[交易] 團購RoopeR慘劇輪迴正版代理繁體中文版

作者: heroyves (伊凡)   2020-12-18 10:40:37
RoopeR慘劇輪迴是桌遊界中頗負盛名的推理遊戲。玩家中有一位扮演劇作家選定劇本及角
色能力,其他玩家則擔任擁有回溯時間特殊能力的主人公。藉由每次慘劇的輪迴所發生的
事件,推理出事件的全貌,以其在輪迴次數用盡之前阻止慘劇的發生。
同時這次ADD-ON也提供了日版的擴充,每種擴充都有其特點之處。甚至日版2B擴的克蘇魯
背景。相信能讓玩家充分享受這款遊戲。
這次特別幫忙神秘島出版社做團購處理,在摩點眾籌期間,許多中國玩家留言質疑為什麼
要出繁體中文版。但出版社仍堅持既定的方向。因此在下還請台港澳玩家能支持正版繁體
桌遊。
「眾籌期間」團購價格:(價格皆含運)
A.大全套 N.T.2900(原價4100不含任何運費)
B.慘劇輪迴基礎 N.T.1250
C.慘劇輪迴基礎+擴充 N.T.2070
D.慘劇輪迴基礎+腳本 N.T.2070
團購截止時間:2020/12/20
收費截止時間:2020/12/20(※出版社規定超過時限絕不接受追加※)
預定出貨時間:2021/12
有興趣的可以私信我,我會回覆團購表單給您,有問題也都可以提出。
下方我整理一下出版社提出的Q&A
Q1:這究竟是一個什麼樣的遊戲?這個遊戲是不是解謎盒子/劇本殺/跑團模組?
A:都不是。簡單而言,這是一款支持2-4名玩家的不對稱對抗類桌游。由一方面的玩家(
劇作家)原創或者使用遊戲提供的劇本,而另一方面的玩家(主人公)通過推理以及手牌博
弈等手段,從一無所知到瞭解這個劇本的方方面面。與目前發售的大多數遊戲不同,本作
定義了一套規則,可以按照規則和自己的想像力,創造出無數的劇本進行遊戲(用跑團的
例子來說,遊戲本身是一套規則書,而所有的劇本就如同跑團時以某個規則為中心創作的
模組)。區別於獨樂樂的解謎盒子,本作是需要好友一起遊玩的眾樂樂遊戲。
區別於需要扮演的劇本殺,在遊戲中只需要進行推理以及判斷(當然,如果在這些之上,
你們也同時進行中二的扮演那當然會更有趣)。區別於跑團模組,這其實更類似於一套帶
有多個跑團模組的規則書。
Q2:總是在聽你們說推理,那麼究竟是如何推理,玩家究竟在遊戲時會做什麼?
A:先說一下遊戲時會做什麼吧,其實只要每回合放一張牌就行了(笑)。我們的視頻講解
尚未完成,暫時需要通過文字來描述一下,內容較長(真的很長,如果你曾經看過寒蟬或
者海貓的話,相信更為易理解)。
如同項目介紹所說,整個推理是建立在一份稱之為「慘劇模組」的表格上。這份表格隨遊
戲附贈,屬於每局遊戲必須用到的物品之一。在一個慘劇模組中,將一系列的身份(區別
於解鎖項目中的角色,後述)進行一定的組合,隨後加入至稱為規則Y(我們稱之為主線劇
情)或者規則X(我們稱之為支線劇情),在某個故事中,主人公需要保護那個女孩不被謀殺
,而在另一個故事中,主人公則需要阻止敵人在校園裡安排邪惡的計劃。這些完全不同的
故事,都是通過規則Y以及X來實現。接下來我們通過慘劇模組FS(新手模組Firststeps)的
一部分內容來詳細解釋一下遊戲機制吧(下述翻譯皆為試看版,並不代表最終內容)。
在新手模組表格中,會有下述規則
規則Y(也就是所謂的主線啦)
謀殺計劃:追加身份 關鍵人物 殺手 主謀
復仇明燈:追加身份 主謀 追加失敗條件:主謀的初期區域有2枚或以上的密謀指示物
守護之地:追加身份 關鍵人物 邪教徒追 加失敗條件:學校有2枚或以上的密謀指示物
規則X(豐滿舞台內容的支線)
開膛魔影:追加身份 傳謠人 殺人狂
流言四起:追加身份 傳謠人 追加規則:劇作家可以每輪1次往任意1個區域上放置1枚密
謀指示物。
等等。
