[討論] 翁田大勢拒絕回答日本哪裡輸台灣?

作者: amanda815625 (櫻井)   2024-11-26 05:09:37
翁田大勢是日本隊「守護神」
扮演終結者的角色
翁田大勢也是經典賽冠軍隊成員
決賽時9局上半投球
球速高達156公里
被打一支安打但無失分
且送出兩次三振
是一個厲害的終結者
然而賽後他跟記者直言
銀牌不是他想要的顏色
並且在頒獎典禮後第一時間取下銀牌
畫面經過放送
大家都看到他
頒獎典禮一結束
立刻、馬上嫌棄銀牌的樣子
可能回家後這銀牌就會被丟到角落去?
記者追問他
「日本隊哪裡比不上台灣?」
翁田只回「不好說 不好說」
為何翁田不正面回應
他認為日本隊是在哪裡輸掉呢?
他心中是真的沒想法嗎?
還是有話但不說?
作者: Currice6677   2024-11-26 05:10:00
翻譯:隊友太弱不好說
作者: yuyuen (肥軟)   2024-11-26 05:16:00
870篇政黑+200篇八卦
作者: davidwin17 (dv)   2024-11-26 05:18:00
大勢已去
作者: edwin11017 (EDWIN)   2024-11-26 05:20:00
大勢:啊就打者太廢啊 連三壘都上不去 這要我怎麼說?
作者: spzper   2024-11-26 05:20:00
不然要說隊友不好嗎XDDD
作者: MK47 (和牛第一)   2024-11-26 05:25:00
記者根本想害他吧 他怎麼可能指責隊友或教練不好 還可能被酸推鍋 不回答實在啦
作者: docallg968 (嘿嘿嘿)   2024-11-26 05:26:00
翁田大勢是2023WBC冠軍成員, 應該也不稀罕這個P12強亞軍
作者: chengweirh (山越山寨)   2024-11-26 05:31:00
會輸不關他的事R
作者: FengQQ (FengQQ)   2024-11-26 05:33:00
啥廢文
作者: md01yo30 (毛玉比ゆっくり可愛啦)   2024-11-26 05:34:00
記者真的不分國度都是擅長挖坑給人跳
作者: nysky (天佑台灣)   2024-11-26 05:37:00
記者這樣問很不妥,翁田做好自己的任務,別的隊員掉分,要嘴也是由教練團去說,要球員之間互嘴不太好
作者: cpcpao (.....)   2024-11-26 05:37:00
總仔
作者: an123456781   2024-11-26 05:40:00
這是教練團該回答的不是他
作者: ePaper ( ̄ ﹁ ̄)   2024-11-26 05:40:00
他自己工作做得很好 輸球跟他沒啥關係
作者: fman (fman)   2024-11-26 05:44:00
這問題問球員真的不好,因為分工情況下,球員只要做好自己工作就好,問球員感覺會要他批評隊友,他會閃合理,這種問題還是問教練團比較好
作者: saintlin (saintlin)   2024-11-26 05:50:00
想想四爺真的鬼,他還賞給大勢一支安打
作者: aobocodo2004 (貳零零肆)   2024-11-26 05:52:00
輸球又不關他的事,他投得很好啊,總不能回答教練和隊友太爛
作者: a4268139 (a4268139)   2024-11-26 05:54:00
想說總教練的鍋吧但不能說XDD
作者: taihoo (dani)   2024-11-26 06:02:00
隊友太爛,不能說
作者: Hsan (亞熱帶大叔)   2024-11-26 06:05:00
媒體挖坑啊...
