http://www.devil-pig-games.com/en/
美軍
Precision
精確
在判定間接開火(爆炸或煙霧蓋板)偏移方向後打出
偏移距離減少一格。
快速裝設 Speed Setup
在啟動階段期間打出
你可以立即將擁有三角架能力的部隊翻面。此行動不算是移動。
主動權 Initiative
在敵方部隊啟動前打出
如果你未擁有主動權，你能比你的對手更早啟動你的部隊。
臥倒 Hit the dirt
在對手宣告射擊時打出
如果對手射擊你的步兵單位，該單位獲得+2防禦。對手可以決定追加其他加值。放置一個
被壓制指示物在該單位上。
驚喜！ Surprise!
在移動你的其中一個步兵單位前打出
除非該窗戶在制高點上，否則你的部隊可以從窗戶進入建築物。
幸好我有帶頭盔！ Thank the Helmet!
在你的步兵單位被擊中或被殲滅時打出
忽略該擲骰結果並在該單位上放置一個被壓制指示物。
此卡不能在突擊過程中使用。
戰術專家 Tactician
在命令階段開始時打出
此回合你獲得一個額外的命令。
靈活調度 Dynamic
在啟動階段期間打出
你可以移動其中一個命令指示物到另一個沒有命令指示物或已啟動標記的部隊上。
越野能力 All-Terrain
在移動你的其中一個步兵單位前打出
你的部隊可以忽略困難地形的移動限制。
最高統帥部 High Command
在命令階段開始時打出
此回合你獲得一個額外的特殊命令。
二次機會 Second Chance
在你不滿意某次擲骰結果時打出
重擲該次骰，或讓你的對手重擲骰子，並接受新的結果。
前進！ Advance!
在移動你的其中一個部隊前打出
你的部隊可以多移動兩格。
山姆大叔 Uncle Sam
在啟動完你的其中一個部隊後打出
重新啟動該部隊一次。
繼續開！ Don't Stop!
在移動你的其中一個車輛部隊前打出
你可以嘗試進入任何困難地形格。擲骰判定：
1~2─你可以繼續移動，但放置一個被壓制指示物在該單位上。3~6─你可以繼續移動。
弱點 Weak Point
在啟動你的其中一個部隊前打出
如果你的部隊射擊重型車輛，使用該重型車輛最弱的一面裝甲值做為判定基準。
撤退 Fall Back!
在突擊骰輸時使用(不論攻守)
你的部隊不會受傷，但它會得到一個被壓制指示物，並且必須立刻撤退兩格。如果對手是
進攻方，他必須佔領該格。
不！ No!
在任何時候打出
取消對手剛打出的卡片的效果。他必須將其收回手上，下回合才能再使用。
重新補給 Resupply
在補給階段期間打出
你可以拿回三個已使用的裝備指示物，並將它們放回購買板塊上。這些指示物不需要是同
一種。
使用後丟棄此卡。
戰鬥狂熱 Battle Rage
在突擊期間打出(不論攻守)
你的突擊擲骰結果+2。
物歸原主 Return to Sender
在你的對手丟手榴彈時打出
如果你的其中一個步兵單位在手榴彈落點的鄰近格內，你可以將該手榴彈自你的部隊回丟
一格遠的距離。
接力 Relay
在啟動階段期間打出
如果你因為部隊被殲滅而失去命令指示物，你可以將它放置在其他沒有命令指示物或已啟
動標記的部隊上。
崩潰 Desertion
當敵方步兵單位收到第二個被壓制指示物時打出
該部隊立刻受到一點傷害。部隊可以透過此方式被殲滅。
美國人的使命 American Way of Life
在你擲骰前打出
多擲一顆骰，並選擇比較好的結果。
機會攻擊 Opportunistic Fire
在敵方部隊啟動期間打出
若敵方部隊移動，你其中一個未啟動的部隊可以立刻朝它射擊。射擊後放置啟動指示物並
移除命令指示物。若敵方部隊未被殲滅，可繼續移動。
放冷槍 Sneaky Shot
在啟動你的其中一個匿蹤單位前打出
你的部隊可以直接射擊而不必翻到「可目視」的一面。
維修 Repair
在補給階段期間打出
從你的一台重型車輛上移除一個傷害指示物。
衝撞 Ram
在啟動你的其中一台車輛前打出
你可以嘗試撞擊敵方車輛。移動車輛停在與目標相鄰的格子上。雙方擲一顆骰加上車輛裝
甲值。重型車輛會按照撞擊面向判定。結果較低者受一點傷害。
Go! Go! Go!
