作者:
iamshana (CANINE)
2025-08-10 15:48:59台灣選手與拉丁選手上大聯盟差在哪？ 葉君璋深入解析
記者：羅惠齡／台北報導
2025年8月10日 15:44
鄧愷威昨奪得大聯盟生涯首勝，這一勝對在美國大聯盟奮鬥的台灣球員來說是相當難得，
距離前一位王維中的勝投已相隔6年，為什麼台灣球員在美職生存不易？即使上大聯盟，
也待得不長？曾經到美職小聯盟擔任教練一段時間的味全龍教頭葉君璋，根據他的觀察，
說出自己的想法。
「如果很正常在體系裏面，又簽得不錯，沒有在大聯盟很奇怪，只是到底可以留多久，這
才是重點。」葉君璋提到台灣也是有一些球員升上大聯盟，他表示，除非遇到受傷、疫情
的狀況，才會沒有機會上去，不然基本上要碰到那個地方(大聯盟)，沒有那麼難，尤其又
是像有辦法簽50萬美金、100萬美金的球員，表示他的質已經到那邊，每一層他都會上去
，上不去，大部份的原因是受傷，「留在大聯盟很難，要有機會沒有很難。」
一旦上去大聯盟，能待多久又是另一回事。
葉君璋認為，台灣選手要在大聯盟待得久會比較難，但會拉丁文的就比較簡單，「拉丁球
員在美國，不用講英文，講拉丁文就可以，但台灣人要翻譯，這一定有差，一隊不管教練
、選手，哪一個需要講英文，講拉丁文就可以了，100%有影響。」
另外，葉君璋談到另一個台灣選手不容易上去大聯盟的重點，台灣選手季後回到台灣，從
10月開始到隔年2月，待5個月，在這5個月，回台灣的球員在做什麼？應該都在自主訓練
，但他問過一些拉丁球員，他們回去在做什麼？都是先休1個星期，之後就開始比賽，「
假設5年上大聯盟，跟一個拉丁球員競爭，5年期間，季後的差別，拉丁球員去比賽，可能
打30場，我們的回來自主訓練，第2年，他又打30場，5年下來，看差多少場，差了150場
，這個選手等於整年沒在休息，少人家打了這麼多比賽，當然他能很簡單的就上去了。」
「等到春訓，人家早就進入狀況了，我們還在調整，為什麼容易受傷？第1天牛棚的時候
，6個人牛棚，左右兩邊都在催，你要不要催？人家都不知道打了幾場比賽了，你還在自
主訓練、還在調整，一個是輕鬆投，一個是用盡生命力量在投，誰比較容易受傷？這樣就
有差，這是我在小聯盟親身經驗。」葉君璋說，打棒球就是來比賽，不是來訓練的，一定
要比賽。
https://tsna.com/article/111584
作者:
hy654 (兄弟乂家豪乂)
2025-08-10 15:49:00小葉 怎麼什麼屁事都問你啊
作者:
Resco (酸民退散)
2025-08-10 15:50:00棒壇沈玉琳 什麼都問他XD
作者:
Augustus5 (天æ¯æŽè–å‚‘)
2025-08-10 15:50:00小葉484很閒阿什麼都能問
作者: Aminoacid (胺基酸) 2025-08-10 15:51:00
勝騎士就是這樣啊 能打比賽就打 沒在休息的
作者:
hydroer (水人)
2025-08-10 15:51:00所以投手全年不休操比較好？地瓜在供三
作者:
hu6111 (HU0402)
2025-08-10 15:51:00可能記者很愛聽小葉畫虎爛
作者:
snocia (雪夏)
2025-08-10 15:51:00目前沒人會說拉丁文
作者:
polanco (polanco)
2025-08-10 15:51:00覺得倒數第二段有點唬 拉丁美洲球員也不是每個人休賽季都會去打冬季聯盟維持手感
作者:
keane9112 (拎北逮頑郎 拎北反支那啦)
2025-08-10 15:52:00拉丁語 是中東?
作者: jumperman 2025-08-10 15:54:00
台灣也是有個簽約金拿超過100萬的,結果都在小聯盟待了
作者:
maa0915 (黑髮安娜)
2025-08-10 15:54:00拉丁文？？？
作者: jumperman 2025-08-10 15:54:00
十年都沒摸到大聯盟就台選秀了..
