不只背叛大谷也背叛火腿 日本人無法原諒水原一平
聯合報 記者藍宗標／即時報導
大谷翔平的貼身翻譯水原一平陷入簽賭、偷竊事件，日本各家媒體一大早就開始大幅報導，
這起醜聞迅速傳遍全國；日本人普遍認為，大谷在他們心目中的形象超越一般人，卻因此事
遭到波及，完全無法原諒水原一平。
道奇隊今天開除水原一平，原因除了涉及非法賭博，他還竊取大谷的錢用來還債，金額高達
450萬美元（約合台幣1.4億元）；大谷無辜受到波及，戶頭和賭博莊家聯結在一起，讓日本
人無法接受，認為水原一平實在太可惡。
根據日媒報導，大谷在國人心中的形象一直是「非常好的青年」，擁有脫俗的氣質，卻被捲
進這起 醜聞，所有人都非常生氣。
熟悉日本棒界的人士指出，水原一平曾在日本火腿隊擔任翻譯，和年輕時期的大谷就開始有
交情，球團也非常信任他，才會安排他跟著大谷赴美，在語言、生活上好好照顧；火腿目前
還未針對此事做出評論，相信接下來一定會表達球團態度。
這位人士透露，山本由伸的翻譯園田芳大是從美國尋找，和棒球沒有特殊淵源，不像水原一
平從日本直接赴美，年薪甚至比很多美、日職棒球員還高，更別說小聯盟球員，發生這種事
真的讓人非常驚訝。
日本電視台從早上晨間新聞起，大幅報導這起醜聞，甚至用「超誇張」形容，公開譴責水原
一平的行為，沒想到大谷和他從火腿開始就有交情，對他萬般信任卻遭最大背叛。
相關人士指出，大谷被視為最頂級球員，水原一平因為他的關係，享盡各種絕佳待遇，竟然
出現背叛行為，日本的道德標準非常高，絕對無法容忍此事，不只讓火腿球團震撼，相信最
驚訝應該是大谷本人。
https://udn.com/news/story/11247/7846330
作者:
ccmvic (Vic)
2023-03-21 13:19:00水原好好背郭
作者:
polanco (polanco)
2023-03-21 13:19:00還能回日本嗎
作者:
slluu2 (slluu2)
2024-03-21 13:20:00他不是美國人嗎
作者:
ccmvic (Vic)
2024-03-21 13:20:00日本人好了啦
作者:
www90173 (明é¡)
2024-03-21 13:20:00讓日本產的棒球之神蒙羞，該當何罪
作者: nyyjeter8 (一朗的右手) 2024-03-21 13:21:00
不會回日本 沒事兒
作者: chenchen0611 2024-03-21 13:21:00
水原越看越像余文
作者: FannWong (AJ~1985) 2024-03-21 13:21:00
平底鍋
作者:
jiaxie (Treat Myself Well)
2024-03-21 13:21:00火腿切割？
作者: Chanlin01 2024-03-21 13:21:00
我看水原要自殺了
作者: wwey2000j 2024-03-21 13:21:00
棒球之神X -> 什麼都不懂的無辜高中生O
作者:
damyu (搭搭搭搭搭)
2024-03-21 13:22:00…要不要訪問一平的國小老師？
作者:
sesd (囧)
2024-03-21 13:22:00他是美國人 日本本土社會死亡又沒差
作者:
kilakit (行到水窮處)
2024-03-21 13:22:00要切腹了
作者:
z5411 (bonus)
2024-03-21 13:23:00就切割他不是正統日本人就好 正統的才不會這樣
作者: Chanlin01 2024-03-21 13:23:00
美國谷粉也很多吧 真的活不下去了
作者: chenchen0611 2024-03-21 13:23:00
大谷必須出來講清楚吧、裝死裝傻的會越來越難看
作者:
haha98 (口合口合九十八)
2024-03-21 13:23:00小賭怡情 大賭翔平
作者:
s48625 (阿勝)
2024-03-21 13:24:00日本人好了啦，當初捧成什麼樣，現在摔下來就在無法原諒
作者:
phenom42 (絕對★邊緣)
2024-03-21 13:24:00切腹短刀牛棚暖身中
作者: HungDa (hongren) 2024-03-21 13:25:00
一原女友跟著下海吧*一平
作者: OhmaZiO 2024-03-21 13:25:00
要訪問 一平 的鄰居啦 (台媒套路) 哇跨伊細漢隆揪乖A
作者: darvish072 2024-03-21 13:26:00
小賭怡情，大賭翔平，是在哭喔ww
作者: cheerytree 2024-03-21 13:27:00
不要太相信人設~沒有人完美無缺..不論大谷或水原
作者:
foolwind (廢人...廢樣...)
