※ 引述《bear26 (熊二六)》之銘言：
: 小的我在日本工作
: 其實本來覺得在日本
: 同事間完全沒什麼可能性
: 但是這之中其實對某個女孩還滿有好感的？
: 但是因為他其實很無口 又是來自東北的鄉下女孩
: 加上日本人本身就很曖昧
: 所以根本不知道他在想什麼
: 大概也就這樣共事了半年
: 大概在前兩個月
: 彼此的互動開始頻繁 > 因為我一直會對他做鬼臉 裝可愛
: 所以他也會拉自己臉頰
: 說自己是阿米巴
: アメーバ > http://androck.jp/app/communication/sns/ameba/
: 然後會說 這間店好不好吃 好好唷 好想吃
: 或者這地方好不好玩 好好唷 好想去玩
: 但是當時其實我們連賴都沒交換XDDDD
: 公司間的交談根本就很緩速很低調
: 但是其實因為我會常常餵食零食 土產
: 他也會把自己吃一半的東西分給我 > 間接接吻吧
: 所以我更難懂了
: 加上從其他同事口耳中聽到其實他沒交過男朋友 (20歲)
: 所以其實更難猜測
: 在前一個月大概拿到他的賴
: 聊的話題大概就是我吃了什麼 貼給他看
: 他表示羨慕
: 然後句點
: 慣用語就是
: そうなんだぁ <<< 是這樣啊的意思
: ウケ。 <<< 你好好笑的意思
: ..........我都會認為他對我的話題沒興趣
: 就在前兩周
: 她突然問我有沒有去過上野動物園
: 我回答沒去過
: 然後稍微聊了一下子 話題就終止了！！！
: 因為你要我用日文流利的接話其實有夠難的
: 加上他是屬於很容易句號別人的人
: 我實在很難想話題聊
: 不過昨天
: 我答應好要拿有平糖給他吃
: 他就和我約出來碰面
: 過程中 他突然就說 他的一些心裡話 和公司的事情
: 然後話題一轉 就問我要不要和他一起去動物園
: ....我就說他不是很怕熱嗎 快夏天了 不是不喜歡大太陽
: 他說沒關係
: 然後我就和她約好了要去動物園這件事情= =+
: 事後還在賴還強調
: "早くしないと夏来るよ笑" < 不快點的話夏天就要來了唷(笑)
: 然後我就和他在賴上聊了兩個小時XD
: 雖然還沒決定是哪天出去 但是應該是一起休假的時候吧
: 這算成功嗎？
: 然後他還問我カラコン的事情 <<< 變色片
: 因為說他戴眼鏡很可愛 要跟他要照片 她也大方給了
: 順便配上戴放大片+化妝的照片
: 這半年我第一次看到她化妝= =+ 雖說是照片
: 我想全部同事都沒看過吧
: 因為他不曬太陽 所以很白 皮膚也很好
: 平常都沒在化妝的(算是日本女生特例？ 不過畢竟是鄉村姑娘 山形縣鶴岡這)
: 我應該不需要附圖什麼的
嗨 從新聞看到決定上來回你
我的女朋友也是東北人，岩手縣盛岡市出身來台灣唸書認識的。
我覺得她的個性跟你喜歡的女孩有點像，應該也是那種恥ずかしがり屋 (常害羞） 人見
知り（怕生）的。
但是熟了以後會發現對方其實很可愛很悶騷XD
我的建議啦，（其實你們速度有點慢），她會問你代表對你有一定的好感哦。
但是從聊天內容我覺得根本就是日女的LINE日常，所以也別太高興。
建議你其實可以主動一點，每天早上和她說一句早安
例：おはよう！今日も頑張ろうねー(^^)
之類的。
然後主動約她出去，其實日本女生說的話我覺得看看就好，以上野動物園為例，直接問她
：「X月X日有空嗎？我們去動物園吧～」
因為到確認時間後才是真的，前面表現的多想去都是假的
如果她有興趣會答應，有事的話會主動和妳說有空的時間，對你沒興趣的話通常都是很晚
才回然後表現出「我很想跟你去但是真的有事」的感覺（日本女生給男方面子）
這樣做很快就能判斷她到底對你有沒有興趣，現在看起來只是不討厭而已。
如果有機會繼續發展，建議你多主動約她關心她哦
有機會就牽起她的手然後再找機會告白、我是建議主動一點啦，她對你有一定的好感了。
告白其實說說「このようなご縁に大切にしたい。ずっとそばにいたい。付き合って欲し
い。」等等的誠懇就好。
總之妳就跟她去動物園然後不要想太多，去完順便去六本木ヒルズ看個夜景之類的，有出
去第二次、三次機會就很大了。 還不算成功，日本女生說話各種可愛所以
不要太快陷入哈哈，據我日本友人說多數男性在三四次的デート就會告白了～ （我自己
是第三次趁幫她慶生）在一片噓聲中祝福你成功交往櫻花妹。她們真的貼心又溫柔！！