作者:
snocia (雪夏)
2025-08-10 15:54:00略懂拉丁文的全球可能還不少，就歐美文組，但流暢使用大概幾百人，會說是0
作者:
hu6111 (HU0402)
2025-08-10 15:55:00中南美除了巴西大多講西班牙文
作者:
Chhtaiwan (Chhtaiwan,Circ25th)
2025-08-10 15:55:00人家會講拉丁文還能去兼課教古典學 臺灣球員太苦了
作者: surelose 2025-08-10 15:56:00
朱朱寶貝
作者:
sonas20 (乂煞氣a賊頭乂)
2025-08-10 15:56:00黑曹是不是也講過
作者:
ssw0929 (快速直球)
2025-08-10 16:01:00小葉真的太有料了
作者: Huayra (Setsuna from seiei) 2025-08-10 16:02:00
野手投手要分開不要混為一談 原以為談野手 最後一段又投手
作者: pilimi54 (花) 2025-08-10 16:02:00
我以為是紅中 原來是小葉喔 那沒事了
作者: Moukoko 2025-08-10 16:05:00
說他唬爛 這咖馬曹就講過了啊
作者: SMG2016 2025-08-10 16:05:00
記者喜歡這種受訪者很正常，小葉、平野都是這種的
作者:
illumi (NazuO)
2025-08-10 16:05:00拉丁文,我笑了
作者: jumperman 2025-08-10 16:07:00
Josh就有曾經做過一集訪問咖馬曹的影片,就有講過一樣的東西...
作者:
littleboar (It is time to )
2025-08-10 16:08:00為什麼大家都要問小葉….
作者:
b14011030 (愛喝咖啡的八腳爬爬)
2025-08-10 16:09:00拉丁文是怎樣，沒球打無縫接軌去大學敎神學或中世紀研究
作者: kexfj (紫桐) 2025-08-10 16:15:00
碰到那個地方不難，問題是能戰多久...好色喔
作者: ahgjk 2025-08-10 16:20:00
小葉有料
會講拉丁文應該可以直接去做考古中世紀書籍的工作，不用辛苦待在小聯盟
作者:
CaminoI (Let There Be Love)
2025-08-10 16:23:00哪來的拉丁文可以說 是要去當教宗嗎？基本上現在都剩文字存活了 能講的都是少數有研究 神學院或研究古文鑽研拉丁文專業的 不懂就不要亂唬爛
作者:
j3307002 (klvrondol)
2025-08-10 16:25:00拉丁美洲指拉丁文化不是拉丁文葉君璋這就是文化水準有限不知道什麼是拉丁文
作者: sqweweww (s74qq95) 2025-08-10 16:27:00
小葉有去小聯盟當教練阿
作者:
j3307002 (klvrondol)
2025-08-10 16:28:00有去小聯盟當教練,不代表他知道什麼拉丁文拉丁文只有在梵諦岡有用有趣的是當年俄羅斯簽尼布楚條約用的是拉丁文尼布楚條約好像中方那邊的資料不見了
作者:
CaminoI (Let There Be Love)
2025-08-10 16:29:00他就是棒球以外的基礎常識不足 但又很想說道理 才會有時詞不達意 或是讓人覺得在暗諷
作者:
j3307002 (klvrondol)
2025-08-10 16:31:00啊查到尼布楚條約有滿文版沒有漢文版棒球選手都是這樣不意外畢竟你不能強求體育班的人有這些基礎常識但你說錯就是說錯
作者:
takamiku (頑張！！！)
2025-08-10 16:38:00小葉有料記者什麼問題都問他
作者:
j3307002 (klvrondol)
2025-08-10 16:51:00但會拉丁文的就比較簡單,這真的葉君璋說錯
作者:
korzen (GuitarKai)
2025-08-10 17:11:00結果一個口誤就讓所有人選擇性忽略一個有實質小聯盟執教經驗的經驗談，這就是網路筆戰打對字的重要性XD
作者:
idiotay (改變我的世界)
2025-08-10 17:12:00怎麼解釋勝騎士不休息但受傷了？
作者:
mstar (Wayne Su)
2025-08-10 17:26:00在拉丁美洲學拉丁文，大概只能進天主教教堂。
作者: Currice6677 2025-08-10 17:42:00
拉丁葉
作者:
j3307002 (klvrondol)
2025-08-10 17:42:00台灣選手在大聯盟待久比較難，但會西班牙語就較簡單吧應該是拉丁美洲在美國不說英文說西班牙語就可以畢竟巴西人也很少打棒球旅外美國最大非英文社群就西班牙語社群這東西是老生常談,過去民明用角龜精神說陳金鋒不打冬盟整篇文章意思是拉丁美洲休息少會用冬盟保持身手他的意思大概是這樣
作者:
salkuo 2025-08-10 18:26:00拉丁語是羅馬教廷aka梵諦岡內在說的瀕危語言吧==...說真的哪有人在講中南美洲說拉丁語 連英語也沒這樣講 英語簡稱也是西裔 這拉丁語不知從哪聽來的...拉丁文在美國只會當作校訓或是某組織感覺很酷而取的*名字
作者:
totocc (Jimmy)
2025-08-10 19:05:00就明顯口誤你們也能揪著嘴那麼多推 有夠無聊
作者:
mutta (mutter)
2025-08-10 19:11:00拉丁文 拉丁人 笑死 原本想來聽他說道理結果拉美講拉丁口誤很好笑阿 公眾受訪口誤不本來就是個笑話嗎
作者: yutzuhsiang 2025-08-10 23:02:00
譁眾取寵也不是這樣 公三小