2024-03-21 13:27:00日本余文
作者:
iPolo3 (艾POLO衫)
2024-03-21 13:27:00好險他們兩個不是在日本發生不過這個水源註定不用回日本了ㄅ
作者:
Sechslee (ï½·ï¾€â”â”(ﾟ∀ﾟ)â”â”!!)
2024-03-21 13:29:00甩鍋甩起來
作者:
yoseii (yoseii)
2024-03-21 13:30:00小賭一平
作者:
botbk (銀行王)
2024-03-21 13:32:00女友先去新地報到謝罪！！！！！
作者:
lafayee (Lafayee)
2024-03-21 13:33:00好了啦 世界的大谷 該來中信兄弟了吧
作者:
Kai877 (淡江吳籤)
2024-03-21 13:34:00就不要到時候翻車 就些日本人就尷尬了
作者:
AhCheng (Never Walk Alone)
2024-03-21 13:42:00切腹吧
作者: max011060 2024-03-21 13:42:00
會變歷史罪人嗎？
作者:
peterw (死神從地獄歸來)
2024-03-21 13:44:00讓神流血的第一人
作者:
ciyaaa (奇犽)
2024-03-21 13:44:00日本人好了啦
作者:
gn1698 (奶茶傳)
2024-03-21 13:46:00社死
作者: vfgb35 (寂寞的花坐著看人) 2024-03-21 13:48:00
離職後去當出租男友 我懂
作者:
iceyang (追)
2024-03-21 13:51:00這個應該真的不回了日本了 隨時可能橫死街頭
作者:
andre9 (andre)
2024-03-21 13:51:00一平辛苦了小賭一平大賭翔平
作者:
zhutou (zhutou)
2024-03-21 13:54:00就好像當年鋒哥如果有被自己人搞到 那個人肯定全民公敵
作者:
ck326 (傑洛米零)
2024-03-21 13:54:00可能以後不用回日本了
作者: iceo1120 2024-03-21 13:55:00
回日本變過街老鼠
作者:
s860382 (Vivi)
2024-03-21 13:56:00一平一生的努力成就 本來還可以出版書 很勵志 結果被自己毀掉
作者:
abyssa1 (abyssa1)
2024-03-21 13:56:00一人得道雞犬升天 結果摔死了
作者: gooff (我們還是開飯吧) 2024-03-21 14:07:00
一平 再見了
作者: adwn 2024-03-21 14:13:00
一平維基寫6歲就移民美國了
作者: dean0213 (唯愛杜康) 2024-03-21 14:25:00
日本人有人願意幫一平介錯嗎 切腹很痛苦的
作者:
Nicky258 (台灣美國人)
2024-03-21 14:27:00一平學學桐生一馬吧
作者: Bmtswiiii (羽魚) 2024-03-21 15:19:00
要確定他是背叛還背鍋欸 差一字差很多小賭一平大賭翔平真的超哭xDD
作者:
stu25936 (MillionCoinser)
2024-03-21 16:08:00被日本人終身唾棄了吧…
作者: Cliffx 2024-03-21 17:01:00
要確定不是一人扛欸