[新聞] XBX-味全春訓》河財勳來訪讓張泰山德島

作者: iamshana (CANINE)   2024-03-07 20:29:42
味全春訓》河財勳來訪讓張泰山德島回憶上心頭 獨聯高規格月薪25萬日圓
記者:蕭保祥/台南報導
2024年3月7日 18:08
韓國職棒SSG登陸者今年一、二軍第2階段春訓都在台灣,33歲外野手河財勳到斗六球場當
然要跟張泰山、陳品捷打招呼,他們在日本四國聯盟德島藍短襪當過隊友,味全龍打擊教
練張泰山7日在台南球場談到德島回憶,那年在德島領的月薪25萬日圓(約合新台幣5萬41
75元),已經是日本獨立聯盟超高規格待遇。
張泰山、陳品捷與河財勳2016年在德島當過隊友,都是外籍選手,一起嘗過在獨聯不為人
知的辛苦之處,感情相當好,張泰山表示河財勳會從韓國打電話來台灣,兩人也會互傳訊
息,透過翻譯軟體溝通。
河財勳在馬山龍馬高校時期當過捕手,簽約金10萬美元到芝加哥小熊,小聯盟其實主要擔
任外野手,沒有升上大聯盟,2016年到日本獨聯打球,那年5月獲得養樂多合約,年薪900
萬日圓。河財勳隨後兩年又回到德島打球,2019年進入韓國職棒奪下救援王,隨後受到傷
痛影響轉回外野手,最近兩年大家看到他的長打火力。
張泰山到德島打球已經39歲,2015年球季結束離開統一獅,孩子一句話「還想看爸爸打全
壘打」,張泰山開啟日本獨聯、澳洲職棒旅程,成為人生難忘回憶。
陳品捷表示在德島藍短襪的月薪是15萬日圓,因為是外籍選手,這算是獨聯高薪。
張泰山則是來是台灣職棒大型球星,藍短襪球團超高規格月薪25萬日圓,配房、車給張泰
山使用,張泰山除了打球之外,也要負責宣傳德島觀光,作為球團看板。
張泰山說,德島獨聯比賽不管任何時段都沒有供餐,選手會自己帶著前一天的白米飯淋上
烏龍茶,賽前做茶泡飯來吃,張泰山看了很不捨,偶爾會帶一些食物來補給隊友,客場單
程移動3小時也不是特別事情。
張泰山表示,德島日子雖然辛苦,也是很難得能與一家妻小長時間相處的時光,無法與台
灣職棒相比較的酬勞,休假能開車帶著老婆、小孩到四國鄉間旅行,張泰山很感謝孩子鼓
勵的話。
https://tsna.com/article/85537
作者: GeneralRamir (標準型魯蛇)   2024-03-07 20:43:00
德島球團對張泰山實在超級有誠意
作者: rick770423 (逆呵呵)   2024-03-07 20:46:00
捕手轉外野回韓國拿到救援王?
作者: surrogate (所羅大門)   2024-03-07 20:51:00
泰山巡迴一圈認識好多外國球員的感覺
作者: AAaaron (....)   2024-03-07 21:12:00
韓國大谷吧,多刀流
作者: DaiwaNWoIF (少年行銷長彎狼)   2024-03-07 21:16:00
記得之前看到的名字是河載勲?
作者: pclemens (愛心哥三段)   2024-03-07 21:32:00
投->打->投->打 比茂野吾郎還厲害
作者: hsiangsho (義大谷翔平)   2024-03-07 21:46:00
日本的25萬日幣還是很便宜吧......
作者: salkuo   2024-03-07 21:50:00
原來他也正名了喔? 不然之前的名字都不太一樣xd
作者: FSHAY (隱逸)   2024-03-07 21:54:00
目前維基百科跟namu wiki都還是河載勲
作者: mikechang829 (Back,Perspired)   2024-03-07 22:13:00
但是其他隊友才領1X萬月薪...
作者: qwert860921 (Cir)   2024-03-07 22:16:00
XBX韓文系畢業然後每次韓文翻譯都跟大家不一樣
作者: tedandjolin (瀟湘)   2024-03-07 22:20:00
去年去四國玩 有去高知看比賽 可惜德島那時候沒比賽只有看完鳴門漩渦之後 去球場拍個照而已
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2024-03-07 22:39:00
韓文系的翻譯學課程其實是在碩班開 除非有修碩班課....
作者: whatin (什麼硬???? -_-")   2024-03-08 00:22:00
在德島跟泰山、河兩個人去吃過拉麵,車上兩個人對話好好笑
作者: pl726 (PL月見草)   2024-03-08 08:31:00
風雲起 山河動

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com