隨後,會告知玩家各身份的含義。
比如(以下內容為略述):
關鍵人物:一旦死亡則劇作家立即通知玩家本次輪回失敗。
殺手:可以殺死同一區域人物。
傳謠人:可以使同一區域任意一個人物的不安程度增加。
殺人狂:每天夜晚必須殺害同一個區域與其獨處的人。
等等。
另外,還會有一系列事件。
比如(以下內容為略述):
自殺事件:當事人死亡。
謀殺:與當事人處於同一區域的另外一人死亡。
等等。
劇作家製作劇本時,會從主線和支線中各選1條(正式規則是主線1條支線2條),作為本次
慘劇的所使用的背景。當然,劇作家完全可以設計一大段可歌可泣的劇情。假設劇作家最
終決定了使用Y謀殺計劃以及X開膛魔影,那麼,在這個故事中,會存在關鍵人物,殺手,
主謀,殺人狂以及傳謠人這些身份。後,邪惡的劇作家又想了個壞點子,決定讓登場角色
,看似無辜的大小姐在第三天自殺。
在遊戲開始前,劇作家會規定本局遊戲最多能夠進行幾次輪迴(允許主人公重來幾次)以及
每個輪迴有幾天(回合)。隨後,告知主人公時間及輪迴數限制,最後,將本回合第三天會
發生自殺事件告知主人公(此時,不需要告知主人公事件的當事人是哪一位角色)。除了這
些內容之外,主人公沒有任何線索。版圖上出現了大小姐男學生女學生刑警醫生巫女這幾
個角色。他/她們每一個都看上去十分善良,但是只有劇作家知道,在這些外表背後,存
在著剛才決定的劇情時登場的身份。
進行遊戲時,主人公與劇作家通過卡牌博弈來影響登場角色的行動。劇作家每天合計放3
張卡牌,主人公合計也放置3張卡牌。這些卡牌主要會影響對應角色的所在的位置,與主
人公的交好程度以及當前自身不安程度等。隨後,劇作家根據不同身份的身份能力來妨礙
主人公,而主人公根據角色的角色能力來逐漸推斷劇作家所選擇的是哪條主線或者支線。
隨後,在某一天的夜晚,大小姐死了,此時劇作家布「由於大小姐死亡,你們失敗了,立
即進入下一輪迴」。隨後就進入了推理的流程。
通過慘劇模組表格,由於大小姐死亡立即失敗,很容易得知大小姐的身份為關鍵人物。隨
後,由於關鍵人物已經明朗,主人公就能夠發現,劇作家在本次劇本中使用的規則Y不是
復仇計劃就是守護之地。那麼,第二條主線就被排除了。隨後的輪迴中,保護大小姐的重
要性就會成為最優先的內容。那麼,,死大小姐的究竟是殺手,還是支線中的殺人狂?這
又是一個需要思索的問題。仔細回想劇作家一次行動時使用的卡牌,他為什麼要將待在神
社的男學生移動至其他區域?是為了防止男學生通過角色能力降低大小姐的不安,還是為
了讓大小姐與殺人狂產生獨處的機會?無論如何,對於劇本的了解程度已經由0產生了質
變,進行下一個輪迴吧,大小姐身份已經明確,那麼,作為主人公,保護好她,這場遊戲
就獲勝了一半!而邪惡的劇作家,則會通過使用他的手牌和能力與主人公周旋,伺機而動
抓住主人公的破綻殺害作為關鍵人物的大小姐。請注意,雖然劇作家從初期就瞭解所有的
背景及身份的配置,但是其實遊戲時,劇作家的資源並不比主人公一行更多,因此一旦疏
忽,很容易由於主人公的行動導致自己精心設計的慘劇就此失敗。而作為主人公,可以無
需在意一些劇作家花哨的技巧,只要自己不踏上規則中出現的失敗條件,挺過一定數量的
輪迴,就能夠獲得遊戲的勝利。
上述這個流程就是一些基礎的推理方法。在新手模組中,提供的內容較為簡單明確,這樣
劇作家與主人公在初次接觸遊戲時不會過於難以接受,而在基礎模組和後續的其他模組中
,規則Y和X更為複雜,身份更為多樣,為遊戲的重開性提供了足夠的保證。不過,再為複
雜多樣的內容,在遊戲時依然每回合僅需放置卡牌就能輕鬆進行,只是在推理階段的燒腦
程度會越來越高。
03:我從BGG/集石/各種其他渠道上瞭解到,本作有大量的擴展,請問那些擴展和這次眾
籌的擴展有什麼區別?
