MLB／大谷翔平「二刀流」要封印了？Smoltz殘酷分析：最多再撐3年
黃建霖 2025-07-06 11:05:14
美國職業棒球大聯盟（Major League Baseball）今（6）日的洛杉磯道奇對休士頓太空人
比賽中，正值31歲生日的大谷翔平以第一棒、投手兼指定打擊身份先發出戰。他主投2局
僅被敲1安打，無失分、無保送，送出4次三振，完美壓制對手。打擊方面，4次打席繳出3
打數無安打、1次四壞球的成績。比賽進行到第6局，終場道奇以4：6輸球。比賽中，全美
轉播電視台FOX Sports的知名球評、同時也是名人堂投手John Smoltz針對大谷的「二刀
流」未來發表看法。他直言：「如果大谷能再為道奇撐3年，那就已經是奇蹟般的成就。
」
FOX專家：三年是極限，因為「太累了」
Smoltz指出，大谷翔平最多「再撐三年」，因為想要長期維持投打雙修，需要絕佳的身體
狀態、自律精神，還得「本身就是個怪物」。他補充說：「這並不是設限，但人總有極限
，某一刻某些東西終將會壞掉。如果他能完成接下來三年，光是這點，對道奇來說就已經
值回票價。」
他更坦言，如果大谷願意將球速降一些、少投100英哩（約161公里）的速球，或許職涯還
能延長得更久。
名人堂投手直言「二刀流」條件太嚴苛
身為MLB史上唯一同時達成200勝與150救援成功的投手，Smoltz認為「二刀流」的強度，
是外界無法想像的。「你必須吸收兩種不同角色的比賽資訊，同時完成兩套訓練內容，還
得照著投手輪值進行備戰，每一項都極為嚴苛。」
Smoltz強調，一般球迷可能無法想像先發投手為了每五天一戰所做的身體與心理準備，「
那種疲勞與消耗，是外界看不見的」。
球迷只能盼望Smoltz這次錯了
雖然Smoltz的專業與經歷無可置疑，但對無數喜愛大谷翔平的球迷來說，更希望他的預測
這次能失準。畢竟，大谷不僅是一名球星，更是現代棒球的奇蹟。無論未來能否撐過三年
，大谷翔平持續以超凡體能與紀律，挑戰棒球極限，寫下屬於他的傳奇篇章。
https://www.nownews.com/news/6703748
作者:
zChika (滋琪卡)
2025-07-07 11:31:00蛤，三年也很多了
作者:
adhere (Believe in Me)
2025-07-07 11:33:00大谷這次復出應該就是最後嘗試和 希望能穩穩的投下去
作者:
hy654 (兄弟乂家豪乂)
2025-07-07 11:33:00差不多吧 他也老了
作者:
benboy (benboy★とし)
2025-07-07 11:34:00且看且珍惜
作者:
busters0 (ï¼´kDï¼³)
2025-07-07 11:35:00大家都是抱著能看且看的心情 誰不知道他這年紀了二刀可能隨時GG
作者:
ct13579 (張納蘭)
2025-07-07 11:35:00三年後，就取得名人堂票選資格了
作者:
andre9 (andre)
2025-07-07 11:35:00三年還蠻久的
作者:
mizlove (Happy Holic)
2025-07-07 11:36:00哪來的野雞專家大谷早就向全世界證明沒什麼不可能，我就覺得大谷可以二刀流到40歲拿百勝+500轟
作者:
polanco (polanco)
2025-07-07 11:37:00還能投到35歲 差不多吧 希望在那之前能達成50+勝
作者:
will8535 (Mr.56)
2025-07-07 11:39:00現在打擊已經爛到撐不下去了
作者:
chichung (胸肌腹肌三角肌)
2025-07-07 11:39:00你是你 大谷是大谷
作者:
iWatch2 (有錢吃鮸沒錢免吃)
2025-07-07 11:39:00願意降速求投球生涯的話應該可到40啦 可惜他想催到壞為止
作者:
hy654 (兄弟乂家豪乂)
2025-07-07 11:41:00降球速誰知道成績會不會掉很多 那還乾脆不投算了
作者:
BaRanKa (Dummy system on)
2025-07-07 11:41:00我還是想看他拿一次賽揚獎的
不知道他能不能跟柯蕭學個老人球，降低速球比例，依靠速差跟控球，來延長投球生涯（老人球混個幾顆160還是蠻可怕的）
作者: Rubio528 (Rubio) 2025-07-07 11:43:00
運動員巔峰期大約在25-30之後會往下走，只是走下波的速度快或慢而已
到時候大谷封印的是棒子，先當投手大谷當爽了不能投了再去當打者翔平
