https://reurl.cc/9bEnKd
Song said, “I feel no pressure. It’s simply a challenge and an attempt. If I r
eceive positive evaluations and go to the U.S., that would be great, but I don’
t feel it’s something I must do. Since Kiwoom offered me favorable contract ter
ms, I have no particular burden regarding the posting.”
宋成文表示這個休賽季的入札並沒有太大壓力
畢竟英雄隊已經和他簽一張六年120億韓元長約了
Inspired by advice from close senior Kim Ha-seong (Atlanta Braves), who also pla
yed for Kiwoom, Song strengthened his resolve to challenge. He signed with ‘Ind
ependent Sports Entertainment (ISE) Baseball,’ the U.S. agency that helped Kim
’s Major League transition. If Song advances to the Major Leagues, his 6-year,
1.2 billion Korean won contract with Kiwoom will be automatically voided.
他和當初幫助金河成旅美的美國經紀公司ISE簽約
然後如果旅美的話，這張120億合約會直接作廢
Song, who dined with Lee, said, “I envy Kim Ha-seong, Lee Jung-hoo, and Kim Hye
-seong. Seeing players succeed in the U.S. is impressive.
「我很羨慕金河成、李政厚和金慧成」
The posting period is expected to occur in late November or early December.
入札預計將在11月下旬或12月上旬提出