[新聞] 大聯盟預計速速面談大谷 美媒:唯一有罪

作者: polanco (polanco)   2024-04-15 11:40:33
大聯盟預計速速面談大谷 美媒:唯一有罪是交友品味
前翻譯水原一平的驚天竊案,調查逐漸來到尾聲,據「今日美國」報導,大聯盟預計在聯邦
政府調查結束後面談大谷,釐清他在此事件中是否有不當作為。
水原非法賭博及挪用大谷帳戶還債,延燒已近一個月,近日經由聯邦調查起訴書逐漸還原全
貌,大谷在事件當中被描述為「受害者」,對於全案並不知情,直到事件爆發後才發現自己
所賺的1600萬美元已經人間蒸發。
大聯盟是否將有自己的調查程序?大聯盟辦公室日前曾發出新聞稿,將待執法機構全案判決
決議後,決定是否進一步啟動調查大谷,而「今日美國」報導,大聯盟預計將會快速面談及
釐清大谷是否有不當作為。
報導中使用「quickly interview and clear」字眼,預期大谷可望從此事中全身而退,文
中也形容:「大谷唯一有罪的,大概就是交友品味很糟以及對自己的財務狀況太天真。」
https://udn.com/news/story/6999/7899449
作者: slluu2 (slluu2)   2024-04-15 11:41:00
確實
作者: a5687920 (神奈川第一高手)   2024-04-15 11:42:00
翻譯是誰找的 誰負責
作者: peterw (死神從地獄歸來)   2024-04-15 11:42:00
先恭喜大谷了,希望事件趕快塵埃落定,讓大家的焦點回到棒球比賽上
作者: jiaxie (Treat Myself Well)   2024-04-15 11:42:00
笑死蠢到只會打棒球
作者: alljerry04 (Jas)   2024-04-15 11:42:00
標題斷句 xD
作者: DsLove710 (DoraApen)   2024-04-15 11:43:00
笑死 只會打棒球的高中生
作者: srmember (冥冥之中)   2024-04-15 11:44:00
之前是水原毛遂自薦吧?
作者: qazw222 (誠實手套)   2024-04-15 11:44:00
速速面
作者: fireforce (fireforce)   2024-04-15 11:44:00
交友品味沒啥好嘴的吧 出事前一平自己人氣也很高 財務管理倒是真的大問題
作者: octopus4406 (章魚仔)   2024-04-15 11:45:00
火腿大谷當初也是高中畢業沒幾年就認識一平 年紀小相信也沒辦法
作者: hornets1221   2024-04-15 11:45:00
還有不關心自己到底存多少錢
作者: Yjizz (饒惹偶ㄚ激濕)   2024-04-15 11:45:00
笑死 現在新聞斷句字數都是故意算好的嗎
作者: kidney0616 (腎人)   2024-04-15 11:45:00
被爆出來之前有任何人懷疑過一平?扯什麼交友品味..
