MLB》冷氣壞整年還說沒事？菊池爆料後 天使急徵「技師」
19:17 2025/10/23
中時新聞網 李立祥
洛杉磯天使隊近況低迷，如今連球場冷氣也成為焦點。日籍左投菊池雄星上月批評球隊重訓室冷氣「整季壞掉」，球員多次要求維修卻始終無果；而美媒《The Athletic》今（23）日揭露天使總管米納西安（Perry Minasian）的回應，卻聲稱冷氣「一切正常」，雙方說法南轅北轍，引發球迷熱烈討論。
菊池在9月25日完成本季最後一場先發後坦言，整個球季重訓室都沒有冷氣，「我們每天在悶熱環境中熱身，流汗不止，對身體真的不好。」他指出高溫讓球員更容易脫水，影響投球狀況，希望球團重視球員訓練環境。同樣的情況，外野手皮拉（Kevin Pillar）也曾抱怨天使的設備水準「明顯低於聯盟標準」。
不過，《The Athletic》記者布拉姆（Sam Blum）向總管米納西安求證時，卻得到截然不同的說法。他斬釘截鐵地表示：「冷氣運作良好，而且非常涼快。」並強調從未聽聞設備有問題，「球員休息室與訓練設施都很完善。」當被問及是否暗指菊池說謊時，他回應：「我沒有這麼說，只是不清楚他指的是什麼。我相信我們一直在照顧球員。」至於是否需要改善設施？他更直接回應：「不需要，我覺得這裡很好。」
這場「冷氣羅生門」引起球迷瘋傳，網路上嘲諷聲四起：「天使不是進不了季後賽，是冷氣進不了球場」、「到底誰在說謊？」、「連空調都修不好，怎麼修戰績？」諷刺留言迅速攻占社群版面，天使球團的管理問題再度被推上檯面。
有趣的是，就在事件延燒之際，天使隊今日突然在官網發布徵才公告，尋找「空調維修技師」。此舉更被外界解讀為「此地無銀三百兩」，讓原本的爭議更添戲劇性。
天使本季戰績72勝90敗，連續10年勝率未達五成，自2014年後再未打進季後賽。球星大谷翔平2023年季後離隊後，戰力與士氣急速下滑，投手群長年崩盤、管理層飽受批評。就在冷氣風波延燒之際，球團也宣布由前捕手鈴木清（Kurt Suzuki）接任總教練，希望重新打造球隊文化。
原文網址：https://www.chinatimes.com/realtimenews/20251023004583-260403
作者:
CMPunk (GTS)
2025-10-23 21:24:00高津臣吾表示：
作者:
MK47 (和牛第一)
2025-10-23 21:26:00笑死 有錯就改就好了 為什麼要這樣硬凹啊XDDDD
作者:
pneumo (超☆冒險蓋)
2025-10-23 21:30:00抄很快
作者: likeyouuu (喜歡妳) 2025-10-23 21:30:00
笑死 什麼鬼
作者:
lpca (澄)
2025-10-23 21:35:00XDDDDD
作者: hdie 2025-10-23 21:40:00
之前就說他扯東扯西一定真的有問題沒問題叫記者進重訓室直接驗證就好了。
作者: Cuchulainn 2025-10-23 21:43:00
原本環境就很慘了 大谷一走一路向下
作者:
Xration (胤盛家ノ家庭事情)
2025-10-23 21:44:00洛杉磯猿隊
作者:
sshwann (瞎恩)
2025-10-23 21:45:00高津:我直接幫台中球場裝2台冷氣 你們真能忍
作者:
tc6289 (來人阿!餵兩位公子吃餅)
2025-10-23 21:51:00不懂菊池為什麼要去天使
作者: jeffersonya 2025-10-23 21:54:00
致敬永遠的劉家
作者:
sesd (囧)
2025-10-23 21:54:00何不學高津臣吾自費維修 給天使難看
作者:
Ryoutsu (æ’žä¸Ÿå˜¸è² è²¬å•¦)
2025-10-23 21:59:00美國訴訟大國，自己亂動安裝會被告毀損球隊資產(球場)吧
作者:
sesd (囧)
2025-10-23 22:01:00天使真是笑破人家西瓜 還好大谷跑的快鱒魚這大哥真能忍 冷氣壞那麼久了 也沒上去噴
作者:
KomachiO (～江戸っ子気質な死神～)
2025-10-23 22:07:00真的是大開眼界..........
作者:
TB89 (踢逼捌玖)
2025-10-23 22:08:00不是喔 不是這樣喔 只要不認錯那就沒有錯
作者:
sesd (囧)
2025-10-23 22:09:00重訓室冷氣壞了 還有人可以在那重訓 應該是忍耐超人
作者:
chasegirl (chasegirl)
2025-10-23 22:15:00天使真的這麼爛嗎？
作者:
face (你只能到此為止)
2025-10-23 22:15:00大谷應該幫球隊賺很多錢，聽說道奇賺翻
作者: jimmy1688 (吉米一路發) 2025-10-23 22:23:00
難怪這幾年鱒魚常受傷
作者:
panhoho (ρanΗΘΗΘ)
2025-10-23 22:23:00是壞冷氣，洛杉磯興農牛隊致敬楊家
作者:
TllDA (踢打)
2025-10-23 22:31:00這支是安納罕，不是LA
作者:
yukiss (被縫108針的小球~~~)
2025-10-23 22:52:00說實在的 興農並沒有認養國立台中球場 球團本身應該無法裝冷氣
作者: kexfj (紫桐) 2025-10-23 23:14:00
冷氣壞了,菊池不能忍的應該是臭
作者:
Saynai (冗員)
2025-10-23 23:34:00丐幫野球
作者: kgkg0057 (就是87) 2025-10-23 23:37:00
大谷：）..我的轉隊金哪呢..
作者: Bengold (班固) 2025-10-23 23:53:00
安納罕在南加州的地位 還不夠格當台中興農牛 而是彰化市興農牛安納罕就橘郡下的一個市 相當於彰化縣下的彰化市
作者:
ji394tb (メス豚交響曲)
2025-10-23 23:58:00這種事情一定是球員最了解
比魔球電影裡運動家球員要自己投錢喝運動飲料還誇張…
作者:
maybe262 (notsimple)
2025-10-24 01:09:00洛杉磯桃蛆
作者: JKjohnwick (PTT會被盜帳號,洩漏個資) 2025-10-24 06:51:00
大谷走了，沒人要看天使了
作者:
sciwit (（<ゝω・）)
2025-10-24 07:23:00唐突惡臭
作者: allmygod (小菜) 2025-10-24 08:05:00
爛到這樣還以為是哪個地方校隊 原來是大檸檬球隊啊 可以直接除名嗎有夠掉漆的XD
作者:
mstar (Wayne Su)
2025-10-24 08:32:00徵人就算了，竟然還是 part time！
作者:
sh3312037 (pandacarry)
2025-10-24 09:18:00這種球隊，為Trout 感到不值
作者:
mystage (亭)
2025-10-24 10:58:00心靜自然涼，是菊池的心不夠靜，不是冷氣不夠涼
作者:
ETJohn (請問這裡是地球嗎)
2025-10-24 11:50:00連冷氣都捨不得修
作者:
soltre (所羅)
2025-10-24 13:25:00找個工油壓按摩技師
作者: ecl502361 (sasbekara) 2025-10-24 15:02:00
到底在幹嘛....笑死