[新聞] 日媒驚呼罕見!佐佐木朗希走進對手休息區

作者: polanco (polanco)   2025-06-20 09:12:15
日媒驚呼罕見!佐佐木朗希走進對手休息區 教士保密對話內容
田兆崴 /核稿編輯
〔體育中心/綜合報導〕道奇「令和怪物」佐佐木朗希今在賽前走進教士休息區,與對方投
手教練涅布拉(Ruben Niebla)交談,日媒《Sponichi Annex》直呼這個舉動相當罕見。
報導指出,佐佐木朗希在翻譯艾爾頓(Will Ireton)陪同下,來到教士休息區前方,隨後
達比修有的翻譯堀江慎吾帶著朗希走進休息區。
在休息區內,朗希與教士投手教練涅布拉進行了幾分鐘的交談,日媒相當好奇對話內容,不
過涅布拉並未透露,「這是私事,無法說明。」
涅布拉補充說:「我們在休賽季時曾一起度過三天,他是個好孩子。」教士在季前曾積極爭
取佐佐木朗希,但最終招募失敗。
佐佐木朗希本季已出賽8場,成績1勝1敗、防禦率4.72,累積34.1局投球,被打29支安打包
含6轟,失掉18分,送出24次三振,另有22次保送、3次觸身球,目前因右肩傷勢暫時「關機
」。
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/5080961
作者: johnwu (就是醬)   2025-06-20 09:13:00
想去教士嗎
作者: ALACOOL (阿勒故)   2025-06-20 09:15:00
他真的知道自己的身分?
作者: pollux945 (已經變老謝了)   2025-06-20 09:15:00
嗨嗨~你們缺人嗎
作者: Yjizz (饒惹偶ㄚ激濕)   2025-06-20 09:16:00
....真得蠻罕見的 尤其這幾天神父總教練...
作者: heath123   2025-06-20 09:16:00
問大學長醫療建議或醫院吧
作者: Yjizz (饒惹偶ㄚ激濕)   2025-06-20 09:17:00
即使不談這幾天衝突 進敵隊進休息區真得蠻維妙的
作者: ohya111326 (0.0)   2025-06-20 09:17:00
又想背骨?
作者: ZachBritton (札克.布里頓)   2025-06-20 09:18:00
哈哈我後悔去道奇了
作者: rickcoo (coo)   2025-06-20 09:18:00
難道又要背骨了
作者: shifa (西法)   2025-06-20 09:18:00
#老闆都沒說話了 忽然間想帶這個梗 = =
作者: b99202071 (b99202071)   2025-06-20 09:19:00
= =這傢伙是不是完全沒社會化啊
作者: EDFR (板橋周渝民)   2025-06-20 09:19:00
#吹密
作者: Yjizz (饒惹偶ㄚ激濕)   2025-06-20 09:20:00
板上有人能幫忙舉個例子嗎? 剛想了一下真沒想到
作者: s83106 (KUMA)   2025-06-20 09:20:00
.............. 小朋友嗎?
作者: whj0530 (億載金城武)   2025-06-20 09:21:00
有夠白目
作者: coollonger (轉角遇到旺~)   2025-06-20 09:21:00
拐氣?
作者: sabbat (成雲)   2025-06-20 09:21:00
他是不是真的不會讀空氣
作者: polanco (polanco)   2025-06-20 09:21:00
說是私事所以感覺是想回禮或向對方致意? 但正常應該都是透過球團工作人員吧
作者: s310213 (小橘)   2025-06-20 09:22:00
寫好答案了嗎?來跟你們收季前發的小問卷了
作者: Cassious (卡西烏斯.布萊特)   2025-06-20 09:23:00
如果只是回禮或致意直說就好了,不用強調是私事吧
作者: chengweirh (山越山寨)   2025-06-20 09:23:00
他不知道自己是道奇球員?
作者: movieghost   2025-06-20 09:23:00
這隻真的是我行我素 從不管球團隊友球迷怎麼想
作者: proprome (月光寶盒)   2025-06-20 09:23:00
原來是天生白目
作者: Cassious (卡西烏斯.布萊特)   2025-06-20 09:24:00
感覺真的是任性的小鬼
作者: a5687920 (神奈川第一高手)   2025-06-20 09:24:00
病急亂投醫吧
作者: jessicadang (可不可以我們都是玫瑰)   2025-06-20 09:24:00
???