A:首先,由於BGG和集石等網站的特性,在關於本作的擴展內容中,日版與歐美版,舊版
與新版擴展混雜,的確導致了一部分玩家的疑問。因此,我在這裡整理一下,便於大家理
解(以下名稱皆從BGG處拷貝,因此全部都是英語)。
Mystery Circle:日版的MC擴展(1擴),在我們本次眾籌中,以新版1擴的形式登場。新版
完全重做了舊版的內容,並強化了各種規則。其中收錄了10個劇本。
Haunted Stage:日版的HS擴展(2擴),在我們本次眾籌中,以新版2A擴的形式登場。修改
內容同上。其中,收錄了10個劇本。
Another Horizon:日版的AH擴展(擴),由於規則設定問題,進行遊戲時出現了大量的FAQ
,因此我們戲稱為黑歷史。日本設計師聲稱有機會的話會重新製作,因此本次眾籌暫不發
售。我們會繼續與設計師溝通,旦有在製作的企劃,中文版也將發售。
Tragedy Looper Script Collection:本次眾籌中的腳本集1號。內含30個劇本。
Midnight Zone:即O擴,我們本次眾籌中,也是擴。其中收錄了10個劇本。
Weird Mythology:日版2B擴(克蘇魯擴展),在我們本次眾籌中,以2B擴的形式登場。其
中收錄了10個劇本。
Midnight Circle:美版的1擴,僅混合了日版擴展的內容,因此在我們本次眾籌中不再登
場。
Cosmic Evil:美版的2擴,同樣僅混合了日版擴展的內容,本次眾籌中不再登場。
在美版擴展中,收錄的劇本有一部分來自日版的腳本集1號,並非日版擴展集收錄的原始
劇本內容。換言之,本次發售的中文版,才是最原汁原味、劇本收錄最完整的版本。
另外,由於腳本集2號首次在海外發行,因此尚未收錄在BGG上。在腳本集2號中,包含了
50個全新的劇本。
Q4:說到擴展,我聽說海外腳本集有PR角色牌,那現在解鎖項目中的PR角色牌是什麼,這
些會合腳本集的內容重複嗎?
A:在日本發售的遊戲中,基礎包帶有24名角色,而PR的角色牌是為了推廣腳本集所使用
的推廣牌。我們在引進遊戲時,想要將這些角色全部提供給所有玩家使用,因此在獲得了
日本的允許後,將所有原本需要購買額外,內容才能獲得的推廣牌作為解鎖項目,讓所有
購買基礎遊戲的玩家都可以獲得這些卡牌。也許有人會問,我沒有腳本集的話這些角色是
不是沒用?其實不是,在自創劇本時,手頭的所有角色都可以使用,並沒有「必須購入腳
本集我才能夠使用這些角色」這樣的概念。
Q5:標題的5th究竟是什麼意思?我曾是英語版的玩家,我們好像沒有這個概念?