3年很久耶 還以為說1年沒什麼人期待還能5年之類的吧
作者:
heacoun (玩具)
2025-07-07 11:46:00這輩子能拿一次賽揚就值得
作者:
cl3bp6 (來自97號世界)
2025-07-07 11:47:003年夠本了
作者:
max0616 (MAX)
2025-07-07 11:48:00能撐三年就不可思議了 這啥爛標題
算上前幾年的 三年夠久了吧貝比魯斯好像也完整兩季而已
作者: aa01081008tw 2025-07-07 11:49:00
老了表現會下降這不是在講廢話嗎XD
作者: sooyaaa (4膠舅舅痐k) 2025-07-07 11:50:00
其實我覺得他今年光投這幾場就很強了而且球速也沒有掉 甚至更快
作者: Sho17 (Sho17) 2025-07-07 11:50:00
Smoltz早就不是以常人思維在分析大谷的二刀流了，給出3年的奇蹟說倒是認為這是極限值了
作者:
CaminoI (Let There Be Love)
2025-07-07 11:51:00大谷自己也知道這次出來投 能投多久是多久 不行的話就不會再投了
35歲差不多了，多數MLB大投手巔峰也差不多到35
作者: lepidoptera (油爆蹄膀拌著麵) 2025-07-07 11:57:00
他到35還能雙刀流的話 根本神
作者:
avcddd (ddddd)
2025-07-07 11:58:00凡人太淺了 我通靈谷神的目標是連續九年都能在季後賽二刀受傷難免 他自己會調配
作者:
WeGoStyle (哥是薇閣style)
2025-07-07 11:59:003年啊…那也是看一場少一場
作者:
druu (聖菜>///<)
2025-07-07 12:00:00老了別先發轉救援、百勝百救援get
作者:
erodora (嗄 你說啥)
2025-07-07 12:00:00人類是有極限的
作者:
wassili (\薑薑/)
2025-07-07 12:01:00小孩如果自己顧的話又更累.他又那麼注重睡眠
作者:
julian42 (jjjjjjjjjjjjjjjjjjjj)
2025-07-07 12:02:00投到35打到40差不多
2021年以前沒有成功預測到大谷這五年表現的球評其實最好都別再繼續評論大谷二刀流了 因為你們瞎了眼怎麼好意思還在那邊對「現狀」進行評論
作者: s155260 2025-07-07 12:03:00
3年很久了
作者:
askdrlin (ä¸å¤®æ°£è±¡å±€)
2025-07-07 12:04:00如果三年 先發算一算也剩下不到100場了吧 看一場少一場沒錯 但還是希望可以更長久啦
分析這個很無聊三年到了還可以說頂多再三年總有一天猜到
作者:
kimicino (kimicino)
2025-07-07 12:05:00人類是有極限的
作者:
dynamo (sheba)
2025-07-07 12:06:00天使：我賺了好幾年
作者:
MK47 (和牛第一)
2025-07-07 12:07:00三十年內必定封印
作者:
askdrlin (ä¸å¤®æ°£è±¡å±€)
2025-07-07 12:07:00作者: ToBeHonst 2025-07-07 12:07:00
還好啦 mlb老人講的話感覺都比nba老人有智多了
作者:
askdrlin (ä¸å¤®æ°£è±¡å±€)
2025-07-07 12:08:00作者: desti23 (戴斯特) 2025-07-07 12:08:00
那就三年 本來也沒人覺得可以十年吧
作者:
shintz (Snow halation)
2025-07-07 12:10:00搞不好明年大谷就左右開弓投給大家看
作者:
yukiss (被縫108針的小球~~~)
2025-07-07 12:17:00逆天大谷
三年很久了，那時他都34了。三年先發，後面兩年中繼或是救援一局再刷一下其他紀錄
作者:
yeeNeko (yeeNeko)
2025-07-07 12:24:00三年後再說啊 說不定換手繼續
作者: cc3937 (cc3937) 2025-07-07 12:26:00
三年很棒了
作者:
bnn (前途無亮回頭是暗)
2025-07-07 12:28:00啊不就是34老了
作者:
a4268139 (a4268139)
2025-07-07 12:28:00三年夠了 但他是大谷什麼都有可能
作者:
edhuang (隨便啦)
