1. 新聞來源：
自由體育
2. 新聞標題：
MLB》紅人補強內野 簽下小熊三壘手坎德拉里歐
3. 新聞內容：
2023/12/07 15:06
https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2023/12/07/phpyxHYvm.jpg
坎德拉里歐。（資料照，美聯社）
〔體育中心／綜合報導〕根據大聯盟官網記者費恩斯坦（Mark Feinsand）透漏，紅人將
簽下小熊隊的三壘手坎德拉里歐（Jeimer Candelario），與他簽下3年保障合約且總額達
到4500萬美元（約14.1億台幣），第4年則有1500萬美元（約4.7億台幣）的球隊選擇權，
目前正在等待體檢。
現年29歲的坎德拉里歐，曾在年初代表多明尼加參與世界棒球經典賽，在今年交易大限前
被國民交易至小熊，雖然他因傷只替小熊出賽41場，不過他仍繳出生涯最漂亮的一張進攻
成績單，今年球季打擊三圍.251/.336/.471，OPS.807為完整球季中最高（2020年球季
OPS.872為縮水賽季），今年轟出生涯新高的22發全壘打以及聯盟排名第6的39支二壘安打
。
坎德拉里歐也是特殊的「左右開弓」選手，右打時的OPS為.813，左打則是.792，除了
2022年之外，他的保送率總是保持聯盟平均以上水準，今年的揮空率與強勁擊球率則是平
均水準，他對於直球的攻擊很有一套，面對四縫線時的打擊率為0.318、長打率則來到
.601。
守備部分，守位主要以一、三壘為主的坎德拉里歐，在2018-2020年的防守表現不俗，出
局製造值OAA都能達到平均以上水準，但在之後的兩年退步，直到今年再度找回應有水準
。
4. 新聞連結：
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4513616
5. 備註：