https://is.gd/g8HvH3
Kike Hernandez：
「（翔平）就像一個小孩子被關在大個子的身體裡一樣。」
「他不會總是表露在外面，但他的人格特質很有魅力。
個性太過鮮明，讓人非常驚訝。」
Kike 表示，在水原一平事件之後，
透過球隊一同支持大谷的經驗，他對大谷的個性有了更深的理解。
「我開始真正了解他的性格。開始真正理解翔平這個人，
也很高興看到包括他在內的大家都能舒適地相處。」
Chris Taylor
「他有時很愛玩，也愛搞笑，看起來真的很享受比賽。」
「另一方面，
他也能非常專注，全身心的投入比賽。」
Austin Barnes表示附和：
「他很認真，但也會開玩笑，
還會動腦筋耍點小把戲想逗大家捧腹大笑。」
Blake Treinen：
「他能像個小孩子般，愉快地去面對比賽，
卻又能在比賽中表現出成年男人的剛毅。」
Clayton Kershaw
「大家傳聞他不會把真實的自己表露出來，
但他在俱樂部裡與隊友相處的樣子真的很棒。」


不喜歡的性格類型：
不HIGH的人
翻譯：就是輕浮

柯南表示：

柯南是相反吧

輕浮

看起來輕浮不是開玩笑的~

真美子：看起來很輕浮

真美子：我就說

真美子：我都說真話

確實 到現在還是屁屁的

要投要打還要帶氣氛 真是廉價勞工

看得出來 畢竟能把MLB當少棒打的 就這一個了

隊友認證的輕浮

輕浮屁孩

聽你絮絮叨叨一堆 說穿了不就是輕浮兩個字

隊友實證的輕浮

真美子：老娘就沒在客套

真美子:我是對的

那就是清福

真美子有智慧

輕浮來自實力

輕浮

就是個輕浮男

真美子: 輕浮的看多了，但我就喜歡

真美子：我10年前就知道大谷輕浮了，你們現在才知？

隊友認證屁孩

是說kike 你才是最屁孩的吧

「唯一看透真相的是一個外表看似大人，輕浮卻過於常人的名球員大谷！」

輕浮高中生

真美子:就說他很輕浮

反向柯南

輕浮高中生無誤 XD

幾年前給遠道而來的高中隊友手刀真的傻眼

美媒記者果然是對的 大谷就是個高中生把MLB當甲子園打

高中生笑死輕浮 每一個外號都是對的

確實

真的覺得大谷是個超級強運的人。剛到美國時，有一平幫他適應美國生活，可能還因此擋掉了不少休息室可能的霸凌？等到他已經適應美國生活，也順利轉到道奇之後，原本反而可能會變成他阻力的一平，卻順勢消失了。更別提他在二刀流的路上遇到多少貴人。真是天選之人。

高中生就是輕浮啦

不就柯南反過來

皮

所以不喜歡朗希個性？

水原離開感覺各方面都是好的

真的輕浮

就輕浮啊

輕浮

是真的輕浮

真美子：我不是早就說了，不信？

輕浮

翻譯: 幼稚輕浮高中生笑死

輕浮

日本人最嫌棄的B型

是有的，有輕浮

輕浮

簡稱：輕浮

就是高中生嘛

高中生

輕浮男

你也差不多啊 還是最瘋的那個

輕浮

真的是高中生

輕浮男笑死

輕浮男笑了

結論: 輕浮

外表看似大人 幼稚卻過於常人的大谷翔平

心智停留在高中生 看來大聯盟球探其實沒說錯

真美子一眼就看穿本質就是輕浮

屁孩是吧

真美子：輕浮

輕浮高中生

真美子：你看吧

真美子看人真準

輕浮高中屁孩一個

笑死 輕浮男最懂收服人

看到喜歡的東西就很輕浮

太輕浮了

真美子真的很會看人

老婆眼光真準XDD

真美子：我就說吧

靠腰按到噓 補推