ChatGPT翻譯
https://m.sports.naver.com/kbaseball/article/529/0000071455
「李政厚賣了那麼多錢，全花去哪了？」
Kiwoom的球迷忍無可忍，怒火爆發…發表聲明 + 擺出弔唁花籃抗議 [春秋話題]
透過弔唁花籃抗議，譴責球團荒唐經營…要求公開277億韓元的轉隊收益使用明細
【球迷怒吼爆發】「球隊的體育精神已死」──長期累積的不滿引爆，Kiwoom Heroes球迷
於高尺巨蛋抗議
首爾報導——長久以來壓抑的Kiwoom Heroes球迷的憤怒，終於在6日於高尺天空巨蛋舉行的
對LG比賽中全面爆發，一部分球迷不僅擺上了弔唁花籃，更發表了正式聲明，強烈譴責球團
的荒唐經營。
這些球迷以「呼籲Kiwoom Heroes正常化的球迷」為名發表聲明表示：「我們譴責球團長期
以來的結構性失敗與無責任經營，為了表達球團高層已喪失體育精神，我們才擺出這些弔唁
花籃。」
他們批評球團多年來持續出現戰力外流、打擊數據下滑、資金流向不透明、戰術缺乏一致性
等問題，卻從未對外提出清晰立場或改善計畫。
截至7日比賽前， 英雄在65場比賽中戰績為19勝1和45敗，勝率僅0.297，排名墊底，與排名
第一的LG有19.5場勝差，早在5月22日便失去晉級季後賽的可能，外界甚至擔憂，若情況持
續，英雄可能成為KBO史上首支單季百敗球隊。
「277億韓元的李政厚轉隊費，到底花到哪去了？」
球迷最憤怒的，是球團對李政厚MLB轉隊所帶來鉅額收益的去向不明。聲明指出：「李政厚
轉隊所得277億韓元（約1,882萬美元）的收益，究竟如何使用？是否真的用於他離隊前所懇
求的選手培育，球團必須提供明確的證明與詳細說明。」
球迷表示：「 英雄是KBO 10支球隊中唯一有盈餘的球隊，但卻是教練與後勤人手最少的隊
伍，這使人無法不對轉隊收益的使用產生嚴重疑慮。」
他們強烈批評：「儘管擁有龐大資金，卻仍吝於投資，這是對球迷的背叛。」
「球團高層應為2025賽季的慘敗負責」
球迷還針對球隊管理層的無能與怠惰逐一批判。聲明指出：「開季前，球團高層宣稱要實施
『雙洋砲』策略，並保證讓年輕球員與新加盟老將以表現決定上場機會。球迷相信並支持這
項挑戰性計畫，但結果卻是徹底崩潰。」
聲明還嚴厲譴責了外援政策的失敗：「雙洋砲政策失敗已經明顯，球團本該在第一時間承認
錯誤並積極尋求對策，卻拖到5月才改換為洋投，隨著Yasiel Puig因肩傷被釋出，連Ruben
Cardenas也診斷出屈肌損傷，預計缺陣6週，球團才再度引進替代外援，卻造成額外浪費支
出。」
球迷也將矛頭指向教練團與現場指揮：「目前球隊打線安排混亂、升降選手毫無邏輯、比賽
中幾無戰術可言。總教練洪元基在賽前受訪時總是發表空洞且毫無根據的希望論，令人懷疑
其是否真正理解現況。」
關於教練團的批評更為強烈：「球隊連續三年打擊數據墊底，且一軍與二軍皆名列末段班，
但教練團卻毫無調整，顯示球團對場上表現的態度過於輕忽，我們要求對打擊教練團隊進行
全面評估並立即更換。」
「這支球隊真的以奪冠為目標嗎？」
聲明最後提出根本性質疑：「英雄真的想要奪冠嗎？我們想問的不是單純的戰績，而是球團
過去的種種行為，是否真的是出自『追求勝利』的真心？」
他們補充道：「球隊過去進行了多次交易、未與主力球員簽FA合約、甚至主動放行球員赴美
與入伍，導致戰力不斷流失。我們忍受這一切，只因相信球團所謂的『重建』與2026年的『
Win Now』計畫。」
但他們也不滿球團所謂的補強未見實效：「雖然球團在2025年季前引進了多位老將，也簽下
了李祐錫、孫欽燦、李俊宇等育成選手，但其中不少人甚至連二軍出場機會都沒有，根本未
能補強戰力。」
「我們不再沉默：球迷與球團的溝通管道已斷裂」
聲明中強烈抨擊球團與球迷的溝通問題：「目前球隊幾乎與球迷社群斷絕官方溝通，不僅壓
抑批評聲浪，甚至完全無視輿論，只關心營收與行銷，這種態度已無法視為正常職業球團。
」
球迷社群內部也出現了各種聲音。知名球迷YouTuber Kidari Man表示：「即便主力球員因
選秀權交易而離隊，我們仍相信球團能挑選並培養出色新秀，堅持支持。但眼下這成績，無
論怎麼考慮風險因素，也完全無法接受。」
球迷們提出了五項核心訴求：
1. 球團高層應就2025賽季失敗發表正式立場並說明責任
2. 針對外籍選手運用不當與換人延誤進行內部評估，並改善相關制度
3. 對總教練與教練團的戰術缺失與績效不彰進行人事檢討；
4. 公開透明地說明李政厚選手MLB轉隊所得277億韓元轉隊費的使用明細
5. 設置定期問答窗口，解決球團經營層與球迷之間的溝通斷裂問題。
球迷們強調：「這次抗議行動不是因為戰績下滑所引發的情緒性反應，而是希望Kiwoom Her
oes這支球隊，能重新建立起作為一支職業棒球隊所應具備的功能與責任制度，是出自球迷
對球團未來的建設性問題提起。」
聲明最後以懇切的語氣結語：「如果希望『Heroes』這個名字能因棒球被人記住，那麼現在
就該改變。球迷們真心期盼球隊能恢復正常的經營運作。」
—-
這兩年賣了李政厚（18.82M) + 金慧成（2.5M)
結果嫌原本洋投太貴，全部換掉XD