作者: ianshadow (雁影)   2024-11-26 06:05:00
其實還好,這問題標準答案就是捧對手,就說對手在這場比賽各方面都表現很好等等
作者: rei196 (棉花糖)   2024-11-26 06:05:00
先發太爛不好說
作者: ianshadow (雁影)   2024-11-26 06:07:00
但他心裡的想法應該是媽的日本隊怎麼可能有比台灣差的地方XD
作者: ohlong (強森)   2024-11-26 06:13:00
Josh Josh
作者: deeping774 (deeplover)   2024-11-26 06:13:00
眼裡只有金牌
作者: twyao (風羽)   2024-11-26 06:15:00
大概是得分比對方少吧
作者: Dimitre (迪米崔)   2024-11-26 06:16:00
我猜教練吧 不敢說
作者: fenrirdire (hat-trick)   2024-11-26 06:19:00
他也不算什麼老鳥啊,當然不好說
作者: k798976869 (kk)   2024-11-26 06:24:00
打線問題
作者: fg008kimo (大安海瑟威)   2024-11-26 06:24:00
他投得很好欸 輸球根本不是他的問題
作者: pcfox (京極元狐)   2024-11-26 06:27:00
去問本屆地藏才對
作者: seemoon2000 (no)   2024-11-26 06:28:00
日本整屆賽事只輸一場 是要怎麼回答他們哪裡比較差但撇除教練之外 日本組職業明星隊也是很少被完封的
作者: wenhuanorman (-1+520)   2024-11-26 06:31:00
分數比較少
作者: nsk (nsk)   2024-11-26 06:34:00
加勢大周......
作者: VIC0418 (CLOUD0418)   2024-11-26 06:42:00
他什麼都沒說?記者自己看圖說話?
作者: yankeefat (本人內建試製51cm連裝砲)   2024-11-26 06:43:00
輸在調度
作者: bighead71   2024-11-26 06:47:00
被刺到痛點了
作者: revise (小陶)   2024-11-26 06:47:00
輸在得分比對面少
作者: EliteBaby (菁英嬰兒)   2024-11-26 06:48:00
各國的記者都是同個嘴臉啊w
作者: youngpaper (歐米克)   2024-11-26 06:50:00
唉 沒看過這麼廢的amanda
作者: m06m06no1 (元元)   2024-11-26 06:51:00
大勢:你他X的是看到我掉分了嗎
作者: Seikan (星函)   2024-11-26 06:53:00
當然是教練五局上的投手調度啊 但他哪裡可能回答真話這種答案只有球迷能回答 叫球員回答 以後豈不是不用混了
作者: piliwu (Love Ciroc!)   2024-11-26 06:54:00
9局沒得分是要怎麼贏
作者: iamtrash (該死的文組法律人)   2024-11-26 06:55:00
總教練 所以不好說
作者: Kenny0808 (東南無尾熊)   2024-11-26 06:58:00
被轟兩支的戶鄉是同隊的,你要他怎麼說
作者: jkokpcu (小無)   2024-11-26 06:59:00
上來只被四爺一安上壘2個三振,無失分真的很強啊
作者: i4303348 (鮮橙柚)   2024-11-26 07:00:00
他很聰明,不管回答什麼都是錯的
作者: nxdwx (尼克斯)   2024-11-26 07:06:00
被完封是哪個環節出問題還不明顯嗎
作者: BoyoChen (BoyoChen)   2024-11-26 07:15:00
譯:不干我的事
作者: ivery2266 (寶藍超可愛)   2024-11-26 07:17:00
不可能絕對不可能.jpg
作者: lastchristma (last christmas)   2024-11-26 07:20:00
廢話分數又不是他丟的
作者: icosahedron   2024-11-26 07:20:00
教練 不好說
作者: NeverTellMe (Vanish)   2024-11-26 07:26:00
:想陰我
作者: Rose5566MVP (賣些歌)   2024-11-26 07:27:00
問一個沒丟分的投手?
