小弟在近來幾個月內，自己將此桌遊的卡表跟劇本翻譯都完成了，
為了只是讓親友間遊戲時更加的順利。
本來也想分享給板友，讓有興趣的人都能享受這款遊戲。
但我知道像卡牌屋有自行販賣印刷精美的中文化版本，也許有和原廠合作，
所以若我貿然的分享自己翻譯的版本，不知道是否會侵犯卡牌屋的權益？
請懂的人解惑，感謝。
中文化後大概長這樣：
事件.道具.預兆卡：
https://i.imgur.com/5rA7cmu.jpg
角色卡：
https://i.imgur.com/TlfoTXJ.jpg
房間板塊：
https://i.imgur.com/2SnnOBl.jpg
陽春的劇本：
https://i.imgur.com/u1MJ0RZ.jpg

你什麼時候有了卡牌屋的中文化跟原廠有合作的錯覺?

我不知道啊，想說有賣錢應該是有授權合作...而且我如果無償分享中文化應該也是對原廠的侵權，所以不知可不可行

求分享～沒中文朋友都不理不理的@@

求分享，有劇本推坑更順利

我也想求分享 目前我只完成遊戲手冊、卡片和板塊，還有一兩個劇本的翻譯，想趕在過年前翻譯完有點吃力

我全部劇本翻完是7萬9千字，供您參考。Orz

天哪..這麼多。我覺得有一點很麻煩的是還要去查D&D的怪物設定，然後還是要音譯，怕到時候小孩看不懂，沒辦法融入遊戲

怪物設定理解不難，音譯要到位比較麻煩，我跟朋友用中文化跑了幾場，融入感都蠻好的

大大太神了！求分享！T^T

求分享～卡牌屋的翻譯我認為沒很到位～

目前剛翻完還在校稿改一些錯字 ，等修改好再分享吧