03-18 09:46:00
2還好 1不行 我會當場就要男友改過來
作者: LuciusMalfoy (魯休斯)   2018-03-18 09:48:00
2還好 1有點奇怪
作者: Cute2344 (GG)   2018-03-18 09:52:00
除非是在當事人面前這樣說,要不很正常吧!因為真的就是妳爸媽不是嗎?
作者: tearofsea (海之淚)   2018-03-18 09:58:00
河河二聲拔麻
作者: BlueBoneFish (暱稱不說話)   2018-03-18 10:00:00
1他是以為妳爸媽聽不到嗎? 不ok要改 2非常正常
作者: emma102803   2018-03-18 10:03:00
樓樓上how粉大家為什麼突然都要講台語啊
作者: aniki255 (小鐵)   2018-03-18 10:22:00
大家都在的時候直接問阿姨(叔叔)要不要吃飯,私底下直接說要不要買伴手禮給媽媽(爸爸)
作者: nicole0928 (nicole)   2018-03-18 10:28:00
習慣問題而已吧,不覺得奇怪
作者: smilelove (微笑‧愛)   2018-03-18 10:36:00
我跟我親妹妹也是這樣講話啊,不過就是我們家習慣
作者: ninetyling (玖零)   2018-03-18 10:42:00
2正常、1怪怪的,至於閃光是 …?
作者: kkazo (悠哉過生活~)   2018-03-18 10:53:00
當事人在場真的很不ok..2很正常!我跟我大嫂有時講都會說我爸我媽了....
作者: eric5201 (陳森)   2018-03-18 10:57:00
買二聲枕頭啊 拔 麻
作者: ForgerEames (造.夢)   2018-03-18 11:02:00
2是你管太多,1是他有點白目。
作者: flora1210 (飄飄)   2018-03-18 11:02:00
2正常 1有點怪怪的 畢竟人家長輩還是在家又不是聽不到...
作者: Ajisai (繡球花)   2018-03-18 11:07:00
就是情境1 大家也都說 欸叫你女友來吃飯^^ 像這樣...看你女友自己有什麼感想?
作者: sophie17812 (邪惡安迪)   2018-03-18 11:10:00
1不行 當事人在場還不直接對人講感覺不太好
作者: aiko5520 (aiko5520)   2018-03-18 11:15:00
二聲拔
作者: kao6091 (cm)   2018-03-18 11:16:00
幾歲了,寫文章不要叫閃光!!
作者: p3823820 (Miya喵)   2018-03-18 11:21:00
可是我跟我親妹也是你爸你媽的叫.....
作者: Ajisai (繡球花)   2018-03-18 11:22:00
啊我打錯了 應該是大家也都當著他的面說 叫你男友(吃飯)..樓上可以當著你爸你媽面前這樣跟你親妹說話看看
作者: tooth (tooth)   2018-03-18 11:32:00
第一點一開始覺得怪,但因為他的說話對象是你,好像也是對的,他若對你說“叫阿姨叔叔吃飯”反而怪
作者: KevGarn21   2018-03-18 11:32:00
第一天去叫叔叔 女友爸爸:叫我爸爸就可以了~ 馬上被打XDD 雖然最後還是分手了 不過交往期間那位"老爸"對我很關心
作者: tooth (tooth)   2018-03-18 11:33:00
但若是他要親自叫,那就要稱呼 阿姨叔叔
作者: Ajisai (繡球花)   2018-03-18 11:34:00
你(跟你家人)如果認為不喜歡這樣可以直接跟他溝通而不是po板
作者: N1T1U8ST (兩百哥)   2018-03-18 11:35:00
2正常吧
作者: hsieh2929 (爪爪)   2018-03-18 11:39:00
不然2要怎麼樣@@
作者: jp6vup (Little C)   2018-03-18 11:45:00
這篇又不閃是在閃光什麼
作者: miconches (小Q)   2018-03-18 11:47:00
第一點不禮貌,因為像是無視對方,第二點算正常吧
作者: Elmo120 (Elmo)   2018-03-18 11:53:00
好囉嗦,我結婚後也是你爸你媽的啊,這樣比較好分辨,不然直接講爸媽不知道再說誰的爸媽XD
作者: tsuki0826 (口口口)   2018-03-18 11:53:00
覺得都還好耶,吃飯時家人也會說叫你阿姨/你阿公/你哥哥/你舅舅/你男友/你老師/你同學 來吃飯,倒是覺得叫閃光比較有問題哈哈
作者: henn (翰翰)   2018-03-18 11:53:00
感覺不太有禮貌 人氣世故還要學
作者: amy660156 (防彈玻璃心)   2018-03-18 11:58:00
2有問題嗎 1也還好吧不過人家聽得到還是叫阿姨叔叔好
作者: VincentQQ (他鄉 無 故知)   2018-03-18 12:00:00
2正常吧= =
作者: samwang5566   2018-03-18 12:02:00
我跟我爸講我媽也是說你老婆 給你參考
作者: meowmeow1240 (貓咪最高)   2018-03-18 12:08:00
1情況要看語氣和說法欸,例如“你把拔怎麼還沒來吃飯 要不要叫他一下”就合理
作者: kekekekang (嗶哩嗶哩)   2018-03-18 12:09:00
我是對方父母面前或私下都是叫叔叔阿姨
作者: HappyGoodDay (GoodDay)   2018-03-18 12:09:00
又還沒嫁進去就要叫那麼熟的稱呼幹嘛?