作者: aimgel (aim.gel)   2024-11-26 07:34:00
白痴問題
作者: poru (鐵金剛)   2024-11-26 07:34:00
很簡單啊.直接講去問先發投手
作者: maple2378 (豪ㄈ)   2024-11-26 07:39:00
阿不然要他直接噴井瓜喔 問這什麼問題
作者: physicsdk (我是小洛)   2024-11-26 07:40:00
他沒輸 輸的是其他人簡單講就是這個意思
作者: fufan (緣起不滅。真是棒)   2024-11-26 07:43:00
還一直追問什麼問題啊…
作者: vltw5v (~彥~)   2024-11-26 07:43:00
他不回答是對的 他投的很好 其他事情應該是由教練去說而不是球員
作者: khristian (兩條平行線)   2024-11-26 07:44:00
問戶鄉吧
作者: ingerway (青蓮)   2024-11-26 07:44:00
就ball’s round,有什麼百分百贏嗎?一直問這些問題只是記者嗜血,想讓哪位隨口一說下,抓點戰點而已吧
作者: CowBaoGan (直死之馬眼)   2024-11-26 07:44:00
他很聰明 記者在挖洞給他跳
作者: coffeedemon (coffeedemon)   2024-11-26 07:44:00
把銀牌收起來就已經被罵了還要挖坑給他 大勢可憐
作者: c7683fh6 (Jerry_Frost)   2024-11-26 07:53:00
問就是教練
作者: TAWCN   2024-11-26 07:54:00
想讓他說出戶鄉喔
作者: c7683fh6 (Jerry_Frost)   2024-11-26 07:56:00
藤平跟大勢兩隻強得跟鬼一樣
作者: DMM (www.dmm.co.jp)   2024-11-26 07:57:00
分數輸啊
作者: joe51408 (阿風)   2024-11-26 07:59:00
這問題要去問那尊地藏吧
作者: belucky   2024-11-26 08:00:00
老實說戶鄉和井端的回答都很大氣 直接承認技不如人
作者: zw39107 (zw39107)   2024-11-26 08:00:00
選手知道問題也不能講
作者: matt0622 (drink no talk)   2024-11-26 08:01:00
記者挖洞是家常便飯,只是他不想捧對手,但也不想指責隊友
作者: AuroraSkyFox (這裡是狐狸)   2024-11-26 08:03:00
問這個是要人家回答什麼...
作者: lovefisk (感動)   2024-11-26 08:06:00
他這麼強 當然不甘心拿銀牌
作者: toray (邊走邊想)   2024-11-26 08:08:00
公關高手 不愧是巨人的
作者: homebrian (威哥)   2024-11-26 08:08:00
記者到底在亂問什麼鬼啊?
作者: slrmbenz (slrmbenz)   2024-11-26 08:08:00
不爽正常了 他那天看起來強半個檔次
作者: nacl0497 (加鹽沙士)   2024-11-26 08:09:00
人家心情不好不想回答不行喔
作者: ouou41 (littleou)   2024-11-26 08:15:00
廢文
作者: poemlover (承楓)   2024-11-26 08:15:00
大勢本身投得很好啊,是打線被我們大鎖輪番鎖住
作者: INNBUG (最純潔的傑)   2024-11-26 08:16:00
日本薛蛇
作者: CaminoI (Let There Be Love)   2024-11-26 08:22:00
挖坑給他說出來 不就變成他得罪人?大家都看得出來問題在哪 記者真的亂問
作者: sangoroger   2024-11-26 08:22:00
蛤 就不想回答啊 這篇的意義是?
