1. 新聞來源：
台灣醒報
2. 新聞標題：
MLB迷航強權太空人 待傷兵歸隊再升空
3. 新聞內容：
宋秉謙 2024/04/25 13:36 點閱 202 次
太空人等待先發強投陸續歸隊，重新升空！（圖為韋蘭德）（photo from 太空人官方臉
書）
【台灣醒報記者宋秉謙綜合報導】MLB近年強權太空人迷航！截至24日，太空人戰績落到
美聯倒數第2，淒慘的投手成績是最大因素，全聯盟僅優於主場不利於投手的洛磯隊。外
媒分析，連7年殺進季後賽的太空人還是有反彈可能，投手群成績差主因是傷病，他們失
去過半的先發輪值，隨著強投「V老」韋蘭德、瓦德茲、烏爾奎迪等人先後歸隊，只要咬
住勝場差，近7年2冠的太空人仍有競爭力。
開季居美聯倒數
MLB本季開季至今最讓人失望的球隊，莫過於美聯強權休士頓太空人，這支連7年晉級季後
賽的強隊，截至24日，開季打出美聯倒數第2的7勝17敗，去年他們是直到5月7日才輸到第
17敗。帳面看來攻守俱差，得分效率排聯盟第19名，失分更排全聯盟倒數第2，僅優於主
場本就不利於投手的洛磯，實質上進攻面是小樣本的偏差，太空人團隊wRC+是聯盟第4，
投手群才是災難。
太空人投手群崩盤的主因就是傷病，原先設定的輪值躺過半，開季少了強投「V老」韋蘭
德、瓦德茲等人撐場面，過往成績不俗的老經驗牛棚開季狀態又差，海德與普萊斯利這2
位前全明星後援，本季失守的場次還比成功救援更多。
援軍即將回歸
如此慘狀，會讓太空人終結連7年打進季後賽嗎？根據《CBS體育網》報導，太空人有望能
止跌回升，首先是援軍即將回歸，「V老」韋蘭德日前已歸隊，而瓦德茲、烏爾奎迪都開
始投球訓練，哈維爾的頸部治療情況良好，上述3人有望先後在下個月重返賽場，預期將
能穩固先發輪值。
更好的消息是加西亞與小麥庫樂，去年雙雙在夏天動刀肘部手術，據傳有望能在今年明星
賽期間回歸，增添投手群可用之兵。
同時，外媒也認為，2大後援老手海德與普萊斯利的狀況僅是小樣本，雖然有老化因素，
但這些老經驗選手擅於自我調整，短期內回穩，幫助太空人咬住場差、等待好手回歸，那
這支近7年2冠的美西強權仍具衝擊季後賽的希望。
4. 新聞連結：
https://anntw.com/articles/20240425-lfhp
5. 備註：
Astros vs. Cubs Game Highlights (4/24/24) | MLB Highlights
https://youtu.be/OkKSFVOuQW0