在啟動階段期間打出
位於軍官(黃框)兩格內的兩個部隊可以立刻移動兩格。如果他們有命令指示物，稍後仍能
啟動。
打帶跑 Hit and Run
在啟動你的其中一台車輛前打出
你可以在移動期間嘗試衝撞一個步兵單位。雙方值一顆骰判定，如果你的結果較高，該步
兵受一點傷害。否則，沒有任何事發生。
陷坑 Bogged Down
在敵方車輛移動期間打出
在任意一格中斷該車輛移動，並放置一個被壓制指示物在上面。
該車輛下一回合才能再移動。
擊退 Driven Back
在敵方單位收到被壓制指示物時打出
該部隊必須立刻朝它的佈署區移動等同其速度的距離。若該單位因此退出地圖外，視同被
殲滅。
鐵拳 Panzerfaust
在啟動你的其中一個步兵單位前打出
你可以發射一枚鐵拳來取代你的普通射擊。
最大射程4，+1/+5/+4，摧毀2
跳彈 It Bounced Right Off It
在你的車輛因射擊受傷或被殲滅時打出
必須在擲骰判定部位前打出。
忽略擲值結果，並在該車輛上放置一個被壓制指示物。
勇敢 Courage
在任何時候打出
從你的其中一個部隊身上移除一個被壓制指示物。
迅速行動 Brust Into Action
在啟動你的其中一個部隊前打出
你的部隊可以在移動前、後、移動期間或突擊行動結束後開火射擊。
此射擊不會承受移動射擊減值。
混亂 Confusion
在敵方步兵單位收到被壓制指示物時打出
如果該單位擁有命令指示物，則棄掉該命令指示物。
準備就緒 Ready!
在啟動階段期間打出
從你的其中一個部隊移除一個已啟動標記或命令指示物。它可以因為卡片能力再行動，或
在補給階段移動。
通訊混亂 Communications Scrambled
在命令階段結束時打出
從一個敵方部隊移除一個命令指示物。
槍林彈雨 Bullet Storm
在啟動你的其中一個部隊前打出
如果該單位瞄準一個敵方單位，擲骰結果+1。
德軍
精確 Precision
在判定間接開火(爆炸或煙霧蓋板)偏移方向後打出
偏移距離減少一格。
快速裝設 Speed Setup
在啟動階段期間打出
你可以立即將擁有三角架能力的部隊翻面。此行動不算是移動。
主動權 Initiative
在敵方部隊啟動前打出
如果你未擁有主動權，你能比你的對手更早啟動你的部隊。
臥倒 Hit the dirt
在對手宣告射擊時打出
如果對手射擊你的步兵單位，該單位獲得+2防禦。對手可以決定追加其他加值。放置一個
被壓制指示物在該單位上。
驚喜！ Surprise!
在移動你的其中一個步兵單位前打出
除非該窗戶在制高點上，否則你的部隊可以從窗戶進入建築物。
幸好我有帶頭盔！ Thank the Helmet!
在你的步兵單位被擊中或被殲滅時打出
忽略該擲骰結果並在該單位上放置一個被壓制指示物。
此卡不能在突擊過程中使用。
戰術專家 Tactician
在命令階段開始時打出
此回合你獲得一個額外的命令。
靈活調度 Dynamic
在啟動階段期間打出
你可以移動其中一個命令指示物到另一個沒有命令指示物或已啟動標記的部隊上。
越野能力 All-Terrain
在移動你的其中一個步兵單位前打出
你的部隊可以忽略困難地形的移動限制。
最高統帥部 High Command
在命令階段開始時打出
此回合你獲得一個額外的特殊命令。
二次機會 Second Chance
在你不滿意某次擲骰結果時打出
重擲該次骰，或讓你的對手重擲骰子，並接受新的結果。
前進！ Advance!
在移動你的其中一個部隊前打出
你的部隊可以多移動兩格。
元首之怒 The Fury of the Fuhrer
在命令階段結束時打出
此回合你的所有部隊獲得突擊+2能力。
繼續開！ Don't Stop!
在移動你的其中一個車輛部隊前打出
你可以嘗試進入任何困難地形格。擲骰判定：
1~2─你可以繼續移動，但放置一個被壓制指示物在該單位上。3~6─你可以繼續移動。
弱點 Weak Point
在啟動你的其中一個部隊前打出
如果你的部隊射擊重型車輛，使用該重型車輛最弱的一面裝甲值做為判定基準。
撤退 Fall Back!
