[規則] 農家樂之釣魚樂Agricola:Quartett(1861)

作者: holf (日劇鑑賞家)   2016-06-14 19:45:06
農家樂之釣魚樂
Agricola: Quartett (1861)
Designer: Anne W. Abbott
這是個老遊戲,套用農家樂的美術,再出版的兒童牌堆成套蒐集遊戲
由於手上的說明書是德文版本,網路上也找不到英文版規則,
透過各方交叉比對我想規則應該是這樣子:
遊戲有八種卡片,每種四張,總共三十二張,
遊戲的目的是把同種的卡片蒐集在一起,
一開始把所有卡片均衡發給玩家,
輪到玩家的時候,你必須問一名玩家有沒有某種卡,
(假如你有一張柵欄卡,問到某人有,他必須交給你)
當你蒐集到兩張同種卡片,你可以打出來,得十分,
下一次同種卡片打出來的玩家得五分~~
如果他沒有,輪下位玩家做一樣的動作。
遊戲進行到或是所有卡片都被打出,遊戲結束,算分數~
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
更改規則如下:
1.依人數發手牌,2人4張,3人3張,4人2張。(5人以上不建議玩 誤)
2.輪到玩家時,從牌庫抽一張牌,然後問一名其他玩家是否有某種牌,若有,則拿取。
3.在玩家回合裡,只可打出1次2張同種牌,第一次出現的加10分,第二次出現的加5分。
4.當所有牌都用完打出時,遊戲結束,算總分。平手時以牌數最少者獲勝。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
最後附上德文規則&英文說明:
ab 3 jahren. fur 2-4 spieler.
spielregeln
zunachst werden die karten gut gemischt und gleichmäßig an die Mitspieler
verteilt.
jeder spieler schaut die erhaltenen Karten an - sollte er schon jetzt ein
Quartett besitzen(d.h. von einer Farbe/einem Symbol alle vier zusammengehö
rigen Karten), darf er dieses Quartett sofort vor sich auslegen.
gespielt wird im uhrzeigersinn. Wer links vom Geber sitzt, beginnt. Er fragt
nun einen beliebigen Mitspieler nach einer bestimmten, ihm fehlenden Karte.
Sollte der andere Spieler diese Karte besitzen, muss er sie an den Fragenden
abgeben und dieser darf weiterfragen. Besitzt er sie nicht, darf er nun
seinerseits die Mitspieler nach ihm fehlenden Karten befragen.
Gewonnen hat,
wer am Ende die meisten vollständigen Quartette ablegen konnte.
○○ ○○ ○○
One of the earliest versions of the family of Go Fish games, in which players
call on each other to give up a named card, attempting to meld sets for
points, based on which set of the game it is (e.g. the first melded set gets
10 points, the second gets 5 points). When all sets have been melded, most
points wins. From The Card Games Website This is Go Fish without the stock
pile. All the cards are dealt out as equally as possible to the players. A
turn consists of asking a player for a rank (or a specific card if you play
that version). If they have it your turn continues; if not the turn passes to
the player you asked. As in Go Fish, you must have a card of the rank you
asked for. Books of 4 cards are discarded. The game continues until all the
cards are formed into books, and whoever gets most books wins - or you can
score one point per book and play to a target score. This game is often
paired in the same deck with Top Trumps Happy Families - An even earlier
(1851), British version with the educational theme centered on family members
and their occupations. Quartet - This is the German equivalent of Happy
Families or Authors. Many different designs of cards were made for this game
in the late nineteenth and throughout the twentieth century, with various
educational or other themes.
作者: sleepcc (人生啊人生)   2016-06-14 19:54:00
那如果一開始就兩張相同呢?可以直接打嗎?
作者: holf (日劇鑑賞家)   2016-06-14 20:40:00
樓上這個問題我也有想過,就把它補進規則裡吧!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com