作者: ohiyo104   2025-06-20 09:24:00
作者: kenro   2025-06-20 09:24:00
他想找達爾說話吧
作者: Sunpayus (SunPayus )   2025-06-20 09:25:00
???找達爾可能還好 他找教練幹嘛
作者: Bengold   2025-06-20 09:26:00
文中沒看出有達爾 只有達爾的翻譯帶佐佐木去跟Niebla交談
作者: Yjizz (饒惹偶ㄚ激濕)   2025-06-20 09:26:00
(投手)達爾或是千賀, (野手)吉田 NOOTBAAR等 都是在場上或是牛棚旁打招呼閒聊 沒人會在旁私談 XDD
作者: gogoDarvish (真三振王Yu)   2025-06-20 09:27:00
他真的沒有經過什麼社會化欸XDD
作者: Yjizz (饒惹偶ㄚ激濕)   2025-06-20 09:27:00
內文也不是達爾 是神父得投教
作者: Elmo (艾毛)   2025-06-20 09:27:00
不給躲人投教面子
作者: jimm900 (小胖)   2025-06-20 09:28:00
三小啦
作者: howard1997 (kingzz)   2025-06-20 09:28:00
可能想跟教士要簡報吧
作者: youare (林良)   2025-06-20 09:28:00
我要將我的天賦帶到聖地牙哥 大學長帶我飛
作者: sunnywing (轉圈圈( ̄▽ ̄#))   2025-06-20 09:30:00
會開始吵著要去神父嗎
作者: seguignol (seguignol)   2025-06-20 09:30:00
媽寶 想走了?
作者: RodrigueZ810 (裝小維)   2025-06-20 09:30:00
巨嬰日常,去要降速報告嗎
作者: jessbianrad   2025-06-20 09:31:00
真的巨嬰耶這咖
作者: s111228s (s111228s)   2025-06-20 09:31:00
他從小被父母保護的很好吧
作者: jeserena   2025-06-20 09:31:00
這麼不懂得讀空氣的日本公眾人物也是少見
作者: cdojth590216 (一步江湖無盡期)   2025-06-20 09:32:00
問教士有沒有缺全能小前鋒
作者: leocheng (明月當空)   2025-06-20 09:32:00
Prior不能問 大谷不能問 山本不能問? 這個人知道自己在幹嘛嗎? 難怪黑
作者: qqstory (......)   2025-06-20 09:33:00
教練救我
作者: asly45 (asly45)   2025-06-20 09:33:00
你們對上沒投教嗎 而且有私事怎麼會是在球場工作時講不是私下約
作者: s83106 (KUMA)   2025-06-20 09:33:00
真的是少見不會讀空氣的日本人XDDDD
作者: Yjizz (饒惹偶ㄚ激濕)   2025-06-20 09:34:00
這就算不是日本人也沒什麼人這樣幹吧
作者: godhippo (不屬於我的溫柔)   2025-06-20 09:35:00
想吹密...?
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2025-06-20 09:35:00
美國人也沒人這樣搞的啊
作者: TiauEX (跳)   2025-06-20 09:35:00
休賽季一起度過三天 情侶出遊
作者: danielgogogo (丹尼爾去去去)   2025-06-20 09:35:00
聊聊天也有意見喔 酸民Zzzzzzz
作者: ig49999 (張思妤)   2025-06-20 09:35:00
跟讀空氣好像也沒什麼關係 覺得是沒常識
作者: movieghost   2025-06-20 09:35:00
道奇也養不好我 聽說你們聖地牙哥有金珂拉 想來試試
作者: damyu (搭搭搭搭搭)   2025-06-20 09:35:00
想買簡報吧
作者: yooyum (Yoo)   2025-06-20 09:35:00
到底在幹嘛 要聊天就在外面球場聊就好
作者: KGarnett05 (I Take Five)   2025-06-20 09:35:00
又想背骨了?
作者: lyt5566 (無糖奶茶很難喝)   2025-06-20 09:36:00
又想幹嘛?
作者: Arodz (鎖一點螺絲...)   2025-06-20 09:36:00
作者: Notif520 (小鴿子)   2025-06-20 09:38:00
他到底在想什麼
作者: bacheon (困)   2025-06-20 09:38:00
白目沒藥醫 被打爆也活該 我行我素的屁孩
作者: bala73 (=3=)   2025-06-20 09:38:00
????????
作者: snoopy63 (忙死了)   2025-06-20 09:39:00
不妥當吧...有私事不能場外聯絡?
作者: Edison1174 (Edison)   2025-06-20 09:40:00
金坷拉wwww
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2025-06-20 09:40:00
主要進對方休息區是很反常理的 要做甚麼都可以在休息室
作者: q3824k (Dar)   2025-06-20 09:40:00
隊上投教沒料修不好我 找大學長的好了
作者: a8312116 (折一半都比你長)   2025-06-20 09:40:00
可能透過達爾牽線分享肩夾擠的治療經驗給他嗎?
作者: jeserena   2025-06-20 09:41:00
還以為小時候遇過災害的小孩都會比較成熟 結果好像還是看人
作者: giantwinter   2025-06-20 09:41:00
慢走
作者: Alano (わかなXなな)   2025-06-20 09:42:00
如果是找大學長聊天打屁還好跑去找對方教練???
作者: tom80114 (Mow)   2025-06-20 09:42:00
作者: ken720331 (肯)   2025-06-20 09:43:00
白癡
作者: tnpaul (狂風藍雲雪)   2025-06-20 09:43:00
這咖剩這種新聞嗎?