作者: vance6313 (聞屎六三一三)   2018-03-18 12:12:00
高興叫什麼就什麼 家人不介意就好
作者: syrup (西洛普)   2018-03-18 12:16:00
當事人在的時候是阿姨叔叔,跟我男友單獨在一起的時候會直接講爸媽當事人在的時候叫阿姨叔叔,跟男友單獨在一起的時候會直接說爸媽
作者: ZMTL (夜風/瀟湘 VR板已經開板!)   2018-03-18 12:17:00
我朋友在他媽面前跟他哥講話也是「你媽」
作者: Ajisai (繡球花)   2018-03-18 12:19:00
那就你朋友媽媽人比較好說話啊 安室奈美惠她兒子還會叫她アムロちゃん 其他所有人的都能叫自己父母的綽號暱稱嗎?今天既然原po來po這文表示你(和你家人)在意 就直接說啊與其在這裡發文 不如直接跟男友溝通
作者: applepowpow (顆顆妮)   2018-03-18 12:23:00
如果你女友姓陳 就叫陳爸爸 陳媽媽 就可以了還沒結婚 直接叫爸媽 其實不妥
作者: Ajisai (繡球花)   2018-03-18 12:25:00
樓上 可是原po沒有要人直接叫爸媽XD 是想要人家叫叔叔阿姨
作者: daidaiken (loveyou)   2018-03-18 12:26:00
都在叫阿姨叔叔,私下叫你爸媽&爸爸媽媽都有
作者: juicebeach (1518E)   2018-03-18 12:30:00
這個我要說,我的心態是想嫁,所以都用*爸*媽來叫,如果我不想嫁,只會叫叔叔阿姨
作者: nazo (地頭蛇蛇)   2018-03-18 12:38:00
記得去跟Howhow買一個二聲枕頭啦
作者: butterwalk (奶油走路)   2018-03-18 12:39:00
私底下叫爸媽怎麼知道到底是在說誰的爸媽啊?明確點說你爸你媽還好吧。當面叫叔叔阿姨或伯父伯母或X爸X媽都蠻親切的~
作者: milk9420milk (小妖)   2018-03-18 12:40:00
1超沒禮貌
作者: sakamooto (你的成功,我的壓力)   2018-03-18 12:40:00
2正常..不然怎麼區分誰的爸媽?? 然後1的話看情況
作者: Mstiramisu (提拉米蘇)   2018-03-18 12:42:00
我覺得2的情況ok,1的話會叫阿姨跟叔叔
作者: liangliang78 (liangliang)   2018-03-18 12:42:00
推二聲拔麻
作者: snorlaxlin (雷恩師傅)   2018-03-18 12:54:00
二聲爸媽
作者: conan805 (^皿^)   2018-03-18 13:10:00
你沒事找架吵 有禮貌就好 又不是直接叫你爸媽名字
作者: silverhsun (昂)   2018-03-18 13:13:00
我覺得1的狀況要分清楚因為男生是在跟妳說話,所以才說妳爸(媽)如果他是直接對妳爸媽說話,誰會這樣叫啊…而且他應該是覺得妳爸媽不會聽到的音量才這樣妳就說其實爸媽聽得到哦~他應該就懂啦
作者: InHanchiao2 (InHanchiao2)   2018-03-18 13:20:00
1的情況如果對方爸媽都可能聽得到,我會說「要不要叫你馬麻來吃飯」至少比你媽好聽多了XD
作者: kiwifresh (奇異果‧新鮮)   2018-03-18 13:21:00
都叫X爸爸, X媽媽不行嗎
作者: gluccvidog (尷尬了)   2018-03-18 13:26:00
父親大人 母親大人啊 我們台南就是有禮貌
作者: tracy0620 (六兩凍)   2018-03-18 13:26:00
她是對著你說,所以說你爸你媽很正常,只不過是1的情形會有點尷尬