作者: b99202071 (b99202071)   2024-04-15 11:46:00
身邊的人都是廢物= =
作者: askdrlin (中央氣象局)   2024-04-15 11:46:00
財務管理能力真的是高中生等級吧
作者: kidney0616 (腎人)   2024-04-15 11:46:00
如果大谷真的在意錢 還會97%延遲喔
作者: alljerry04 (Jas)   2024-04-15 11:47:00
與其說交友品味,不如說經紀人在幹嘛
作者: ghostl40809 (gracias)   2024-04-15 11:47:00
唯一有罪的是 你把我灌醉
作者: huangjyuan (Bryyuan)   2024-04-15 11:47:00
笑死經紀公司也是廢
作者: hyperfrog (gugo)   2024-04-15 11:49:00
是水原自己貼上去 自薦
作者: AceClown (我愛露雪^^)   2024-04-15 11:49:00
跟微軟一樣唯一的問題是沒品味嗎
作者: tedandjolin (瀟湘)   2024-04-15 11:50:00
交友這個真的多了 當初誰敢說水原有問題的
作者: kimicino (kimicino)   2024-04-15 11:50:00
知人知面不知心啊
作者: pcfox (京極元狐)   2024-04-15 11:51:00
人家愛睡覺而已
作者: basala5417 (basala)   2024-04-15 11:54:00
豬油骨 拿來滷
作者: mikilin23 (夏民在)   2024-04-15 11:54:00
交友品味是這樣用的嗎?....不應該是明顯壞朋友水原可不是...是一直好好形象阿
作者: pig1419 (路人豬)   2024-04-15 11:55:00
真的是只有打球跟睡覺的高中生
作者: chenyoyo   2024-04-15 11:56:00
對啊,被爆出前誰知道水原會這樣
作者: kawhizaza (吱吱渣渣)   2024-04-15 11:56:00
硬要說 全世界都馬被騙 笑死
作者: chenyoyo   2024-04-15 11:57:00
不過對自己的財務太天真倒是真的
作者: coffee112 (咖啡奶茶)   2024-04-15 11:57:00
笑死 所以有誰 沒有被水原騙到嗎 唉
作者: mikilin23 (夏民在)   2024-04-15 11:58:00
財務這就沒辦法..從小就沒在理財吧..
作者: jyekid (會呼吸的痛)   2024-04-15 11:58:00
確實沒有 所以未來全世界再被大谷騙一次好像也合理
作者: eric999 (eric999)   2024-04-15 11:59:00
我在上個月就預言是這個結局了
作者: freshbox7 (小七)   2024-04-15 11:59:00
大檸檬:谷谷,我幫你管錢要嗎?
作者: coffee112 (咖啡奶茶)   2024-04-15 11:59:00
大谷可能不想麻煩父母 但錢真的太多了 加油好嗎
作者: Wolverin5566 (月工月工犭良)   2024-04-15 12:00:00
還好我沒朋友(^-^)……ㄨㄨㄨㄨㄨㄨ
作者: sixsix666 (Blind)   2024-04-15 12:01:00
什麼都可以商量???
作者: eric999 (eric999)   2024-04-15 12:01:00
現在大谷是大聯盟的印鈔機 他們當年連不知道還能不能賺的黑黑曹錦輝都能護航了 更何況純金的大谷
作者: polanco (polanco)   2024-04-15 12:02:00
是不是有人還活在4/11然後以為自己是先知XD
作者: luweiwei (洽卡洽卡~咻咻~)   2024-04-15 12:02:00
笑死 Fbi也幫忙護航是吧
作者: Yjizz (饒惹偶ㄚ激濕)   2024-04-15 12:03:00
該吃飯了不要再幻想.....
作者: sixsix666 (Blind)   2024-04-15 12:03:00
要商量什麼啦,調查出來大谷本來就是受害者啊
作者: pinky841118 (Pinky)   2024-04-15 12:03:00
FBI 扒那麼細都找不出什麼東西了,拜託不要再自己寫劇本了
作者: mouscat (Das ist ein buch)   2024-04-15 12:04:00
4/15了還可以堅持陰謀論 太厲害了 閣下想必也支持地平說
作者: leo79415 (Meega)   2024-04-15 12:05:00
面談還要談啥阿
作者: hsuanYue   2024-04-15 12:07:00
素素麵~
作者: BLACKLIONS (無限期支持陳致遠)   2024-04-15 12:08:00
我家翔平很乖一定是交到壞朋友
作者: Hiabtd (科學超電磁砲)   2024-04-15 12:09:00
確實
作者: ss880509 (千面)   2024-04-15 12:09:00
這個語意就是大谷沒什麼錯啊,重點怎麼那麼多人擺在交友品味
作者: lingling0000 (少一個插座 很不方便)   2024-04-15 12:10:00
笑死
作者: yu800910 (掃地娘)   2024-04-15 12:10:00
火腿隊給他的翻譯 算火腿隊的鍋吧
作者: coffee112 (咖啡奶茶)   2024-04-15 12:10:00
水原一平的臉上有寫著 我是世紀薪水大盜嗎?
