作者:
polanco (polanco)
2024-05-18 22:22:14淡定評論雙響砲 平野更激賞岳東華「兩顆滾地球」
〔記者羅志朋／台中報導〕中信兄弟內野手岳東華今天在2局下轟滿貫砲，7局下再敲陽春砲
，單場雙響砲生涯首見，幫助球隊以12：1大勝樂天桃猿。
兄弟總教練平野惠一表示，岳東華不是刻意想拉長打，而是在好的狀態下確實擊球，自然而
然形成長打或全壘打，第4、5局擊出滾地球，有效推進壘上跑者做得很好。
4局下一出局一、二壘有人，岳東華擊出二壘滾地球，跑向二壘的岳政華遭刺殺，岳東華上
壘形成兩出局一、三壘有人，許基宏、陳俊秀、陳子豪、詹子賢連續安打進帳4分鎖定勝局
。
5局下同樣是一出局一、二壘有人，岳東華擊出三壘滾地球，跑向二壘的岳政華又遭刺殺，
岳東華上壘再度形成兩出局一、三壘有人，許基宏和陳俊秀安打再添2分。
平野指出，之前岳東華常會擊成軟弱無效的飛球，沒辦法推進跑者，第4、5局這兩個打席做
得很好，雖然是野手選擇，對方有抓到出局數，但達到推進跑者的效果，也讓自己留在壘包
上，「雖然結果是出局，但東華擊球內容比之前好很多。」
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4677148
...他今天雙響炮又美技雙殺 然後你稱讚這個..要確耶
作者:
vvw5555 (東邊來的小小鳥)
2024-05-18 22:24:00吱爪去抱在一起哭吧，被這種古董帶到也是很可憐
作者:
ssw0929 (快速直球)
2024-05-18 22:24:00打全壘打:沒啥 打鳥滾:好棒棒
作者:
ASSDassd (ASSDassd)
2024-05-18 22:24:00教練愛什麼，大家都知道了吧
他跟蔡明里可以拜把了 以前團長就很愛推什麼推進打還被酸是推進城城主
作者: TPElin00 2024-05-18 22:24:00
他就單純覺得這幾點也是很值得讚許的地方啊，又不是指全壘打不好
作者:
Blanche (Blanche)
2024-05-18 22:25:00還是要特別強調推進
全壘打當然好 但打不好的時候也有好的效果就值得稱讚
作者:
chuegou (chuegou)
2024-05-18 22:26:00？？？
作者: dsauqt (dsauqt) 2024-05-18 22:26:00
只有打不出長打的才在在意推進
作者:
ASSDassd (ASSDassd)
2024-05-18 22:26:00我覺得也不用反應過度喇，他也是有稱讚「確實」擊球
作者:
ct13579 (張納蘭)
2024-05-18 22:26:00也不可能每球都有辦法打到天上阿，滾地球時自己該做的有做好，這些基本功是平野看重的吧
打擊率就兩成三成 全壘打就可遇不可求 把擊球做確實打得好 安打、長打當然不嫌多 但打不好的時候該有打不好的打法
作者:
ASSDassd (ASSDassd)
2024-05-18 22:29:00但我還是很不爽他一直讓東華點，東華就不太會點
作者: GSCurry (Steph Curry) 2024-05-18 22:30:00
老害
給暢點 實戰練習點 逼人硬練出來 將來在國際賽可用啊
作者:
ct13579 (張納蘭)
2024-05-18 22:34:00至少不是軟弱的飛球，雖然結果不是最好，只要確實擊球長打就會出現
作者: jumperman 2024-05-18 22:37:00
覺得平野現在就是故意在訓練短打..到時候國際賽需要的時候,我們自己不也有得利嗎?且中職短打太爛這也罵了很久了..但罵得久,但一直都沒在練也完全不進步....
作者:
TFBF (清大張志豪)
2024-05-18 22:51:00華國教育長大的嗎？華國父母聽到這些話都好高興呢
作者:
s70160 (question)
2024-05-18 22:53:00因為稱讚岳哥打全壘打不切實際 因為他也知道是運氣問題反而要鼓勵本來該完成的事情 有做到
其實我理解的意思應該是說 岳哥之前的出局數都是無效推進 今天的打席除了雙響炮 兩次的出局都是有效推進 有進步的意思吧
他想表達擊球確實的出局也是好的過程，也容易形成長打吧，然後今天岳的所有擊球他都讚賞啊！
作者:
cj0920 (都市野人)
2024-05-18 23:03:00本來還在想怎麼不拼拼岳東SS 政順去2B 看你這麼說我好像懂了…
作者:
beoneg (預感)
2024-05-18 23:03:00翻譯：長打可遇不可求
作者: hengfreecss 2024-05-18 23:06:00
見不得人好
作者:
ct13579 (張納蘭)
2024-05-18 23:08:00一直有人在腦補平野說長打不可取，奇怪了
作者:
ASSDassd (ASSDassd)
2024-05-18 23:11:00岳哥哪有之前出局數都是無效推進了...
作者:
FUNYUN (YUNYUN)
2024-05-18 23:30:00應該是鼓勵他要有確實的擊球吧？
作者:
cloudin (☁雲應)
2024-05-18 23:31:00是不是翻譯在稿
作者:
wenzhao (ouo)
2024-05-18 23:48:00他是稱讚確實擊球 有好的打擊內容就算出局也比之前那樣無效擊球還好這篇到底在寫啥==有沒有原始影片之類的啊記者這樣寫的意思就是在強調平野重視推進效果>長打欸
作者: Tullio (如夢初醒) 2024-05-19 00:00:00
感覺很怪的回答
作者:
ASSDassd (ASSDassd)
2024-05-19 00:03:00閱聽者有義務去分辨媒體提供內容的真偽跟準確度，不是記者寫怎樣就照單全收
作者:
ct13579 (張納蘭)
2024-05-19 00:48:00目前也還好吧 為啥要趕走？
作者:
Minihil ( )
2024-05-19 09:12:00平野日職風格就是要求能推進的打席 減少無效攻擊的打席長打也是能推進 感覺他是說給別的球員聽的
作者:
jocabyu (象牙塔之外)
2024-05-19 11:09:00這教頭真的有病？打長打不褒，狂讚美打滾地球..？？整隊長打都快被你變不見