Re: [討論] 被對方長輩吼

作者: nacy204327 (♥~超可愛✡小南C~♥)   2017-10-04 01:56:04
※ 引述《porva (不同)》之銘言:
: 感謝大家熱烈發表看法,推噓文我都仔細看過了
: 但我要再跟我女友道個歉
: 因為被分配收禮金任務的當下我不在場
: 然後也沒聽妳說妳其實不是很想被分配收禮金
: 不然我就直接替妳擋掉了
: 擋掉也就少這些事端..
她能想到你家人這麼....不解釋
: 但其實發生這事現在我也覺得不一定是壞事,讓女友
: 看清楚我與家人真面目!?
: 然後我不期望透過說明可以減緩大家砲我
: 但我必須說,真實相處是我跟女友自己親身體會
: 箇中好壞 冷暖自知,如果太差,並沒有委屈一定
: 要在一起
: 但我把仇恨點整理出來如下:
: /女友只是工具人,沒有人會顧慮她的感受跟面子
: /我家人未來可能會惡整她,會嫌她,只會使喚她
: /家人緩頰也都只是客套
: /男友我沒肩膀沒擔當無能
: /我的家教是大街罵人小巷道歉,惡劣!
: 我和我的家人惡劣到到連我自己都害怕阿!!
: 再加上,我真的又矮又窮又魯
: 如果女友放生我,我個性又不改的話,大概要一輩子
: 單身才不會出來害人,謝謝大家讓我有自知之明~
: 大家放心我不會刪文,我覺得這樣還蠻酷的!
哈 真假?
幫翻譯
我先假裝道歉一下
但是
妳自己不想做幹嘛不跟我說害我被罵
你們各位版友不是當事人你們不懂啦
接下來我把你們說我讓我森77的點列下
再接下來我就是爛啦 關你們屁事
我說我有自知之明
其實我只是想要發洩大家只會罵我
哭哭
純備份
怕大家連假沒好文可以欣賞
作者: jyekid (會呼吸的痛)   2017-10-04 01:57:00
他不會刪文啦 因為他覺得還蠻 Cool
作者: lin5656 (燃燒吧火鳥)   2017-10-04 02:00:00
我覺得比較bang
作者: noobismeok (冰火)   2017-10-04 02:03:00
IP怎麼不是112?
作者: Peacereigns   2017-10-04 02:04:00
鄉民真的很兇
作者: RavenJoe (Joe)   2017-10-04 02:05:00
翻的蠻好的
作者: s991609c (xenia.s)   2017-10-04 02:07:00
一個信達雅
作者: bamacute (阿妹)   2017-10-04 02:08:00
哈哈哈 神翻譯耶
作者: francmiss (以領養代替購買)   2017-10-04 02:08:00
你壞壞
作者: chenshenzi (薩斗砲)   2017-10-04 02:11:00
備份
作者: jogely (牛豬鹿)   2017-10-04 02:30:00
你吃了翻譯年糕
作者: richespapaya (富貴木瓜)   2017-10-04 02:30:00
這翻譯好讚XDD
作者: osmanthusjo (觀念快扭曲了)   2017-10-04 02:37:00
翻得不錯
作者: zzz52dt (冬天快來=皿=)   2017-10-04 02:51:00
就是"我跟我女友之間相處你們懂什麼,我都上來解釋了還想怎樣"的心態
作者: nacy204327 (♥~超可愛✡小南C~♥)   2017-10-04 02:53:00
版友:想看笑話阿
作者: theimmortal (曬太陽)   2017-10-04 02:55:00
Cool喔!哈哈哈
作者: cat77899 (紅果)   2017-10-04 03:33:00
推備份XD
作者: simdavid (涼小麵)   2017-10-04 04:48:00
他不會刪文,但是會被板規水桶刪文QQ
作者: bilibala09   2017-10-04 07:30:00
推翻譯
作者: rogergon ( Aquila)   2017-10-04 07:33:00
上站兩千次的老江湖了,怎可能不知XX會刪文?XD噓得愈兇刪得愈快,還不容易被備份到呢。
作者: sharpshoot (四郎)   2017-10-04 08:05:00
被刪文很可怕嗎???
作者: hitolin (呼呼呼)   2017-10-04 08:14:00
不可怕 但很爽
作者: simdavid (涼小麵)   2017-10-04 08:18:00
刪文不可怕,可怕的是退文
作者: sharpshoot (四郎)   2017-10-04 08:22:00
退文會怎樣?
作者: simdavid (涼小麵)   2017-10-04 08:31:00
不少版劣退兩篇以下就不能發言,形同廢帳。
作者: sharpshoot (四郎)   2017-10-04 08:32:00
還是可以看啊,我看原PO本來就不太發文,應該沒差上站快三千次發不到10篇文,怎麼會怕退文....
作者: simdavid (涼小麵)   2017-10-04 08:34:00
說真的,你覺得沒差就沒差。
作者: voncroy (niflheim)   2017-10-05 00:58:00
這男友到底幾歲啊真的好笑
作者: chiachizhang (chiachi)   2017-10-05 02:43:00
推備份跟神翻譯
作者: vera575 (vera575)   2017-10-05 05:14:00
Cool

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com