2025-07-07 12:31:00老史這個還行吧 希望長久與希望二刀去選 再三年 年紀有了合約也剛好一半
作者:
toya123 (雷姆在我床上 閉嘴)
2025-07-07 12:38:00(′ω‵)肯定會封印阿 又投又打的很容易受傷 投手受傷很容易特別是大谷又是能投上100MPH的投手
作者: yankees733 2025-07-07 12:40:00
Smoltz跟神右都無法體會二刀流 難怪一直看衰
作者: mars329 (mars329) 2025-07-07 12:43:00
說不定大谷覺得很ok啊
作者: revise (小陶) 2025-07-07 12:44:00
看一場少一場
作者:
now99 (陳在天)
2025-07-07 12:47:00百勝百轟百倒
作者:
mirrorlee (mirrorlee)
2025-07-07 12:49:003年也太樂觀 現在就是能二刀留多久就多久 而且大谷自己也有覺悟了
差不多，不禁藥作弊大部分球員33以後就維持不了了很多*****老妖怪都是作弊肌掛身上才能多猛那幾年投手還能轉型老人球，打者不能，優勢老化了就差多了
作者: godtnmai (LiN) 2025-07-07 12:56:00
過30歲後二刀流應該會比以前更容易抽筋 能再持續三年其實也算久了
作者:
girafa (想去馬德里的長頸鹿)
2025-07-07 12:57:00三年很久+1到時候二胎都出生了
作者: Monchestnut (いばらの涙) 2025-07-07 12:58:00
難說啦 搞不好大谷是規格外的 老了說我要當捕手？
作者:
toya123 (雷姆在我床上 閉嘴)
2025-07-07 12:59:00(′ω‵)球速能上100MPH都是超高受傷風險群裡面的
作者:
Arens5566 (Arens5566)
2025-07-07 13:03:00稍微有點專業的都能做出這個結論吧...
能投的時間不多了，當然先投等真不能投時，再專心當個打者就好
作者: HDanny (高畫質丹尼) 2025-07-07 13:27:00
當初他到美國也一堆看衰他二刀流 結果勒
作者:
kakain (kakain)
2025-07-07 13:45:00都沒有確定的事，三年以後的事現在拿出來講哦
作者: ScotchWhisky (Single Malt) 2025-07-07 13:52:00
失去童子功 能再撐三年已經很好了
作者:
jorgesoler (在IG遇見妳stormtrollper)
2025-07-07 13:58:00史墨汁分析的很合理也沒有藐視的意思。他被當作凡人，野雞專家?超好笑。
作者:
adamcha (生於安樂 死於憂患)
2025-07-07 14:00:00小哥翻譯的影片 smoltz是說如果大谷一直投100麥的話
作者:
lookers (實體店面 貨到付款 宅配)
2025-07-07 14:19:00smoltz全文看起來沒什麼問題 上次神右講那個比較不ok
作者:
L1ON (Fake)
2025-07-07 14:22:00三年夠了 我還希望他今年就封印咧
作者:
Rentch (黑狗)
2025-07-07 14:27:00我是覺得簽約的時候道奇本來就預估4-5年，現在剩3年差不多
大谷自己也不願意妥協阿XDD 不然老人球怎麼不能丟
三年太樂觀了吧，大概撐滿2年就無憾了，這種分析出來，大谷打擊準備要爆氣了
作者:
alcloth (呂布)
2025-07-07 16:13:00老實說真的專心打擊就好 現在投完隔天打擊必定烙賽很明顯體能已經不像20幾歲的年輕人 慢慢退化了
作者: longanamiro (LonganAmiro) 2025-07-07 17:02:00
再下去紀錄就難破了
作者:
lookers (實體店面 貨到付款 宅配)
2025-07-07 17:04:00誰管你老不老實說啦 球迷講有用先發當天早就打二棒了
他說的3年是雙刀流投手的極限，尤其大谷一直催速球會造成手臂的負擔，能夠繼續撐3年算是投手過來人的預測
作者:
Bears (買了床卻沒得睡…)
2025-07-07 18:39:00史莫姿自己不會打擊也不需要這樣唱衰別人
作者:
duck329 (叫我硬漢)
2025-07-08 01:19:00看兩年就夠本了，後面專心打擊就好
作者: Marytin (Asian tone) 2025-07-08 02:20:00
大谷還要救援的紀錄吧!