A:本作完整名稱其實是《慘劇輪迴五週年紀念版》。沒錯,本作是慘劇輪迴發售五週年
時提供的特典版本。與日版最初發售時以及英語版不同,五週年紀念版增加了大量角色,
使角色合計達到了24名,並且調整了大量規則,從規則上來講,是當前最終版本的規則了
。在追加的這些角色中,有一部分是英語版玩家需要通過購買擴展才能獲得的角色。本項
目中,所有內容以日文5週年紀念版帶有的內容為準。另外,在日版遊戲中,遊戲本體以
及擴展集包含的劇本皆為設計師按照由淺入深的難度遞增精心設計,保證了所有玩家都能
找到對應難度的劇本。也是由於同樣的原因,基礎中的規則書帶有的內容極多,翻譯量十
分巨大,請各位玩家諒解。
Q6:我是allin玩家,allin究竟有什麼不同呢?
A:其實,我們本身的初衷是:不提供所謂的allin,因此最初我們就決定了,只要玩家購
買基礎,就能獲得所有後續的獎勵。不過在很多評論的提議下,也本著方便玩家的想法,
我們在之前預熱時更新了一次,提供了allin的選項,並且額外提供100份allin的早鳥作
為玩家熱情的回饋。
作者: kenisme4513 (MH)   2020-12-18 11:53:00
請問腳本是什麼?
作者: heroyves (伊凡)   2020-12-18 12:00:00
回樓上,就是劇本,一套遊戲可以多種變化
作者: ddxu2 (東東)   2020-12-18 12:48:00
推~要比喻的話可以說是開膛手傑克(白教堂血案),但主導的玩家不是扮演兇手,而是扮演劇本家;玩家的目標也不完全是找出慘劇中的兇手,而是推理出劇本的內容。而推理劇本的過程並非是海龜湯那種水平思考,而是偏向透過邏輯推理(因為劇本數量有限且各個劇本有不同的情況會出現,這是玩家們都會知道的)。
作者: ogami (花組歐嘎米)   2020-12-18 13:00:00
之前都說是寒蟬桌遊XD 剛好現在也在播新版
作者: q90036 (Moz)   2020-12-18 13:33:00
推繁中
作者: zackro (zac)   2020-12-18 13:34:00
這好玩嗎 覺得劇情很雞肋不好融入
作者: to405011 (巽)   2020-12-18 13:40:00
主軸是玩推理,劇情不是重點
作者: dementia (早安競女賽尻認同請分享)   2020-12-18 14:00:00
海貓鳴泣時 的那種感覺也有人說寒蟬 但我覺得還是比較像海貓
作者: TWUYW (來個旅行吧)   2020-12-18 14:05:00
兩個人玩體驗好嗎?最多三人…
作者: dementia (早安競女賽尻認同請分享)   2020-12-18 14:11:00
簡單說 在慘劇中會有一人扮演GM 設局讓玩家解謎 遊戲過程中 GM能透過一些手段干擾和誤導玩家 然後 當玩家在解謎失敗時會RE 並且在RE次數都用完仍然解謎失敗的話就輸了
作者: zackro (zac)   2020-12-18 16:42:00
有商品的圖片參考嗎
作者: heroyves (伊凡)   2020-12-18 17:19:00
募資中,還沒成品 可以搜尋"摩點 慘劇輪迴"會有詳細介紹
作者: Workshy (Workshy)   2020-12-19 08:17:00
一年後出貨有點猶豫
作者: heroyves (伊凡)   2020-12-19 16:27:00
文字量比較大,為了更好的翻譯品質,出版社抓一個比較保險的時間,避免超過時間必須一直發佈更新道歉並延後
作者: arcanite (不問歲月任風歌)   2020-12-20 11:53:00
推慘劇
作者: justa596596 (鉤給)   2020-12-20 15:33:00
有興趣!應該已經站內信了~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com