https://tsna.com/article/82831
「野球留學」並非只學打球 文化、語言差異！「適應能力」才是關鍵
記者：黃泓哲／台北報導
2024年1月7日 14:11
近年來台灣國中生前往日本進行「野球留學」成為風潮，甚至有專門的團體協助安排小選
手赴日，但在日本語言、飲食、文化、作息都不同的狀況下，許多選手不久都打退堂鼓，
正面例子也是需花非常多時間才能適應日本打球環境，因此「野球留學」絕非只是讓小選
手換個地方打球而已。
現今台灣主流的野球留學計畫是篩選有意願且具有一定實力和家庭經濟能力的選手，由特
定團體媒合或日方學校接觸並達成協議後赴日當「小留學生」，在高中奮鬥後有能力的選
手嘗試日職選秀（如陽岱鋼、吳念庭、蕭一傑等選手），若無法擠入日職窄門，返台參與
中職選秀也是選項之一（如陳傑憲等選手），打棒球的同時學習日文與日本文化，讓選手
的眼界更加寬廣。
#台灣旅日小留學生選手中，能快速學會日文並與隊友、同學和教練溝通無阻的不在少數
，但是能真正體會並「融入」日本文化的台灣選手是少數。
日本經濟大學外野手林冠臣在專訪時透露，在國中旅日當小留學生前已有學基本日文，但
實際到日本棒球名校日南學園時才發現書本與現實世界的日文是兩回事，並且學習並融入
日本文化與日本隊友合作也是另一回事，都是15歲小留學生獨自在2000多公里外必須獨自
面對的難題。
尤其日本棒球名校多以嚴格著稱，以林冠臣就讀的日南學園為例，每天的從6點15起床晨
操、打掃，到下課後的訓練和晚上自主訓練，一天練習時間可能超過10小時，且365天幾
乎不間斷，並且日南學園位於日本宮崎縣臨海城鎮「日南」，棒球場和宿舍位於深山，走
路至最近的全家便利商店至少需要30分鐘，並且平時也被禁止前往購物，高中生活可說被
訓練佔滿。
無獨有偶，日本高中棒球另一所名校大阪桐蔭高校管理也以嚴格、辛苦著稱，大阪桐蔭高
校棒球場和宿舍位於無法想像在大阪府內的深山，並且統一軍事化管理無法擅自離開宿舍
，同時學生禁止攜帶手機也無法與家人頻繁聯繫，一週7天沒有休息日天天都在訓練，一
年365天只有新年期間放家1周可以回家，2個月有一次的「換棉被之日」可以與家人見面
，並且「離宿」時間被控制在2小時內，可說是超越軍事化的管理方式。
大阪桐蔭高校的「便利商店旅行」在日本棒球圈相當有名，日本專欄指出，選手1個月僅
被允許去1次便利商店，因此對他們來說跟旅行一樣開心，但就連要花自己錢包內的現金
也被球隊規範，1年級僅被允許花費500日圓、2年級僅被允許1000日圓、3年級也僅有1500
日圓。
相信曾去過日本旅行的讀者們可以理解500日圓在現今社會能買的東西實在不多，可說選
手的一切物欲被壓迫至最低，全心全意投入在棒球上，近年來大阪桐蔭高校也確實成為日
本高中棒球強權，該校畢業並在日職活躍的好手數不勝數，確實是成功的方法之一。
本文並非直接比較日本、台灣高中棒球管理制度或嚴格程度，筆者僅想強調「野球留學」
並非只是打球，也並非適合每一位有天份的棒球幼苗。選擇適合的環境，台灣棒球的優秀
樹苗才能接受正確的灌溉並開花結果。