軟銀會長王貞治在朝日電視「GET SPORTS」的節目中錄影播出，
跟經典賽監督栗山英樹對談，其中有談到大谷翔平的部份。
這次對談是在10月錄的。
當栗山遞過大谷翔平使用的棒子時，王貞治坦率的說：
「讓我摸一下.....真長捏。」
大谷翔平從今年球季開始棒子增長了2.5公分，以日本人來說是相當長的
87.6公分，材質也從樺木改為楓木。
王貞治一邊揮著棒子一邊說：
「棒頭這樣滿好用的，真厲害。」
關於大谷擊球時的聲音，栗山說：
「我聽起來就像是金屬聲『KIN』！就像是硬的那樣。」
王貞治補充說：
「對打者來說，他們很在意那個聲音。他們一直都在追求擊球那一瞬間的聲音。」
王貞治接著用自己的經驗補充說：
「風切的聲音還有擊球的聲音，就可以知道自己有沒有打到點，還是打差了。」
http://tinyurl.com/26vcwc8b
作者:
bullace (豪仔)
2023-12-26 17:12:00斯歐以歐塔尼桑
作者:
yyyboy (大哥不是你聽我說)
2023-12-26 17:12:00老哥一把年紀了
作者:
HOLYXXXX (JERRY)
2023-12-26 17:12:00有畫面 屎狗一內 嗨呀哭
作者: cccmn 2023-12-26 17:18:00
大谷的很長很多人都知道
作者:
AAaaron (....)
2023-12-26 17:19:00王貞治如果看得懂這報導不知道會有什麼感想...
作者:
www90173 (明é¡)
2023-12-26 17:21:00笑了
作者:
k33536 (是什麼?)
2023-12-26 17:21:00老實說有沒有打好很容易分辨
作者: gene51604 (sexyiron) 2023-12-26 17:24:00
好長打下去還有Kin的聲音好硬
作者:
vgil (巴吉)
2023-12-26 17:24:00大谷的棒棒 又長又好用
作者: Shohei17 (ShoTime) 2023-12-26 17:25:00
「棒頭這樣滿好用的，真厲害。」
作者: Icekami (多餘) 2023-12-26 17:25:00
羞
作者:
AAaaron (....)
2023-12-26 17:26:00增長2.5公分不知道要花多少錢..
因為日文標題應該是「大谷翔平使用的球棒」，這樣比較接近原意
呃標題不是王貞治氏 大谷翔平の使用バットでスイング 「長いですねえ。ヘッドがよく効いてる…すごい」翻譯應該也是翻大谷翔平使用的球棒翻棒子太故意了
作者: Concorde144 2023-12-26 17:30:00
スイング應該就是swing吧
作者:
YummyBosh (帥氣ç«è¿·)
2023-12-26 17:35:00好色
作者:
Ben94877 (Ben94877)
2023-12-26 17:35:00好色
作者:
diding (酸鹼中和)
2023-12-26 17:37:00好色喔
作者:
jomon817 (Jomon)
2023-12-26 17:37:00粗嗎
作者:
buzu 2023-12-26 17:39:00三小 XD
作者:
sesd (囧)
2023-12-26 17:41:00大谷好長~~~~~~~~~~~啊~~~~~~~~~~
作者:
pl726 (PL月見è‰)
2023-12-26 17:42:00好色喔
作者: swm0029 (swm0029) 2023-12-26 17:43:00
笑死
作者:
kimicino (kimicino)
2023-12-26 17:46:00好色
作者:
sdiaa (桂綸鎂)
2023-12-26 17:49:00老王當年有楓木棒大概會有一千發吧
作者:
ccl007 (.......)
2023-12-26 17:50:00上班不要看
作者:
b99202071 (b99202071)
2023-12-26 17:52:00= =
作者: revise (小陶) 2023-12-26 17:52:00
王さん好色喔
作者: grayair (紅茶) 2023-12-26 17:56:00
老司機了
作者:
AhCheng (Never Walk Alone)
2023-12-26 17:56:00好色喔
作者: MrCool5566 (很酷56) 2023-12-26 17:56:00
大谷的球棒… 真的好長
作者:
shlee (冷)
2023-12-26 17:57:00好色喔
作者:
EKman (攻略)
2023-12-26 17:57:00摸過的，都說長
作者: stanley86300 (Stanley) 2023-12-26 17:58:00
……..
作者: cocojohn111 2023-12-26 17:58:00
如果是世界全壘打王要摸的話 可以喔
作者:
icou (已哭)
2023-12-26 17:58:00讓我摸一下.....真長捏。
作者: voyhanxu 2023-12-26 17:59:00
不可以色色
作者: Kawow 2023-12-26 18:03:00
太色了吧 會長不要
作者: a76078547 (Shandora_Eric) 2023-12-26 18:05:00
這樣下標，感覺你是某個錫蘭提過的記者
作者:
simon3458 (人生如命啊...)
2023-12-26 18:08:00這個記者一定抄
作者: LoseElk 2023-12-26 18:09:00
現成標題 記者快抄
作者: scott0104 2023-12-26 18:10:00
oh桑：大谷的棒子很長
作者: natsu123 2023-12-26 18:12:00
嘿嘿>///<
作者:
SANEW (å“ˆå›‰ï¼Œä½ å¥½å—Žï¼Ÿ)
2023-12-26 18:12:00令人想歪
作者:
gogoegg (--)
2023-12-26 18:15:00長2.5CM 力量就要更大啊 差很多的
「讓我摸一下.....真長捏。」「棒頭這樣滿好用的，真厲
作者:
wpd (??)
