1. 新聞來源：
NOWnews 運動
2. 新聞標題：
MLB／高材生投手退役轉總管 Young只花3年率百敗遊騎兵翻身奪冠
3. 新聞內容：
▲遊騎兵總管Chris Young只花3年率領球隊從百敗爛隊，變身成一支世界大賽冠軍隊。（
圖／美聯社／達志影像）
記者路皓惟/綜合報導
2023-11-02 14:23:08
今年德州遊騎兵贏得大聯盟世界大賽冠軍，也是創隊63年首座冠軍，總管Chris Young開
心在舉起冠軍盃時高喊：「漫長等待已經結束了！」這位畢業於常春藤名校普林斯頓大學
的總管，也是前大聯盟投手，Young在短短3年之內，就讓一支百敗爛隊徹底大變身，打造
成一支世界大賽冠軍隊。
身高208公分的Young過去是籃球隊的一員，但最終選擇以棒球作為職業，在大聯盟生涯初
期，Young正是從遊騎兵起步，待了2年之後轉戰聖地牙哥教士，也是大聯盟生涯的黃金時
期，2006年繳出11勝5敗、防禦率3.46，13年大聯盟生涯留下79勝67敗，平均防禦率3.95
。
不過Young在退休之後，於2020年開始接任遊騎兵總管一職，他馬上果斷採取行動，完成
一系列交易，成功降低薪資結構，並從中獲得了許多年輕潛力新秀，強化自家農場深度。
遊騎兵在2021年休賽季開始大肆補強，過去一年遊騎兵在7名自由球員身上，共投入8.23
億美元，其中包括網羅Marcus Semien和Corey Seager兩名強打，還在交易截止日前換來
先發Jordan Montgomery和Max Scherzer，這些球員都在季後賽扮演關鍵的作用。
事實上，Young在短短3年內所做的一系列操作，讓遊騎兵隊從一支不被看好的隊伍，變成
了一支冠軍球隊。
FOX Sports: MLB
@MLBONFOX·Follow
Max Scherzer seems very thankful that Rangers GM Chris Young brought him to
Texas
https://twitter.com/MLBONFOX/status/1719925977059307640
4. 新聞連結：
https://www.nownews.com/news/6293179
5. 備註：
The NASTIEST pitches of the Postseason (Nathan Eovaldi, Zack Wheeler, and
more!)
https://youtu.be/Ybc0cR80Vt0
The TOP 10 Plays of the World Series (Feat. amazing defense, clutch home
runs, & MORE!)
https://youtu.be/T6xhR7rJD3Y
Relive the Texas Rangers dominant World Series run! (Team's 1st
championship)
https://youtu.be/qyj6X25Wx8A
Corey Seager put on an EPIC show in the World Series! (3 homers in 5 games
to win MVP!)
https://youtu.be/JIwfON1QbFY
The Top 25 Plays of the 2023 Postseason! (Legendary homers, incredible
catches, and more!)
https://youtu.be/Ks4PbfDif4c
Marcus Semien's best moments of the World Series!
https://youtu.be/dtCPjyBrmu8