作者:
polanco (polanco)
2025-07-17 11:53:07布萊恩胡的明星賽之旅 登板前祖父已在天上守護
水手隊華裔投手布萊恩胡（Bryan Woo）的祖父約翰（John）懷抱著一份「願望清單」，列
著他在離世前想要看到或完成的事情，其中一件事就是想看到他的孫子成為全明星球員。
95歲的約翰知道自己的時間不多，他如願見證布萊恩胡在7月6日被選為明星隊成員，不過到
了昨晚的明星賽，約翰已經在天上守護著孫子；當天布萊恩胡在第3局登板、投出三上三下
，包含三振掉2023年國聯MVP亞古納（Ronald Acuna Jr.）。
約翰是在美國時間7月10日過世，那天布萊恩正好在洋基球場登板，他在第8局被打破無安打
比賽，比賽結束後，布萊恩得知了祖父的死訊。
當時約翰正躺在醫院病床上，在家人陪伴中，用收音機聽著孫子的比賽，布萊恩那天前95球
沒被敲出安打，他相信這正象徵著祖父的95年人生。
「從我祖父到我父親、再到我，這些價值觀一代代傳下來。」布萊恩胡說：「我要確保自己
牢記這些價值，永遠把最重要的事放在首位，那就是其他人。是球隊，是組織，是球迷。不
是你自己，永遠都不是你自己。」
布萊恩胡認為，自己一直專注在周圍的團隊、讓自己變得更好的人，以及如何幫助其他人變
得更好，「這些價值觀都是從他開始的。」
布萊恩胡的父母克萊頓（Clayton）和希拉蕊（Hilary）本來就打算出席明星賽，但隨著祖
父過世，陣容更加龐大，約翰的遺孀南茜（Nancy）儘管已高齡90歲仍從灣區飛來，還有布
萊恩胡的妹妹艾蜜莉（Emily）、女友克萊兒（Clare）一共十多位家人同行。
「我想這就是她的心意。」克萊頓談到自己的媽媽特地飛來加油時，邊哽咽邊說：「她想要
和布萊恩還有我爸爸一起在這裡。這是我們家庭之間的愛，也是我父親希望看到的畫面。」
「布萊恩知道自己在紐約登板時，祖父很可能會在那晚離開。我們大家都為他擔心。」希拉
蕊談到約翰過世那天時含著淚說：「但同時，我們也鼓勵他把這當作力量，把祖父的精神帶
上投手丘。」
約翰一生只親眼看過布萊恩在大聯盟投球一次，那是2023年7月3日，當時布萊恩還是菜鳥，
加州出生的他回到舊金山出賽，有近100位親友前來觀戰，那是一場意義非凡的「回家之戰
」，賽後約翰與南茜坐著輪椅被推上球場，全家一起拍了合照。
https://udn.com/news/story/6999/8878001