作者: nottell (NotTell)   2025-06-20 09:44:00
朗希超黑 笑死
作者: wplinwp (阿綠)   2025-06-20 09:44:00
超級巨嬰 不懂社會上的事
作者: supreme0731 (xoxo)   2025-06-20 09:44:00
有夠白目 這種人太自我了 什麼星座的啊 笑死
作者: Rubio528 (Rubio)   2025-06-20 09:46:00
超級任性的屁孩
作者: b99202071 (b99202071)   2025-06-20 09:48:00
這臭小子心裡根本不把棒球當團體運動
作者: SuzukiSeiya (聖闘士)   2025-06-20 09:49:00
#球團都同意了
作者: b99202071 (b99202071)   2025-06-20 09:49:00
不過他倒是沒敢在npb這樣幹 所以不至於完全不懂就是
作者: ReinerBraun (帥之巨人)   2025-06-20 09:50:00
有什麼事不能私下說 要公開講 可悲
作者: lafeelbarth   2025-06-20 09:50:00
很明顯
作者: b99202071 (b99202071)   2025-06-20 09:50:00
但mlb比較開放讓他有點太肆無忌憚了
作者: askia (過客)   2025-06-20 09:51:00
這沒有踩到道奇的線嗎?
作者: natsu123   2025-06-20 09:51:00
....
作者: JKTSAI8219   2025-06-20 09:52:00
跑去找別隊的教練是哪招 對自己隊上的教練有夠不尊重
作者: bearss (GrandSlam號:)   2025-06-20 09:53:00
朗希: 毋欠朗抹?
作者: WasJohnWall (大白鯊天道)   2025-06-20 09:53:00
嗯?
作者: movieghost   2025-06-20 09:55:00
根本給自家投教難堪 當著眾人的面另請高明
作者: SuzukiSeiya (聖闘士)   2025-06-20 09:56:00
美國科學開放不像日本殺豬公 找他隊教練給第二意見很正常
作者: idtvgame (唉低電視遊戲)   2025-06-20 09:56:00
照一些人說 覺得在日本快壞所以想趕快去美國求救合理現在應該是覺得快被道奇玩壞 趕著去找教士求救合理XDD
作者: rockroddick (Portugal Goooooooooooal)   2025-06-20 09:57:00
奇葩
作者: a27783322 (haHA)   2025-06-20 09:59:00
奇兵
作者: Gjerry   2025-06-20 10:01:00
看無
作者: try13286 (trytry)   2025-06-20 10:01:00
笑死
作者: jkl852 (444)   2025-06-20 10:03:00
怪人
作者: kotorichan (kotorichan)   2025-06-20 10:03:00
想下車?
作者: AhCheng (Never Walk Alone)   2025-06-20 10:04:00
達爾:我們不收巨嬰
作者: Tads   2025-06-20 10:04:00
這樣有在臭道奇投手教練的嫌疑吧
作者: lafeelbarth   2025-06-20 10:04:00
到處求助誰能救救我
作者: yu800910 (掃地娘)   2025-06-20 10:05:00
私下交流就算了,大剌剌地走進去敵隊休息室是腦子出問題了?
作者: gahooi   2025-06-20 10:05:00
真的是個巨嬰耶...
作者: Iemarah   2025-06-20 10:10:00
有帶履歷過去嗎
作者: inlon (Elon)   2025-06-20 10:10:00
先面試找下一家
作者: moto000 (小金剛)   2025-06-20 10:11:00
是不是後悔了?
作者: witchking   2025-06-20 10:12:00
要吹密了嗎
作者: tobbaco (tobbaco)   2025-06-20 10:13:00
沒社會化吧
作者: aotom (aotom)   2025-06-20 10:14:00
有人直接說他在另請高明,我是不知道這消息哪來的,但應該是造謠吧?
作者: MiCross (微十字)   2025-06-20 10:14:00
到底在幹嘛
作者: nsk (nsk)   2025-06-20 10:15:00
這邊有份報告 你們可以幫忙看看嗎?(誤)
作者: shengping (好熱)   2025-06-20 10:17:00
自己隊的投手教練看了會很不舒服吧
作者: aotom (aotom)   2025-06-20 10:18:00
這串留言真的是媒體識讀的教材文中都說他們休賽季有三天處在一起,去見個面交談可以腦補這麼多XDD
作者: hayashijun (junlm)   2025-06-20 10:20:00
推樓上
作者: shengping (好熱)   2025-06-20 10:20:00
也不是說不可以見面 但在賽前 地點在對方休息室怎麼看怎麼怪
作者: RodrigueZ810 (裝小維)   2025-06-20 10:22:00
沒人說不能見面,是賽前去對方休息室
作者: killua0209 (killua0209)   2025-06-20 10:22:00
就進入對方休息室這點讓人覺得很怪
作者: jeserena   2025-06-20 10:23:00
避重就輕的解讀不愧是自家球迷
作者: gogoandy (吱手遮天)   2025-06-20 10:23:00
一點禮貌都沒有
作者: Sunpayus (SunPayus )   2025-06-20 10:23:00
跟休賽季有沒有交談有什麼關系 賽前跑去找對方教練本來就很怪
作者: idtvgame (唉低電視遊戲)   2025-06-20 10:23:00
先帶濾鏡當然覺得別人都在腦補囉
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2025-06-20 10:24:00
笑死連中文字都看不懂抓不出重點的在講媒體識讀
作者: jasonyeh (戰鬥)   2025-06-20 10:24:00
朗希:找出我球速下降的原因,並保證不會再出現
作者: aotom (aotom)   2025-06-20 10:24:00
既然是賽前,那推測是去打招呼也有道理吧?而且只談了「幾分鐘」,那麼短的時間是要請什麼高明
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2025-06-20 10:25:00
"進 休 息 室" 你看得懂中文嗎? 你看過棒球比賽嗎?
