前言：最近因為某件事情的關係所以要一直北上
我的閃光是在台北讀書(我是在中部讀書
就在剛剛
閃光問我說：「你這禮拜還有要回來嗎？」
我：「沒有吧 你該不會要我回去吧」
閃光表示他沒有要我特地回去的意思 只是問一下會不會在臺北
可是我說了 "吧"這個字(原句：你該不會要我回去吧)
意思好像是 閃光要我回去的意思?
所以回了那句之後 他覺得我誤會他的意思了
可是我並沒有這樣想
閃光認為 如果沒有那個意思
應該就要說：「沒有吧 你要我回去嗎？」
我認為 有點太大驚小怪 去講究"吧"跟"嗎"的意思
而閃光認為 這種事情一定要說清楚 不然會有誤會
他認為用"吧"背後就代表是肯定的
想請問大大們 你們是覺得 太大驚小怪 還是認為 這種事情一定要說清楚

你在說什麼？

我覺得你那句就是你閃光說的那意思是你自己讓人誤會的

你的講法是「不會吧！妳別叫我回趣啊！我不想啊！妳別開口說要我回去啊！」你如果沒這種感覺，那你要修修辭語用法。

加唸問號和句號

你「該不會」要我回去吧，是那個「該不會」，表意料之外並且

zop +1 說法讓人誤會

同意樓上…感覺你很不想回去然後說了那句…

你該不會是隻豬吧！意料之外，並且我看你是人怎麼居然是豬！這樣懂了嗎？

重點是『該不會』，你男友沒解讀錯啊。

你女友的解讀也是ok的啊

重點是'該不會' +1

該不會+吧

你是豬嗎？你該不會是隻豬吧？

你都說該不會了……還在辯什麼

該不會，感覺不願意

？？？

重點是該不會三個字，感覺你很不想回去

該不會你還好意思有那個臉叫我回去吧？XD (通常這樣用)

重點畫錯，是該不會ok?

你該不會中文不好吧

你那句話聽起來會讓人覺得有點不爽好像是你不想回去然後他要你回去的感覺 勉強你的感覺

推推文的中文教學www

我覺得你並不知道妳自己在講什麼 你閃光理解無誤

重點真的是"該不會"

很重要 很重要 很重要..語意 語氣 語法... 對我來說都很重要..該不會的反詰語氣 表達自己不想被要求去北部的語意..跟有點強烈回應提問的語法..聽在對方耳裡 就是你在表達自己的不滿..

你該好好謝謝他點出你的問題好嗎...不好好感謝居然還覺得對方大驚小怪==等你出社會就知道會講話的人跟你這種不會說話還不知道自己問題出在哪的人差別有多大 跟你相處這麼久的另一半都跟你說你這樣會讓人誤會了 重點是他因為了解你 還知道你其實沒那個意思 你覺得今天如果換作是是不熟的上司或朋友會怎麼想？還會覺得你沒那個意思嗎

你是以為我要回去嗎？感覺差別蠻多的。

是因為"該不會"這種反詰語氣吧?

要多讀點書...

你是外國人？

你該不會國文被當吧

你該不會國小的國文被死當吧？語言敏銳度有待加強

你該不會是智障吧 你該不會是奈米屌吧你該不會是綠巨人浩呆吧 該不會該不會...語氣聽起來跟"你就是智障" "你就是綠巨人號呆"一樣如果沒有要回去 可以說: 這禮拜沒有要回去有什麼事嗎? 或是 怎麼了嗎?

你該不會連怎麼恰當的說話都不知道吧？

妳閃光沒錯...

閃甚麼光！你到底是男還是女的？

國文真爛

如果你的說法會讓人解讀錯誤，那就該溝通，而不是怪人家大驚小怪

中文有夠爛 溝通也不及格 來這裡做啥?

吧是肯定，嗎是疑問，你的說法的確容易讓人誤會

哩咧供啥

推重點是「該不會」+1

看到”該不會”要我回去吧！我就會惱怒了……

「該不會」的意思就是沒打算回去，然後感覺對方想要求你

你中文爛別牽拖

你的說法感覺就是不想回去 她的解讀無誤啊~

整句話最不重要的就是"吧"...重讀中文好嗎

就叫你要好好唸書

讀書女子口馬

你的問題，中文好好學吧!讀書好嗎?

回去小學重讀中文好嗎