======================
廢話區
======================
銀河路跑(Race for the Galaxy)一直是我很喜歡的一款遊戲
也是少數幾款我自己有收的遊戲 而且擴充也收的蠻完整的..
雖然近幾年遊戲越來越多..開路跑的機會就變少了許多...
從The Brink of War出了之後跟玩家開的場數幾乎沒幾場..
用單機版跟電腦打的場數再少幾個0大概都比跟玩家打得多..(汗)
不禁讓人懷念當年在魔豆的日子..
天天都是Tichu→Race of the Galaxy→Agricola→Tichu的循環(?)
就連當年打輸的懺悔文好像也還在精華區11-24 (?)
不過這篇文其實不是來講路跑的...而是近期新出的姊妹作-Roll for the Galaxy
目前看到的翻譯名稱好像有銀河路骰、骰越銀河、銀河路跑骰子版..
我自己是比較喜歡翻譯成銀河骰骰(?)
畢竟連整款遊戲內都沒有路(?) 骰越銀河聽起來比較像是骰越世紀的姊妹作(?)
銀河路跑骰子版....太長了(炸)
要叫做銀河骰骰樂好像又有詐欺嫌疑...(像農家樂明明就很苦一點都不樂(?))
總之...這款遊戲要出版的消息在蠻久之前就有了..
當年銀河路跑的Alien Artifacts擴充在未出版前就有看到BGG上已經有登錄頁面..
不過跟當時的Alien Artifacts一樣都只有封面文字介紹..什麼圖片都沒有..
當時只是覺得大概是跟著其他遊戲的潮流也出個骰子版便沒在多關注消息
(卡卡頌骰子版..卡坦島骰子版..農家樂骰子版..聽說最近瘟疫危機也有骰子版(?))
是近期看到朋友間的討論才意識到原來這款出了...
而身為一個銀河路跑的愛好者當然就是弄了一盒來玩玩...
(開遊戲時第一時間看到骰盅配色還以為是快手疊杯(?))
============================
上面是廢話區
============================
規則書pdf:http://goo.gl/drpq9T
一樣僅供學術交流 請勿用於商業用途
其實規則沒很難...弄成文謅謅的規則書不一定比較好閱讀XDDD
只是閱讀過規則書後會比較有代入感..
像是規則書中蠻強調骰子其實是作為工人的存在..
分配骰子是你在派遣工人到各個任務作事..
工人完成任務後會去公民區happy 你還得付他們錢才能讓他們繼續工作(?)
所以其實銀河骰骰是個工人放置遊戲(認真)
規則書中也會寫一些比較細節的小規則..後面還有落落長的Q&A...
如果有地方翻錯或是更好的建議麻煩幫忙指一下 我有空的話應該會修改上去
(P.11那邊有些我些其實不太確定有沒有翻對 囧)
==========================
下面是心得
==========================
遊戲名稱: Roll for the Galaxy
設計師: Wei-Hwa Huang,Thomas Lehmann
遊戲人數: 2-5人
遊戲時間: 45min
建議年齡: 13歲以上
文字需求: 部份英文
BGG連結: https://boardgamegeek.com/boardgame/132531/roll-galaxy
其實一開始我是抱持著玩銀河路跑的概念來進行遊戲...
但開了幾場三人局後發現其實兩者之間的差異蠻大的..
主要流程雖然相同 (選階段->執行階段->檢查遊戲結束條件)
但路跑中主要依賴卡牌來驅動遊戲...(卡牌可以拿來當行動牌,建築物,貨物,金錢..)
選行動只要出張行動牌、去思考要怎樣運用現有的手牌和得分手段
而在銀河骰骰是被拆成很多部分..
(金錢被拆成骰子、銀河信用 建築物變成獨立出來的板塊)
選行動時還要另外思考其他骰子要分到哪個階段
銀河信用夠不夠讓自己下回合的行動數夠用
比起卡片版..在骰子版中所需要思考的層面會比較廣一點
遊戲花費的時間也比較長 節奏會比較慢點
但一場的時間仍然能控制在30-45min左右