作者: LiebeLion (IchLiebeDich)   2025-06-20 10:25:00
走進人家休息室打招呼 真有禮貌
作者: Sunpayus (SunPayus )   2025-06-20 10:25:00
重點是進別人休息室好嗎==
作者: aotom (aotom)   2025-06-20 10:25:00
有人才中文看不懂吧?短短幾句直接腦補朗希講了什麼XD
作者: idtvgame (唉低電視遊戲)   2025-06-20 10:25:00
笑死 你能推測打招呼 別人不能推測
作者: captain03 (captain03)   2025-06-20 10:26:00
進休息室超怪啊
作者: idtvgame (唉低電視遊戲)   2025-06-20 10:26:00
只是打招呼 有什麼好不能說明的
作者: RodrigueZ810 (裝小維)   2025-06-20 10:26:00
覺得沒什麼就舉個前例吧
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2025-06-20 10:26:00
可以回答問題嗎 做甚麼需要進敵人休息室
作者: Sunpayus (SunPayus )   2025-06-20 10:26:00
他講什麼完全不是重點 是他進別人休息室這個行為
作者: LiebeLion (IchLiebeDich)   2025-06-20 10:26:00
賽前進對手休息室這件事是很常見的嗎
作者: WasJohnWall (大白鯊天道)   2025-06-20 10:26:00
進對手休息室真的很怪
作者: aotom (aotom)   2025-06-20 10:26:00
賽前有說是什麼時後嗎?練習也叫賽前吧?
作者: Sunpayus (SunPayus )   2025-06-20 10:27:00
練習時進別人休息室就不怪嗎???
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2025-06-20 10:27:00
......... 練習就可以? 你真的沒看過棒球可以不要推文
作者: jeserena   2025-06-20 10:27:00
解釋越多越讓人覺得這球員吸引到同類未社會化人
作者: LiebeLion (IchLiebeDich)   2025-06-20 10:27:00
我球看得少,但我看到練習時大家聊天交談都是在休息室外 球場草皮上
作者: aotom (aotom)   2025-06-20 10:27:00
上面那一串有說是推測??
作者: cool34 (酷的34)   2025-06-20 10:28:00
打招呼吧? 只是大家會想為什麼是找Niebla而不是其他人
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2025-06-20 10:29:00
不要用問題回答問題 請問做甚麼要進敵方休息室
作者: cool34 (酷的34)   2025-06-20 10:29:00
喔看到了 第四段--他們有相處過
作者: aotom (aotom)   2025-06-20 10:29:00
確實我可能滿菜的,看球也只有20年
作者: Sunpayus (SunPayus )   2025-06-20 10:30:00
那你看球20年的經歷 有哪個球員賽前會跑到敵方休息室的
作者: LiebeLion (IchLiebeDich)   2025-06-20 10:30:00
所以你常看到進對手休息室打招呼的嗎
作者: jumpballfan (QQ)   2025-06-20 10:30:00
這傢伙整天噁心觀眾球迷
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2025-06-20 10:30:00
或者你能舉例還有誰在比賽前進敵方休息室
作者: aotom (aotom)   2025-06-20 10:30:00
休息區如果只是dugout,我是覺得沒什麼大問題,除非進到後面,這樣才奇怪吧
作者: jasonyeh (戰鬥)   2025-06-20 10:31:00
他也實在不像會去打招呼的人XD
作者: Lesiho   2025-06-20 10:31:00
背部骨頭癢癢的,要找達爾抓一下啦
作者: yankees733   2025-06-20 10:31:00
求助對手教練?
作者: aotom (aotom)   2025-06-20 10:32:00
為什麼找教練?只看這篇,他們休賽季待在一起三天,這理由很明顯
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2025-06-20 10:33:00
很明顯什麼?
作者: idtvgame (唉低電視遊戲)   2025-06-20 10:33:00
他這行為就是會惹人非議 真相是什麼大家也只是猜你在這拼命推測也沒用
作者: SakiA5566   2025-06-20 10:34:00
被幹剿剛好,真的有白爛
作者: MelShina (月落烏啼霜奶仙)   2025-06-20 10:35:00
要談大家走到場內在講啊 走進去?