作者: yu800910 (掃地娘)   2024-04-15 12:11:00
而且連專業的經紀公司都覺得沒問題了 怪大谷交友不慎也是莫名其妙
作者: goury   2024-04-15 12:11:00
好 大谷有罪
作者: MKAngelheart (夏。初雪)   2024-04-15 12:12:00
也不是有罪吧 只是太天真 完全相信自己的翻譯 然後自己完全不經手財務
作者: cl3bp6 (來自97號世界)   2024-04-15 12:12:00
速速面
作者: WindSpread (陽だまりの詩)   2024-04-15 12:12:00
喝個茶 壓壓驚
作者: Artist (The prestige)   2024-04-15 12:12:00
染賭這點很難觀察出來 基本上水原在翻譯工作上做的不錯
作者: gogoegg (--)   2024-04-15 12:13:00
火腿 也不是為大谷請水原 而是當時的外援
作者: taebo (小咪)   2024-04-15 12:13:00
以大谷這樣的身價,應該要開公司來管理財產
作者: Artist (The prestige)   2024-04-15 12:13:00
大谷自己也沒被帶壞 應該不能用交友不慎吧
作者: face (你只能到此為止)   2024-04-15 12:14:00
FBI早就在監聽了啦~一定是沒發現才收網
作者: az987652 (ZA)   2024-04-15 12:14:00
只能說他真的不缺錢
作者: taebo (小咪)   2024-04-15 12:14:00
法務 會計 翻譯各司其職,不容許有心人亂搞
作者: aa97531aa (aa97531aa)   2024-04-15 12:14:00
確實,懶全都沒這個問題
作者: TWKaner (TWKane)   2024-04-15 12:15:00
火腿怎麼找到水原這種的
作者: windersword (鄉民是群眾暴力的代名詞)   2024-04-15 12:16:00
經紀公司通通都可以開除了
作者: lsd25968 (cookie)   2024-04-15 12:16:00
谷黑真的別秀下限了 聯邦調查局+國土安全局+國稅局查下去都沒東西到底還想怎樣==
作者: DIOPOWER (小玻)   2024-04-15 12:20:00
40樓真的欠噓 受害者還什麼扯道德浮動
作者: micotosai (日本語が半人前の俺様)   2024-04-15 12:21:00
火腿時代的產物
作者: ia220629 (ping)   2024-04-15 12:22:00
交友品味有罪 應該是指完全沒什麼好指責吧 不是想真的批評大谷什麼
作者: lionqaz (南梁陳慶之)   2024-04-15 12:22:00
沒發生涉賭這件事之前,日本文教機構都要把水原列入英文教材裡面,可見風評多好。
作者: totenkopf001 (骷髏)   2024-04-15 12:23:00
純噓美媒
作者: ryuchan (禮安有所畏無所懼)   2024-04-15 12:24:00
純噓某樓可憐,什麼時代了,還在用撥接
作者: k2531596   2024-04-15 12:26:00
唯一有罪是找錯經紀公司吧
作者: lmf770410 (凱文)   2024-04-15 12:27:00
交友不慎
作者: chicktap (小雞拍拍桌)   2024-04-15 12:29:00
作者: onionandy (かよう)   2024-04-15 12:31:00
都15月4日了怎麼還有人活在一平編故事受訪那天
作者: starchiang (有你們真好)   2024-04-15 12:32:00
好萊塢準備好了
作者: dallas0104 (大漢毛)   2024-04-15 12:32:00
唯一有罪,太晚結婚了…
作者: bdgnrd0103 (bread)   2024-04-15 12:36:00
速速面 鈴音
作者: nopetw (pom-poum)   2024-04-15 12:40:00
笑死 放學後來訓導處一下
作者: Romulus (Säubern Mode)   2024-04-15 12:52:00
這不是兩件事嗎
作者: a22880897   2024-04-15 12:55:00
這件事沒爆出來前根本沒人懷疑水原有問題吧
作者: ultratimes   2024-04-15 13:04:00
就是開大門給賊進來一樣
作者: glacierl (冰川)   2024-04-15 13:05:00
這整件事可以拍電影了
作者: mtcoat (mtcoat)   2024-04-15 13:08:00
美國叫得出來的調查體系都出來查了 還有人崩潰??