在突擊骰輸時使用(不論攻守)
你的部隊不會受傷，但它會得到一個被壓制指示物，並且必須立刻撤退兩格。如果對手是
進攻方，他必須佔領該格。
不！ Nein!
在任何時候打出
取消對手剛打出的卡片的效果。他必須將其收回手上，下回合才能再使用。
希特勒青年團 Hitlerjugend
在補給階段開始時打出
將你一個已經被殲滅的步兵單位拉回場上。它會出現在佈署區內，且可以立刻移動。
戰鬥狂熱 Battle Rage
在突擊期間打出(不論攻守)
你的突擊擲骰結果+2。
物歸原主 Return to Sender
在你的對手丟手榴彈時打出
如果你的其中一個步兵單位在手榴彈落點的鄰近格內，你可以將該手榴彈自你的部隊回丟
一格遠的距離。
接力 Relay
在啟動階段期間打出
如果你因為部隊被殲滅而失去命令指示物，你可以將它放置在其他沒有命令指示物或已啟
動標記的部隊上。
集束手榴彈 Geballte Landung
在啟動你的其中一個部隊前打出
你可以投擲一發集束手榴彈來取代你的一般射擊。
最大射程2，+4/+3/+1
地雷 Mine
在敵方步兵單位移動期間打出
該單位踩到地雷。擲骰判定結果：
1~4：沒事發生。
5~6：該單位受到一點傷害。
機會攻擊 Opportunistic Fire
在敵方部隊啟動期間打出
若敵方部隊移動，你其中一個未啟動的部隊可以立刻朝它射擊。射擊後放置啟動指示物並
移除命令指示物。若敵方部隊未被殲滅，可繼續移動。
放冷槍 Sneaky Shot
在啟動你的其中一個匿蹤單位前打出
你的部隊可以直接射擊而不必翻到「可目視」的一面。
維修 Repair
在補給階段期間打出
從你的一台重型車輛上移除一個傷害指示物。
衝撞 Ram
在啟動你的其中一台車輛前打出
你可以嘗試撞擊敵方車輛。移動車輛停在與目標相鄰的格子上。雙方擲一顆骰加上車輛裝
甲值。重型車輛會按照撞擊面向判定。結果較低者受一點傷害。
Schnell!
在啟動階段期間打出
位於軍官(黃框)兩格內的兩個部隊可以立刻移動兩格。如果他們有命令指示物，稍後仍能
啟動。
打帶跑 Hit and Run
在啟動你的其中一台車輛前打出
你可以在移動期間嘗試衝撞一個步兵單位。雙方值一顆骰判定，如果你的結果較高，該步
兵受一點傷害。否則，沒有任何事發生。
陷坑 Bogged Down
在敵方車輛移動期間打出
在任意一格中斷該車輛移動，並放置一個被壓制指示物在上面。
該車輛下一回合才能再移動。
擊退 Driven Back
在敵方單位收到被壓制指示物時打出
該部隊必須立刻朝它的佈署區移動等同其速度的距離。若該單位因此退出地圖外，視同被
殲滅。
詭雷 Booby-Trapped
在敵方步兵單位進出建築物時打出
該單位觸發陷阱。擲骰判定結果：
1~2：沒事。3~4：該單位受到一點傷害。
5~6：同3~4，且建築物收到一個摧毀標記。
跳彈 It Bounced Right Off It
在你的車輛因射擊受傷或被殲滅時打出
必須在擲骰判定部位前打出。
忽略擲值結果，並在該車輛上放置一個被壓制指示物。
勇敢 Courage
在任何時候打出
從你的其中一個部隊身上移除一個被壓制指示物。
迅速行動 Brust Into Action
在啟動你的其中一個部隊前打出
你的部隊可以在移動前、後、移動期間或突擊行動結束後開火射擊。
此射擊不會承受移動射擊減值。
混亂 Confusion
在敵方步兵單位收到被壓制指示物時打出
如果該單位擁有命令指示物，則棄掉該命令指示物。
準備就緒 Ready!
在啟動階段期間打出
從你的其中一個部隊移除一個已啟動標記或命令指示物。它可以因為卡片能力再行動，或
在補給階段移動。
通訊混亂 Communications Scrambled
在命令階段結束時打出
從一個敵方部隊移除一個命令指示物。
槍林彈雨 Bullet Storm
在啟動你的其中一個部隊前打出
如果該單位瞄準一個敵方單位，擲骰結果+1。