作者: yu800910 (掃地娘)   2025-06-20 10:35:00
私下交流沒什麼大不了,但賽前跑去就不對勁好嗎
作者: aotom (aotom)   2025-06-20 10:35:00
有相處過三天,打個招呼沒什麼問題吧?更不用說這篇原本是日媒發的,英文報導有什麼新聞嗎?
作者: Notif520 (小鴿子)   2025-06-20 10:36:00
會有哪個球員在賽前跑去另外一隊的dugout啊,不都是在dugout外面要不然就是草皮上交談
作者: CaminoI (Let There Be Love)   2025-06-20 10:36:00
特地找翻譯 就是要談阿
作者: yu800910 (掃地娘)   2025-06-20 10:36:00
在場邊聊天很常見,但跑去休息室真的很奇怪
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2025-06-20 10:36:00
為什麼打招呼要進敵方休息室啊 why?一堆人從高中就是隊友也沒進休息室 你認識三天要進?
作者: aotom (aotom)   2025-06-20 10:37:00
所以我才說真要噴,在dugout講勉強可以,如果真的是進到後面講,那才真的很奇怪
作者: CaminoI (Let There Be Love)   2025-06-20 10:37:00
搞不好又覺得道奇醫療不行 要跑去找第二意見(?)
作者: tommy123310 (tommy)   2025-06-20 10:37:00
aotom舉例啊 20年還有誰 不是配電視睡覺就叫看球欸大哥
作者: yu800910 (掃地娘)   2025-06-20 10:37:00
連大谷山本跟達爾也是在場邊聊天,哪有跑去休息室
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2025-06-20 10:37:00
dugout可以也是只有你的標準 笑死
作者: jeserena   2025-06-20 10:37:00
追日本球員的竟然不知道日本記者比美國的還清楚日本球員的一舉一動嗎
作者: yu800910 (掃地娘)   2025-06-20 10:38:00
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2025-06-20 10:38:00
憑甚麼dugout可以 憑什麼不能在外面講
作者: aotom (aotom)   2025-06-20 10:39:00
可能吧?我是看英文圈目前那邊也沒什麼波瀾,說不定就一個日本媒體在意
作者: az987652 (ZA)   2025-06-20 10:39:00
真的不知道在幹嘛 不應該進客隊休息室
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2025-06-20 10:39:00
媒體識讀大大能不能給個理由教育一下我們無知鄉民
作者: aotom (aotom)   2025-06-20 10:41:00
除非英文圈也在噴這件事,不然跟著一家日本媒體噴也很怪
作者: shengping (好熱)   2025-06-20 10:41:00
講媒體識讀前 先了解球場文化 ok
作者: david7112123 (Ukuhama)   2025-06-20 10:42:00
賠錢貨趕快出脫 換更好的
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2025-06-20 10:43:00
所以你的媒體識讀是英文媒體報導前日本媒體報導的可以當
作者: YAGAMI   2025-06-20 10:43:00
既然可以而且道奇球團人員也陪同 為何要在外面講道奇隊都沒說話了 不相干的閒雜人等有何好說的 真好笑
作者: aotom (aotom)   2025-06-20 10:45:00
我哪裡說說日本報導是假新聞???
作者: rockroddick (Portugal Goooooooooooal)   2025-06-20 10:45:00
英文圈沒噴的其他圈不能噴,文化殖民再來嗎?
作者: yeeNeko (yeeNeko)   2025-06-20 10:46:00
串門子會怎樣嗎?
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2025-06-20 10:46:00
那為什麼不能噴?然後你到底要回答打招呼要進敵方休息室是為什麼沒
作者: sixsix666 (Blind)   2025-06-20 10:47:00
只准英文圈噴啦
作者: MelShina (月落烏啼霜奶仙)   2025-06-20 10:47:00
原來要美國人也覺得不行 才可以批評 也是啦 發薪水的沒意見 球團沒意見 美國的觀眾也沒意見 散了散了
作者: aotom (aotom)   2025-06-20 10:48:00
所以或許美國沒有在意這個日本媒體說的異常舉動,說不定美國也沒覺得這是異常
作者: gogoegg (--)   2025-06-20 10:49:00
賽前的話 不是很正常嗎 兩邊球員都會閒聊 打招呼啊
作者: MelShina (月落烏啼霜奶仙)   2025-06-20 10:49:00
你還要繼續喔 日本人覺得日本選手的舉動不ok 怎麼了嗎