作者: KnightVald (小天使人真好 ╦△╦)   2024-11-26 08:24:00
分數多的贏,分數少的輸
作者: efkfkp (Heroprove)   2024-11-26 08:27:00
明顯就井瓜當地藏不換投,啊這是選手能講的嗎?記者白痴噢= =
作者: dick929 (朝廷鷹犬)   2024-11-26 08:31:00
如果夠白目的話就會回答:教練太瓜、先發太弱、打線太軟
作者: tenrazor1030   2024-11-26 08:33:00
他只是上來關門的 打擊不要問他啦
作者: pl726 (PL月見草)   2024-11-26 08:33:00
輸在得分比對手少
作者: lucky360 (加摩爾會保護大家的)   2024-11-26 08:34:00
他本人絕對不會輸台灣啊 是別人的問題 應該要問別人
作者: void06 (先這樣先不要)   2024-11-26 08:39:00
如果是我才不會被打全壘打
作者: yurian   2024-11-26 08:43:00
要是洋基或是這次的龍貓岳平 之前的***搞不好五局就壓大勢了xd 拿終結者換王牌 至少心裡好過點
作者: GimO (Gimo)   2024-11-26 08:51:00
沒輸啊 就是運氣不好而已
作者: IKURAQ (小金太太)   2024-11-26 08:54:00
不好說的日文是什麼
作者: rockho   2024-11-26 08:54:00
真的不甘他的事
作者: lampar5566 (藍帕56)   2024-11-26 08:55:00
大勢:我無失分 我怎麼知道
作者: mr2gts (edsion)   2024-11-26 09:09:00
記者問錯人了吧 應該要問先發投手跟沒安打的打者還有教練
作者: lonelysin (一目ぼれ)   2024-11-26 09:12:00
大勢:一群打擊小貓。
作者: yu61 (YU)   2024-11-26 09:14:00
他的鍋你問他 他還可以回答自己 就不是他的鍋 你要他怎麼回答
作者: cliff2102 (AD)   2024-11-26 09:16:00
大勢:反正不是輸在我
作者: lonelysin (一目ぼれ)   2024-11-26 09:19:00
大勢投的比先發好太多,壓制力MLB等級。
作者: sky871026 (懶喵)   2024-11-26 09:27:00
運氣不好
作者: bart102617 (巴特)   2024-11-26 09:28:00
打者的鍋
作者: glacierl (冰川)   2024-11-26 09:32:00
究竟為什麼打線剛好在這一場卡彈?
作者: Wb2029T (K哥之王)   2024-11-26 09:34:00
你要他怎麼說出隊友在雷這種話
作者: gh2480f0210 (HANGPING)   2024-11-26 09:36:00
這篇單純引戰吧
作者: DPP48 (DPP48)   2024-11-26 09:38:00
懂的都懂,不用明講,講出來得罪人
作者: jhihheng (JH)   2024-11-26 09:44:00
他覺得台灣靠賽的啦
作者: visviva (#YOLO)   2024-11-26 09:59:00
抱歉啦,我們有Josh
作者: tgtg (買早餐的帥哥)   2024-11-26 10:00:00
韓導先知 學韓導就好拉就分數比較少麻
作者: www2967 (www)   2024-11-26 10:14:00
教練啊呵呵
作者: hungyuchen (YU)   2024-11-26 10:18:00
又他媽一個柵欄仔
作者: anthony67 (我想成功!!)   2024-11-26 10:26:00
總不能說敵人在休息室吧
作者: link1212   2024-11-26 10:32:00
不好說(X的,隊友和教練全部都是垃圾
作者: abyssa1 (abyssa1)   2024-11-26 10:36:00
隊友跟教練 但是我不能說 closer日本比較強
作者: hchs31705 (HCHS58317 班版開了)   2024-11-26 10:38:00
分化休息室的問題
作者: abyssa1 (abyssa1)   2024-11-26 10:39:00
日本RP上來總共投了四局投出8K
作者: a83111444 (Carcosa)   2024-11-26 11:02:00
啊就腳麻的那位 當然不能說
作者: zxvf (tar)   2024-11-26 11:14:00
棒球最大的秘密,就是得分多的贏,得分少的輸 就這麼簡單
作者: hans1478 (Hans)   2024-11-26 11:16:00
啊就真的不知道要說啥
作者: tonydamu   2024-11-26 11:19:00
井瓜
作者: la80620xx (艾瑞獅)   2024-11-26 11:22:00
只輸陳傑憲吧
作者: penta (舞璉)   2024-11-26 11:22:00
教練太爛
作者: rogergon ( Aquila)   2024-11-26 11:41:00
那個真的不好說
作者: yanzi5210 (Jimmy_Lee)   2024-11-26 11:55:00
安可的界外轟,他應該尿了一滴出來

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com