看看人家 台灣球迷真的很乖

難道錢花在

花在啦啦隊就沒人會罵了

看看邦邦

火腿：

少進場少買周邊 不賺錢就會急了

資金流向不明豚

反觀

韓國情勒仔

球團都同意了 你球迷是在那OOXX什麼啦

問就是球團同意 錢也不是你出 球迷在叫什麼啊…

是在叫什麼 啊 是韓國 沒事 球迷很悍的

韓國人的確比較會抗議 y

學海盜老闆不行喔 放自己口袋啊 不爽不要看

球團都同意了，球迷有本事進場抗議啊..什麼你還真的去了

不過要球團提出經費使用說明 好像有點過了就是XDD

韓國常常都在上街遊行抗議的...真的要搞是非常凶狠台灣就差多了~

放入口袋阿 這隊不就靠FA旅外 賺錢

#情勒什麼#球團同意

反觀...然後還報導大董首富新聞

常常嗆甚麼都更之類連人都沒去 人家直接送花籃給球團

韓國悍將

球團 球員都同意了

送花圈超兇

怎麼聽起來就像是賣球員的湊數球隊啊

有開卡車嗎

這幾年賣球員賺了20M鎂 這真的要問錢花去哪了

能一直成功推球員出去 這點來說真的蠻厲害的

英雄的操作模式本來就一直都是這樣

真的是很不懂事耶，資金運用都是球團同意的，球迷怎麼能情勒呢

老闆都沒有意見了 你們吵什麼

能賺FA的也代表培養有功吧,不是那麼好賺的

韓國桃猿

球團都同意了 柵欄仔不要再黑英雄隊了

球團都同意了 叫什麼叫

台灣連營收都沒公開了

球迷也管太多 老闆怎麼花錢還要被監督

win now

球迷邊說邊進場 活該被割啊

反觀只會在這裡敲鍵盤的一堆滑坡仔不去看看外面世界的言論，難怪只能窩在這裡取暖

43樓沒辦法 1%論壇的

假英雄迷

反觀邦迷笑嘻嘻 高下立判

43F自介

在那叫什麼

球團ok 本人ok就好了 球迷叫什麼叫

賣球員的20M美金花去哪裡 真的需要追究

說人1%論壇 那你在這做啥?

有夠廢 看看北方亡者 戰績會爛球迷越多

多請兩個妹子跳舞不就得了？

某迷：出錢的老闆都沒說話了 情勒仔閉嘴

沒送球團喪禮花圈就不錯了 不過接下來安還要等到27底才有可能出國 這3年大概就擺爛到底

弔唁花籃也太兇了XD

這隊本來就超窮 母公司資本額比飯店還小 基本上根本不該玩職棒

韓國人真的很喜歡花籃和靈車，電競也是

還有卡車放LED文字抗議

韓國狂粉真的很愛送喪事花籃 T1也被送過

#球團都同意了

英雄隊就沒錢啊 又沒有母企業資助...

洛磯：？？？

反觀啦啦隊邦

球團跟球員都同意了，球迷在叫什麼

開小cCD開。 BBS。經 被下放 再回大聯盟後

18m好像也沒多少

球團同意在那叫什麼

推文笑死