作者: YAGAMI   2025-06-20 10:49:00
球場文化 別說資深的投手教練 混球場幾年的翻譯肯定比你懂他們都不覺得有問題 球場內部可能都沒進去過的有何好吵啊
作者: aotom (aotom)   2025-06-20 10:50:00
打招呼為何要進dugout你要問當事人啊!去看原文照片,確實是在dugout
作者: ezafine (fineatwhere)   2025-06-20 10:50:00
痛痛沒實力又是個社交白痴
作者: aotom (aotom)   2025-06-20 10:51:00
有人可能覺得自己比球團懂、比翻譯懂吧
作者: killua0209 (killua0209)   2025-06-20 10:51:00
大谷、山本、達比修,他們有曾經進入對方休息室去打招呼?即便是在dugout
作者: a0952136637 (christine1126)   2025-06-20 10:52:00
確實很反常態啊 這跟媒體識讀有啥關係XDDD某人扯媒體識讀的能舉例誰這樣幹過嗎
作者: gremon131 (愛亂咬的灰鸚)   2025-06-20 10:52:00
很符合人設
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2025-06-20 10:53:00
你推測打招呼就可以 別人推測另請高明就是造謠 讚
作者: aotom (aotom)   2025-06-20 10:53:00
日本人覺得不ok沒怎麼啊!目前美國人看起來沒覺得不ok,如果之後美國媒體也開始質疑這件事,那才真的代表踩到美國的線
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2025-06-20 10:54:00
先說我沒覺得他是要另請高明 是你先攻擊其他版友造謠的
作者: aotom (aotom)   2025-06-20 10:54:00
上面有說是推測嗎?我看直接說另請高明欸
作者: desti23 (戴斯特)   2025-06-20 10:54:00
吹密
作者: MelShina (月落烏啼霜奶仙)   2025-06-20 10:55:00
大聯盟這麼多選手 美國媒體都要報嗎只有本國人才會在意沒法上場的選手的新聞
作者: aotom (aotom)   2025-06-20 10:55:00
不是你,是其他樓
作者: andy818102 (andy818102)   2025-06-20 10:55:00
吹密
作者: catsondbs (貓仔)   2025-06-20 10:57:00
休息區和休息室差很遠 到底是哪個
作者: aotom (aotom)   2025-06-20 10:58:00
有照片,是在dugout
作者: polanco (polanco)   2025-06-20 10:58:00
作者: O10lOl01O ( ′▽`)   2025-06-20 10:58:00
感覺有違反啥潛規則之類的?
作者: Yjizz (饒惹偶ㄚ激濕)   2025-06-20 11:00:00
這麼說好了 要聊私事也不違法, 但你仔細看躲人翻譯Ireton
作者: catsondbs (貓仔)   2025-06-20 11:01:00
dugout就跟在場外草地談話一樣很公開呀 ==
作者: leo79415 (Meega)   2025-06-20 11:01:00
怪怪的
作者: Yjizz (饒惹偶ㄚ激濕)   2025-06-20 11:01:00
沒被佐佐木帶著,而是變成神父翻譯堀江慎吾陪同跟神父投教
作者: raine29484   2025-06-20 11:02:00
現在還能用那個梗嗎道奇都沒反對 對手也沒拒絕 旁人在叫什麼
作者: Yjizz (饒惹偶ㄚ激濕)   2025-06-20 11:02:00
反正很特別就是了 不然記者也不會寫
作者: KKwilliam (percival40)   2025-06-20 11:03:00
感情再好都是在外面聊 兄弟檔的也沒這樣吧
作者: Roxyy   2025-06-20 11:03:00
道奇都沒說話了 其他人在叫什麼
作者: SunMoonLake (日月潭)   2025-06-20 11:04:00
#付薪水的人沒意見#總教練沒意見#酸民是在靠北三小啦!
作者: Sunming (日日日)   2025-06-20 11:05:00
笑死
作者: YAGAMI   2025-06-20 11:05:00
朗希也在球場上跟今永 跟千賀交流閒談過 怎麼了嗎現在是因投教在休息室內沒到外面 所以在由人員陪同進去打個招呼 根本沒什麼 不然要無禮得特地叫位階較高的教練出來嗎 真是好笑 聯盟、球團、賢拜、工作人員都不覺有問題了就只有沒判斷是非能力的在隨媒體起舞 有夠無聊
作者: GyroZeppeli (傑洛齊貝林)   2025-06-20 11:07:00
吹密
作者: gyarados (おかえり)   2025-06-20 11:07:00
不打勤 不打懶 專打不長眼 就是指這種人
作者: polanco (polanco)   2025-06-20 11:08:00
上面那段主體換成陳傑憲好像也完全通用
作者: will8535 (Mr.56)   2025-06-20 11:10:00
賣掉吧
作者: bsKershaw828 (愛棒球愛Kershaw)   2025-06-20 11:10:00
哈哈哈哈哈可以這樣喔?