作者: ggreeaart (Great)   2018-03-18 13:30:00
我都叫[男友名字]爸和[男友名字]媽
作者: ingui11 ( )   2018-03-18 13:37:00
都很正常啊,對著你講話叫叔叔阿姨很怪(又不是你的叔叔阿姨?),如果是你親戚也是會講你舅舅你姑姑之類啊,怎麼爸媽就變叔叔阿姨
作者: leo19920811 (香緹)   2018-03-18 13:42:00
我們都直接叫叔叔跟阿姨
作者: yaokut ( )   2018-03-18 13:49:00
我會跟我姊說你爸/你媽,但那是好笑有趣的叫法,而且講白是自家女兒,甚至跟我媽說妳老公~~~ 但他的叫法比較像不想直接有互動,才有的方式跟態度吧 @@
作者: melapo (愛娃)   2018-03-18 13:54:00
純噓閃光
作者: a6dddd (111)   2018-03-18 14:04:00
私下你爸你媽還可以 在現場這樣就不好聽了
作者: ningyouwa (都是愛莉不好)   2018-03-18 14:05:00
閃光
作者: P2263 (P2263)   2018-03-18 14:07:00
當面見會叫叔叔阿姨,私下跟男友稱呼他們會直接說爸爸媽媽XD
作者: mimotoki (御本木)   2018-03-18 14:07:00
我家兄妹間講到自己爸媽也說你爸你媽耶,然後我爸媽也會跟我說你哥怎樣怎樣的(大家都在場的時候喔)
作者: Rivendare (〞︶〝*)   2018-03-18 14:13:00
用台語才會有感 不然哪裡不對= =?
作者: iyaku (iyaku)   2018-03-18 14:16:00
覺得1、2都很正常
作者: lolan015 (樓)   2018-03-18 14:37:00
當面不行這樣叫吧
作者: howard172 (瓠小雄)   2018-03-18 14:38:00
作者: vamyhun (YC)   2018-03-18 15:22:00
不覺得叫你爸你媽奇怪,1.2都是
作者: cleo19901104 (vivianlo)   2018-03-18 16:10:00
我都叫我前男友的媽媽陳女士 結果被說我沒禮貌 也是不懂尊稱有什麼錯
作者: quickly   2018-03-18 16:20:00
那原po都是怎麼叫你男友爸媽的?
作者: juliana8863 (茱莉安娜)   2018-03-18 16:25:00
1是他根本白目,2是很正常你們又還沒結婚
作者: LoveJapan (迷惘的夜裡)   2018-03-18 16:25:00
人都在場這樣講如果你爸媽有聽到確實感覺不妥
作者: asukaka (阿酥咔咔)   2018-03-18 16:32:00
你爸 你媽 是不能說?
作者: kamehameha12 (益菌多壞菌就少)   2018-03-18 17:04:00
閃三小
作者: RoChing (綠野賢宗)   2018-03-18 17:09:00
不覺得不妥耶,不知道怎麼叫的狀況下只好對你說你爸你媽而沒有對著他們直接說話,這樣很容易想像吧。這種時候直接當面向爸媽說開決定好怎麼叫就行了
作者: okkaren32 (綾)   2018-03-18 17:15:00
私底下的確是叫你爸你媽+1
作者: anny1031   2018-03-18 17:46:00
私底下為什麼不能叫你爸媽?
作者: paopaotw (pao)   2018-03-18 17:55:00
1叫他講小聲一點不要給你爸媽聽到就好了。2根本正常,管這個很囉嗦。而且我決定他是很體貼的人耶,吃飯時比你先想到要叫爸媽吃,出去玩也會想到買東西給你爸媽決定—》覺得

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com