https://reurl.cc/lNrYW9
キューバ政府へ支払う譲渡金の問題だ。これまでは、球団と選手の間で合意した年俸から
、キューバ政府、野球連盟が10％とも、20％とも言われる譲渡金を差し引いていた。だが
、これに関しても選手の側からキューバ政府への不満が爆発した。このスタイルを放置し
ておけば、大量亡命の引き金にもなりかねないため、キューバ政府、野球連盟は、NPBの
各球団に、本人と合意した年俸とは別に年俸総額の10％から20％の譲渡金をキューバに支
払う新ルールを通達した。メジャーとNPBが結んでいるポスティングシステムに類似して
いる。
過去球隊與球員達成的年薪協議中，古巴政府會從中抽取 10% 到20% 的佣金
然而這種做法引發了球員對古巴政府的不滿
若繼續放任這種模式，可能會導致大量球員選擇叛逃
因此古巴政府向 NPB 各球團發布新規定
要求球隊需額外支付年薪總額的 10%至20%作為佣金
而非從球員薪資中扣除
這種做法類似於 MLB 與 NPB 之間的入札制度
今回、マルティネスの年俸総額が、ロメロ記者の報じた通りに、約49億4000万円だったと
しても、そこにプラスして、譲渡金のパーセンテージが20％だと想定すれば、さらに9億8
800万円ほどをキューバ政府に支払わねばならない。つまり総額で60億円以上の資金を投
下したというわけだ。
以這次巨人R馬的合約總額來看（32.5M & 49.4億日幣）
這代表巨人要額外再支付古巴政府9.88億日幣
等於巨人這次簽下R馬共計投超過60億日幣（接近4000萬美金）
然後古巴球員談判方式這幾年也改變了
実は、これまでキューバ選手との交渉には、キューバ政府と野球連盟が窓口となり、仲介
に入るとされていた。だが、選手側からの不満が噴出したことから、数年前から政府が交
渉には立ち入らず、球団と本人が直接交渉する形態に変わっていた。ただ代理人を入れる
と、うまくそそのかされ、ゆくゆくは亡命する危険性が高まるため、代理人をつけること
は許されていない。
過去與古巴球員的談判是由古巴政府擔任窗口、負責仲介
然而由於球員的不滿不斷湧現，數年前政府已不再介入談判
改為讓球隊與球員本人直接協商
不過由於政府擔憂若讓經紀人介入
球員可能會受到影響，最終選擇叛逃
因此仍然不允許球員聘請經紀人
昔ながらの本人との直接交渉である。本人が決め、キューバ政府、野球連盟には事後報告
という形になる。もちろんいくら出すかの金額が最優先されるのだろうが、条件が、そう
変わらないのであれば、球団の環境も含め、本人の情に訴える“泣き落とし”も可能な状
況だったのだ。
這仍是一種傳統的「直接談判」模式——球員本人決定後，再向古巴政府與棒球聯盟進行事
後報告
當然最優先考量的依然是合約金額，但如果條件差異不大
球隊的環境與氛圍也可能成為影響因素
甚至能夠透過情感上的「軟性勸說」來打動球員

不曉得讀賣巨人在想什麼 錢多也不是這樣亂花的

可能巨人帶任務 要先表態吧

簽古巴球員要加一成服務費

球團的成本沒減少啊 只是換一個計算方式 這不就朝三暮四而已

蛤改成入礼給古巴政府喔XD

古巴是怕人直接跑，他連抽都抽不到，哪管你球團有沒有省

以前是抽球員的錢，現在要球團另外多吐，以前球員沒辦法自己決定去那，現在可以自己選

這樣改也滿好的 至少球員能拿到完整的簽約金

然後嫌貴就別簽而已XD 合約還要管你球團成本多高也很奇怪w

但不能有經紀人這點….錢會差很多吧…..

日職沒經紀人還好吧

球團多給的自然會從給球員的開價扣啊XD 只是二者繳稅數字不知道有沒有差別

然後這不算朝三暮四啊 成本是一定更高

原本一年開100M 變開80M

最近三個日職大約的古巴人看起來也沒少給球員XD 反而都給的異常高(日職市場價格)了

那就是球團大方了XD以前日職球員去美國要先競標時期 常常母隊球拿的錢擠壓到球員的合約

這樣中職也考慮學一下日本球團 多找些古巴籍 這對提升實力有很大幫助

國家級經紀公司！

國家級入札

古巴政府在資本主義面前也是得低頭啦…XDD

這種有沒有操作空間呀？ 灌水在獎金裡面走暗的

簽古巴球員要多付錢 到時候搞到自家選手沒人簽

古巴政府是吃到日本口水買個古巴球員也要消費稅10%喔

古巴的開放名單，台灣有在裡面嗎

古巴政府要錢阿，缺錢缺的要死

球員海外賺錢古巴政府爽躺分羹