作者: waynn1215 (Wayne)   2025-06-20 11:10:00
這作風的日本人真的稀奇
作者: polanco (polanco)   2025-06-20 11:10:00
而且雖然講成這樣 但現實就真的幾乎沒看到有人會跑去對方dugout聊的
作者: aotom (aotom)   2025-06-20 11:11:00
現在是在美國打球,如果這舉動違反什麼潛規則,美國本質鄉民絕對噴很兇,但目前情況看起來是沒什麼波瀾如果看圖,後面球員似乎在滑手機,左後方應該是穿西裝的記者,可能離比賽還有一段時間
作者: antonio019 (右手邊的橡皮擦)   2025-06-20 11:16:00
他一直都這種調調吧
作者: JKjohnwick (PTT會被盜帳號,洩漏個資)   2025-06-20 11:18:00
又要背骨了嗎?習慣了吧
作者: r781207 (阿洽)   2025-06-20 11:20:00
又要背骨了
作者: MelShina (月落烏啼霜奶仙)   2025-06-20 11:21:00
媒體素養:辨別新聞真偽(看照片說話)、理解媒體來源跟立場(知道是日媒)、分析新聞內容做出自己的評估(朗希沒sense)、理解文化差異跟上下文(理解球場文化,理解兩人認識,理解朗希一直以來的形象)
作者: jorgesoler (在IG遇見妳stormtrollper)   2025-06-20 11:22:00
白目
作者: movieghost   2025-06-20 11:22:00
無法證明他完全沒咨詢投球的事 難脫有另請高明之嫌
作者: MelShina (月落烏啼霜奶仙)   2025-06-20 11:22:00
這串留言真的是媒體識讀的教材 大家都是媒體識讀高手
作者: hoesi (就是堅持與眾不同)   2025-06-20 11:25:00
又要背骨了嗎?
作者: KOEI56 (艾螺絲)   2025-06-20 11:28:00
特別跑進對方休息室找到對方投教打招呼 這麼荒謬的理由也能編 又不是跟對方投教很熟誰會特別跑去找一個沒很熟的打招呼啦
作者: damyu (搭搭搭搭搭)   2025-06-20 11:29:00
不清楚賽前進對手休息室的前例 但有賽後上別隊巴士的案例
作者: kingkidd (我想再次飛翔..)   2025-06-20 11:29:00
老闆沒說話了~付錢的都沒說話了~你們叫甚麼
作者: KOEI56 (艾螺絲)   2025-06-20 11:30:00
要找理由也找好一點的 這怎麼看都不像是打招呼 當然他目前這麼做的目的是什麼也只有他本人知道
作者: aotom (aotom)   2025-06-20 11:30:00
大家都比翻譯、教練、球團還要懂棒球文化,鄉民都是棒球高手
作者: KOEI56 (艾螺絲)   2025-06-20 11:31:00
但相對的可以確定朗希名聲會臭真的自己搞的
作者: q3824k (Dar)   2025-06-20 11:32:00
好啦 以後都要有甲組經歷 教練證才能在棒球版發言
作者: aotom (aotom)   2025-06-20 11:33:00
幾分鐘的交流應該也談不到什麼重要的內容
作者: pop810227   2025-06-20 11:33:00
不要再這樣打朗粉的臉了,自從他們連唯一能說嘴的cp值都因為不能上場之後悶了太久了
作者: winda6627 (Fallen Wing)   2025-06-20 11:34:00
從他日本開鬧就不知道為啥有人還能護航了..難道同類..
作者: MelShina (月落烏啼霜奶仙)   2025-06-20 11:35:00
你鄉民各位以後不准噴豹子腿 連職棒都沒打過 唉
作者: aotom (aotom)   2025-06-20 11:38:00
我可沒說不能噴他,只是拿這個噴很荒謬如果真的如這串講得那麼嚴重踩到潛規則,媒體還不大肆報導?目前連日媒也只有這家有報
作者: q3824k (Dar)   2025-06-20 11:42:00
還要有媒體噴才能跟著噴哦 以後媒體沒噴的調度都不能嘴
作者: shengping (好熱)   2025-06-20 11:44:00
有球員朝對手休息室丟球 所以球員都很懂球場文化?這件事小到不能再小 沒什麼媒體報導
作者: tt25 (tim)   2025-06-20 11:45:00
對他的印象只剩背骨哭哭仔了
作者: yaki049 (yaki)   2025-06-20 11:46:00
他真的是日本人嗎怎麼完全不會讀空氣
作者: aotom (aotom)   2025-06-20 11:48:00
想噴當然可以噴,這沒什麼問題吧
作者: G8PIG (基八豬)   2025-06-20 11:49:00
日本評價巨嬰真的不是亂講耶
作者: Kelite (安西教練)   2025-06-20 11:50:00
這咖真的完全只在乎自己
作者: jasonyeh (戰鬥)   2025-06-20 11:50:00
沒成績就安分守己一點,還當自己像之前一樣被捧上天嗎
作者: satoyama (里山)   2025-06-20 11:50:00
還好吧 不要用放大鏡檢視人 兩邊翻譯都在 真這麼不恰當 自有人阻止 當然對龜毛的日本人來說 確實算大事
作者: seguignol (seguignol)   2025-06-20 11:52:00
媽寶想走了
作者: hakk (hakk)   2025-06-20 11:52:00
就是個草莓巨嬰,這傢伙還能幹嘛?
作者: liusim (六四母)   2025-06-20 11:52:00
???????
