Re: [分享] 好男人真的都沒女友嗎?

作者: yummy0408   2015-03-23 08:28:43
※ 引述《irene2772193 (阿芸)》之銘言:
: 其實這是翻譯文
: 已下為代po:
: ==================================================================
: https://www.youtube.com/watch?v=3VXXXX9iVPI
: Jenna Marbles - Good guys don't finish last
: https://www.youtube.com/watch?v=IGK2KprU-To
: Vsauce - The Science of Friendzone
: 上下兩個短片講了很好的論點
: 所以我打算把他們整理一下
: 獻給網友們:
: ===================================================================
: 你們會不會常常在想為甚麼
: 女生都看不到你對他們的好
: 你對他們的愛戀
: 或甚至是你的熱情
: 為甚麼自己常常成為 : 你是個好人
: 最後開始想為甚麼女生都喜渾蛋?
: 再談喜歡,愛上時
: 人類遵循3大原則:
: 1. Bateman Principle
: 這個原則是在講說每當任何生物
: 有不同的性器官和性細胞
: 那就會出現一邊需要投入更多資源去繁殖
: 這會使其中一性變的非常有競爭性
: 和另一性變的非常選擇性
: 男生 : 競爭性
: 女生 : 選擇性
: 2. Homogamy
: 這個原則,則是再說
: 兩個人要交流
: 兩人必須要有特定的相似性
: 不管文化上,地區上,喜好上
: 一定要有特定的相似性
: 交流會變得更容易
: 3. Scarcity Principle
: 第三個原則是說
: 我們喜歡或者是渴求那些
: 不容易取得的人事物,
: 因為人類不喜歡他們的選擇被限制
: 他們希望可以自由的選擇
: ===================================================================
: 三個生物學上的規則看完了
: 我問你一個問題
: 你有看到 "好" 在哪一點出現過嗎?
: 沒有人不喜歡好人
: 但是你不能指著你喜歡
: 卻拒絕你的女生說
: 女生都喜歡渾蛋
: 如果常常找這個藉口 : 哀 好人總是沒人愛
: 那我覺得你下個下下個下下下個都一樣
: 當你喜歡一個人你會認為自己跟她很像
: "當局者迷 旁觀者清"
: 其實你有沒有想過你們沒那麼相像 *(第二個原則)
: 而我們喜歡選擇和我們很相像的
: 因為很容易有情感上的連結
: 給你一個例子:
: 你看男生 常常在追一個超正超正的女生
: 最後被拒絕後
: 就說: 女生都喜歡混蛋
: 真的是嗎?
: 對方很正
: 搞不好他也再找一個超帥的男友
: 或是他正在找一個很有錢的男友
: 而我也沒有看到 " 好 " 這點融入在哪
: 要怎麼知道對方要找甚麼樣的男友?
: 仔細觀察
: 例如 :
: 如果他今天全身名牌
: 而你又沒有錢
: 以此類推
: 事實就是當你只有好這個特點時
: 你在競爭上就已經輸了一大節
: 因為好只是一個相隨性的東西
: 我真的還沒看過有人不喜歡好人的
: 只是說如果你只有好
: 而沒有對方再找的特點
: 那你為甚麼會覺得對方會喜歡你呢?
: 當你身上的資原容易取得時
: 你就不會是對方希望的伴侶
: 這是為甚麼呢?
: 因為第三個原則
: 我們喜歡難取得的事物
: 但是這不代表對方就是一個大渾蛋
: (顯而易見的例子 : 當公司有特定時間內的便宜買賣就會有人去搶)
: 要怎麼逃過第三原則呢?
: 試試看讓你自己沒那麼容易取得
: (不是叫你當渾蛋)
: 做不到嗎?
: 不知道怎麼拒絕對方嗎?
: 那再給你一個方法
: (Benjamin Franklin Effect : 班傑明 富蘭克林校應)
: 請其他人幫你一個忙
: 可以讓你更輕鬆建立關係
: 再而利用假戲真做的原理(行為改變思想原理) :
: 對方自然會想
: 我如果對你沒有任何好感為什麼我要幫你?
: 但是這不代表你就追的到對方
: 之後還是要靠自己
: 但是卻給你一個很好的head start
: =============================================================================
: END
: 譯者的話:
: 這是在網路上看到的一個論點
: 已上言論不代表譯者或是發布者的論點
: 只是分享用途
手機排版請見諒。
這其實是回給我一個收過好人套卡的朋友的文章,關於那句讓人飲恨的『對不起,你是個
好人』。
※以下是文章※
剛剛看到一個問題『為什麼好人交不到女朋友』?
底下舉了很多例子說
某男對某女如何貼心,如何任勞任怨,如何隨傳隨到
然後,就如同我們所熟悉的,
男孩和女孩告白,女孩說
『對不起,你是個好人。』
到底為什麼明明是個好人,女孩卻不愛呢?
因為那只是女孩的場面客套話。
你不是好人,
你只是個白痴、笨蛋、工具人、提款機、奴隸、下人、狗、不可回收垃圾,
所以不用尊重,不用體恤,不用同情,
但還是要虛情假意應付一下,免得你離開。
少了一個插座很不方便,少一個渣使喚也很不方便。
先做賤自己人格的人,得不到尊重也只是剛好而已。
哦,那什麼才是好人?
好人就是真的做人成功,對親友都和善,大家對你印象很好,會認真的去幫你介紹真的適
合你的女孩,還幫忙湊合你們,不是只是亂點鴛鴦譜。
這才是好人,告白被打槍的那種只是被婉拒的人。
作者: a010204   2015-03-23 09:23:00
希望有人看到
作者: maywr5297 (站在我的角度看你的世界)   2015-03-23 10:23:00
這讓我想到失戀巧克力職人裡紗繪子對於男人的回應 XDDD
作者: JF5385 (塵翼)   2015-03-23 10:46:00
中肯推
作者: a0000000000v (堅持到底的信仰)   2015-03-23 11:12:00
沒錯,名詞解釋的問題而已
作者: bonniehsu (BS)   2015-03-23 11:16:00
好人跟好男人是不ㄧ樣的XD
作者: handsomecat3 (毋忘在嘉)   2015-03-23 11:37:00
中肯 不要污辱好人這名詞
作者: mobetat40313 (雜毛)   2015-03-23 12:53:00
好人 只是女生的一慣用語
作者: irene2772193 (79)   2015-03-23 21:54:00
其實當初在翻譯的時候 就是不知道怎麼定議好人

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com