喜歡，就是你會因為他(她)而快樂，那是一種期待；
愛， 就是你會想要讓(他)她快樂，那是一種付出。

可是為什麼喜歡跟愛的俄文都是共用同一個單字?

樓上去研究俄國文化吧，西班牙文還有不同程度的愛就是不同文化對愛的表達不同

推 喜歡你會因為他跟別人講一句話就吃醋，愛他跟別人講話你會感謝那個人當他的朋友讓他開心，也愛那個人喜歡累積到一個程度就是愛了