作者: RBC54321 (CHAS)   2025-06-20 11:53:00
公關能力有夠糟糕的 XD
作者: FAYeeeeeeee (Fay)   2025-06-20 11:57:00
沒實力又沒態度 撿角囝仔
作者: kiergh (小香)   2025-06-20 11:58:00
媽的 日本巨嬰
作者: discoveryray (chih)   2025-06-20 11:58:00
道奇484想脫手了
作者: adamcha (生於安樂 死於憂患)   2025-06-20 11:59:00
這人真的白目 難怪會被討厭
作者: aotom (aotom)   2025-06-20 12:01:00
@Yjizz 道奇翻譯Ireton是有帶著的,只是照片沒出現,看原文報導也是說有帶道奇翻譯
作者: mmzznnxxbbcc (黃囧龍)   2025-06-20 12:03:00
忠誠度?
作者: stanley86300 (Stanley)   2025-06-20 12:11:00
???????????
作者: momvic110456 (monvicada)   2025-06-20 12:11:00
現在才想來教士?千萬別接手 好感敗到一滴不剩
作者: YAGAMI   2025-06-20 12:12:00
作者: NiMaDerB (肥王)   2025-06-20 12:12:00
職人精神
作者: winson543 (盲忙茫)   2025-06-20 12:12:00
朗希做這些事不意外吧,從在日職到美職,不論是個性跟養成,有很成熟?
作者: YAGAMI   2025-06-20 12:13:00
" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">
" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">
請問自以為夠社會化懂社交的 有哪個職業聯盟規定賽前賽後只准與對手在室外交談合影 不准在室內看不出來這些當事人 完全不覺得有什麼嗎真的是別人在吃麵 你在喊三小
作者: Syd (Wish you were here)   2025-06-20 12:17:00
這樣真的不行嗎? 總覺得是鄉民討厭朗希才這樣說
作者: promise2003 (煌小爵)   2025-06-20 12:19:00
有點誇張...
作者: Yjizz (饒惹偶ㄚ激濕)   2025-06-20 12:21:00
aotom "隨後"兩個字理解嗎 上面也有照片就只有三位
作者: ttlun (S4)   2025-06-20 12:22:00
私事怎不離開球場再處理
作者: Yjizz (饒惹偶ㄚ激濕)   2025-06-20 12:22:00
Ireton陪同去休息區前,"隨後"堀江慎吾帶著朗希走進休息區
作者: neddchiu (neddchiu)   2025-06-20 12:23:00
抱腿巨嬰
作者: ykd (藍色的海)   2025-06-20 12:23:00
過一陣子,驚呆同區交易佐佐木朗希被交易到教士
作者: charlie01   2025-06-20 12:26:00
??????這到底啥怪人啊 XD
作者: aerysky   2025-06-20 12:26:00
這人在幹嘛
作者: aikensh5566 (5566得第一)   2025-06-20 12:33:00
巨嬰真的從頭到尾都很有問題
作者: BaRanKa (Dummy system on)   2025-06-20 12:36:00
去找達比修聊天嗎?
作者: Q12345Q ( )   2025-06-20 12:38:00
照這敘述 心意有對 但場合不對啊
作者: t72312 (t7231)   2025-06-20 12:40:00
根本沒啥 心裏有鬼 看什麼都有鬼 嘻嘻
作者: bleach00 (WAKE UP)   2025-06-20 12:46:00
罕見 應該是沒有人會這樣做吧
作者: JIYUI (魯拉拉)   2025-06-20 12:50:00
說不定有人這樣做啊只是沒人在乎 沒被報導
作者: MetaMorphos   2025-06-20 12:51:00
這咖到底在幹嘛 自以為是
作者: a40558473 (鴨鴨)   2025-06-20 12:52:00
吹密
作者: Kenny0808 (東南無尾熊)   2025-06-20 13:05:00
他會讀空氣的話,現在就還在千葉羅德了
作者: LeoYuri (LeoYuri)   2025-06-20 13:10:00
私下保持關係不行,一定要大庭廣眾是不是
作者: ptt0805 (影二)   2025-06-20 13:11:00
= =
作者: UncleW (W)   2025-06-20 13:21:00
做什麼都會被批XD
作者: victor87710 (路過的雜兵)   2025-06-20 13:37:00
被骨仔本性
作者: timchen0111 (缺月)   2025-06-20 14:00:00
可能討厭道奇,去跟他們講要打誰
作者: ivo88114 (ivoryC)   2025-06-20 14:05:00
被噴正常啦
作者: elfsoosuk (ELF)   2025-06-20 14:08:00
真的罕見
作者: Noberman (股市小鬼)   2025-06-20 15:38:00
這咖搞啥
作者: Elmore (艾爾摩)   2025-06-20 17:00:00
增加背骨屬性系列賽打成這樣還能這麼KY
作者: mioloveme (mio)   2025-06-20 17:38:00
背骨仔故技重施?
作者: rockroddick (Portugal Goooooooooooal)   2025-06-20 20:13:00
上面大谷跟其他人拍照都是先跟公關談好,大谷同意。外人即使受邀開球在dugout亂晃也會被大谷無視,比如某個日本足球員
作者: cha122977 (CHA)   2025-06-21 02:04:00
通常來說 道奇應該有同意……吧?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com