2023-12-26 18:16:0030公分
作者:
MarcPolo (MarcPolo)
2023-12-26 18:16:00怎麼可以瑟瑟王桑
作者: Jerry7766 (北區鄭容和) 2023-12-26 18:18:00
好色喔
作者: Nikagnef 2023-12-26 18:20:00
唉額 好色喔OHさん
作者:
nowucme (台中出神入化)
2023-12-26 18:32:00好色喔
作者:
penta (舞璉)
2023-12-26 18:32:00好色喔
作者: stevenhbw (Steven) 2023-12-26 18:33:00
王桑搭咩爹斯(///▽///)
作者:
RG5678 (G-REX5678)
2023-12-26 18:34:00色
作者:
wtfconk (mean)
2023-12-26 18:43:00標題很故意XD
作者:
rotusea (M.Y.)
2023-12-26 18:44:00王桑：讓我康康你的棒
作者: Marytin (Asian tone) 2023-12-26 18:50:00
大谷櫃子的門~
作者:
attdave (用盡一生的愛)
2023-12-26 18:50:00聲音怎麼會是KIN 不是都啪啪啪嗎
作者:
deadair (死空氣)
2023-12-26 18:53:00硬邦邦的聲音
作者:
NRS (人間自轉車)
2023-12-26 18:55:0087公分不能再長了
作者: Corydoras 2023-12-26 19:01:00
霸王色纏繞
作者:
TCPai (荒野遊俠)
2023-12-26 19:03:00標題直接歪掉
作者:
DPP48 (DPP48)
2023-12-26 19:05:00大谷的棒子...好長啊，今年...又比...去年更長了...
作者:
shintz (Snow halation)
2023-12-26 19:20:00摸了大谷＊的＊＊
作者: carcy (蠢小豬) 2023-12-26 19:20:00
好色喔
作者:
yuechen (大谷結衣)
2023-12-26 19:23:00男上加男
作者:
kusork (少女．狗．椰子蟹)
2023-12-26 19:39:00阿阿阿阿斯~思勾伊內 歐尼醬
作者:
uglily (醜麗麗)
2023-12-26 19:45:00王桑一把年紀了這樣不好啦
作者: originjane 2023-12-26 19:53:00
太色了
作者: a1684114 (A大仔) 2023-12-26 19:56:00
這…
作者:
WanYC (琬)
2023-12-26 19:58:00男上加男
作者:
CY40 (尚未通過認證)
2023-12-26 19:58:00老王你……喔，沒事。
作者:
busters0 (ï¼´kDï¼³)
2023-12-26 20:03:00好色喔
作者:
RLH (我們很近也很遠)
2023-12-26 20:10:00好色喔 我也要摸
作者:
acoo (阿~酷斃囉!)
2023-12-26 20:14:00好色喔 這標題笑死
作者: andy818102 (andy818102) 2023-12-26 20:15:00
男以言喻
作者: takamiku 2023-12-26 20:15:00
喔 獅狗蟻內
作者:
vltw5v (~彥~)
2023-12-26 20:34:00好色哦
作者: ack0217 2023-12-26 20:49:00
舒服
作者:
Leo0923 (打工仔)
2023-12-26 20:49:00這文章這樣的翻譯風格是故意的吧?
作者: Znps 2023-12-26 20:56:00
好色喔
作者: jjrdk (扣區旺) 2023-12-26 20:56:00
太色了吧
作者:
RicFlair (Figure-four Leglock!!)
2023-12-26 21:10:00滿色的
作者: lagidog (拉基狗) 2023-12-26 21:15:00
好色喔
作者: KYL0067 2023-12-26 21:48:00
增長了
作者:
pray (gavin)
2023-12-26 22:03:00OH桑 不要瑟瑟
作者:
stu25936 (MillionCoinser)
2023-12-26 22:24:00Hey Hey Boy
作者:
EKman (攻略)
2023-12-26 22:39:00好長...好像，越摸越長...
作者: Tim1018 2023-12-26 22:45:00
鼠勾以
作者: ZO20 2023-12-26 23:07:00
好色內
作者:
otter (protect)
2023-12-26 23:28:00不速鬼
作者: yvklej 2023-12-27 01:14:00
笑死
作者: teemo234 2023-12-27 01:32:00
怎麼聽起來在瑟瑟
作者:
Arodz (鎖一點螺絲...)
2023-12-27 03:11:00會長 大谷身高有193耶...☺
作者: allmygod (小菜) 2023-12-27 05:20:00
男男自語XD
作者: iiKryptos (十萬) 2023-12-27 05:34:00
標題超色
作者:
shark64 (鯊魚Shark)
2023-12-27 07:36:00老衲的棒子
作者:
chichung (胸肌腹肌三角肌)
2023-12-27 08:58:00有人要做好男人的圖嗎？ XD
作者:
mstar (Wayne Su)
2023-12-27 10:14:00「ところで、私のバットを見てくれ、こいつをどう思う？」『すごく…長いです…』
作者:
ePaper (￣ ﹁￣)
2023-12-27 10:31:00好色喔
作者: its0130 (its) 2023-12-27 11:31:00
哎喲
作者:
YoYoLee (鳳中Curry)
2023-12-27 13:53:00聽話！讓我看看！
作者:
bye2007 ( )
2023-12-27 21:44:00好色喔