作者: evadodoya (口責口責)   2024-04-15 13:11:00
沒出事前風評多好
作者: cool34 (酷的34)   2024-04-15 13:17:00
美媒這講法就是大谷沒啥大問題的意思啊 就是金錢管理上
作者: kirimaru73 (霧丸)   2024-04-15 13:17:00
這是明貶暗褒啊,腦袋正常的人都知道這不是會成罪的事
作者: cool34 (酷的34)   2024-04-15 13:18:00
要再注意,否則會不會再被騙第二次都難講
作者: kirimaru73 (霧丸)   2024-04-15 13:19:00
財務狀況有異動以後需要多注意,這點是確實沒錯的總不能以後還欸他們說我錢少了,水原你幫我去查查看
作者: sunnyyoung (搔你癢)   2024-04-15 13:20:00
人家交女友品味高得很
作者: kirimaru73 (霧丸)   2024-04-15 13:21:00
交友這個就,交到世紀大盜的人都會被嘴一嘴啦未必自己有問題,但是碰到一個天災等級的就會被說兩句
作者: benboy (benboy★とし)   2024-04-15 13:27:00
一平騙的人可多了
作者: fatedate (阿佑)   2024-04-15 13:27:00
??交友品味? 沒爆出來根本沒人懷疑
作者: luna2000sea (30滷味天)   2024-04-15 13:33:00
太傻太天真
作者: sasakihiroto (白狗)   2024-04-15 13:36:00
經紀人才是最大問題
作者: leion237 (TSC)   2024-04-15 13:38:00
經紀團隊得好好整頓一番才是真的
作者: sky001tp (練吉他拉)   2024-04-15 14:33:00
抓到了,罪名是交友不慎
作者: iam0718 (999)   2024-04-15 14:35:00
真的太天真看到今天還有人在質疑的 難怪當初MJ戀童也是 比FBI還厲害
作者: tnpaul (狂風藍雲雪)   2024-04-15 14:53:00
油豆腐,速速來
作者: loster (獅子)   2024-04-15 15:01:00
都沒在關心自己薪水帳戶 = =
作者: YangeR (YangeR)   2024-04-15 15:05:00
火腿在發抖嗎?
作者: rockroddick (Portugal Goooooooooooal)   2024-04-15 15:05:00
大谷是把財產交給財務管理團隊,想讓專業的來,哪來天真
作者: kichyo (安土城主)   2024-04-15 15:07:00
笑死當初捧一平的也是美國人現在一句話抹滅他所有功勞 美國人根本不懂語言不通的球員在mlb 多辛苦只有日本人知道有一平才有今天的大谷 而且翻譯是大谷自己帶來的他若不要毛遂自薦言有用嗎
作者: concerto28 (鋼琴協奏曲)   2024-04-15 15:08:00
美國媒體也這麼瞎
作者: keigowei (keigowei)   2024-04-15 15:19:00
可以依靠但不能全部依賴,要有分權分責的方式,然後不能只會打球呀!
作者: artjio (Achiever)   2024-04-15 18:22:00
在場誰在事情發生前覺得水原有問題的都能丟石頭
作者: scottYoga (ㄚ嘎)   2024-04-15 20:27:00
還有谷黑在秀下限欸 好可憐就是受害者 還要在那裡扯護航 好噁心
作者: bobosheng (bobo)   2024-04-15 23:00:00
天啊被汙1600萬美金,還有人在說有一平才有今天的大谷??大谷的成功跟水原一平有個毛關係,融入球隊如川崎宗則大聯盟生涯有成功嗎?成功是靠球員自己的努力和天賦而來

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com