※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1akXmBHr ]
作者: KotoriCute (乙醯胺酚) 看板: C_Chat
標題: [蔚藍] NDC 蔚藍檔案相關製作人員分享開發經驗
時間: Fri Jul 21 13:47:53 2023
NDC 全稱是 Nexon Developers Conference 據說是韓國規模最大遊戲開發者講座
NDC 會把論壇上開發者演講內容上傳到 NDC的 Youtube 官方頻道上
中國有人把檔案開發成員在NDC分享的影片上中文字幕上傳到B站
翻譯者有提醒影片的翻譯是用OCR硬字幕識別+Whisper轉錄字幕互相對照+GPT3.5翻譯和潤
色，結合人工修正部分專有名詞，所以可能會有一些誤譯
不過不論是遊戲開發從業者或者單純想知道更多關於開發幕後故事和理念的玩家
還是都非常推薦一看