1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
MLB》遊騎兵教頭確認 Seager、Jung能打開幕戰
3. 新聞內容：
記者：王毓健／綜合報導 2024年3月26日 10:35
https://imgs.tsna.com/article/1711420393_Dckg9.jpg
Corey Seager。（達志影像資料照）
德州遊騎兵去年世界大賽MVP Corey Seager、明星三壘手Josh Jung春訓至今只出賽過1場
，但總教練Bruce Bochy表示，2人趕得上打開幕戰。
Seager在1/30接受左腹部疝氣手術，Jung則是2/15訓練中左小腿不適，他們都在遊騎兵的
仙人掌聯賽決賽中敲安打，今天官辦熱身賽也出現在陣容中。Bochy表示，計畫讓2人明天
對波士頓紅襪熱身最終戰上場，然後休息1天，迎接開幕主場對芝加哥小熊3連戰。
「這就是計畫。」Bochy說，「一切順利，休息日來得正是時候。2人都可以喘口氣，準備
迎接開幕日。」
去年季後賽Seager在17場比賽繳出打擊率0.318，15次上壘，6全壘打、12打點，其中世界
大賽對響尾蛇有3轟。當時他其實就有疝氣問題，帶病打出好表現，球團本來期待季後休
息能讓4屆全明星游擊手狀況好轉，但事與願違，他仍接受手術。
迎接大聯盟第3年、去年首度入選全明星賽的三壘手Jung說：「準備好出發。希望我能克
服自己的一點小問題，我們已經準備好上陣......我覺得我已經從春訓得到所需的東西。
」
Jung在2019年業餘選手第8順位被遊騎兵挑中，2021年春訓左腳就曾骨折，2022年非投擲
的左肩動過修復唇盂撕裂手術。他去年仍有新秀資格，在8/6對邁阿密馬林魚守備導致左
拇指骨折前，繳出打擊率0.274、22全壘打、67打點而且被球迷選入美國聯盟全明星隊，
季後賽他及時歸隊，13場有3轟，打擊率0.308。
Bochy還表示上周以1年450萬美元加盟、也是去年首度入選全明星賽的右投Michael
Lorenzen也會在周二牛棚，而且依然是開幕戰先發候選人之一。Lorenzen在決定東家前都
在自主訓練，並對戰過獨立聯盟打者。
遊騎兵教頭說：「我們正在培養他。他投得很多。你看看，他狀態令人難以置信。這就是
他。他是我們最佳運動員之一。我認為他的手臂和每件事都非常接近比賽狀態了。」
相較於內野左側完整的遊騎兵，紐約洋基確定在開幕日失去前打擊王、三壘手DJ
LeMahieu。此外密爾瓦基釀酒人外野手Garrett Mitchell也已確定無緣開幕。多倫多藍鳥
2屆全明星賽終結者Jordan Romano很高機率要從傷兵名單開始賽季。匹茲堡海盜22歲潛力
菜鳥右投Jared Jones則確定進入開季名單，為該隊先發輪值注入新血。
4. 新聞連結：
https://tsna.com/article/86500
5. 備註：