【MLB／正義鷹大俠】「米糕」Miguel Cabrera球涯12大珍稀紀錄（下）
From：https://reurl.cc/V44xvY
正義鷹大俠·Yahoo奇摩運動專欄作家
2023年10月1日 週日 下午12:19
繼前篇文章分享大多發生於「米糕」Miguel Cabrera球涯前期、堪稱「英雄出少年」的6
項珍稀紀錄後，本文將著眼於他21年大聯盟資歷所累積的數據和功勳，以下便是另外這6
項驚人統計資料。
七、星光閃耀
不只生涯巔峰期既長且穩，場邊笑容常掛、生性活潑的Cabrera，受歡迎程度也有如天邊
星光般恆常燦爛。打從大聯盟2年級首度入選明星賽起、截至2014年這13年間，「米糕」
11度入選明星賽的紀錄為同期間所有選手最高，甚至勝過人氣不遑多讓的「老爹」David
Ortiz 1次。
回顧Cabrera未獲選的2個季度，2008年美聯先發一壘手為正邁入生涯巔峰的「希臘走路之
神」Kevin Youkilis，隔年則是戴上全壘打、打點雙桂冠的「鐵爺」Mark Teixeira，且
兩人分別在所屬季度的MVP票選中拿下第3、第2高票，難以匹敵有其道理。至於其他的明
星賽一壘候補人選還包括2008年美聯MVP票選亞軍Justin Morneau、2009年全壘打王
Carlos Peña等強勁對手，即使與「仲夏夜盛宴」擦身而過，依舊無損「米糕」星度。
八、安打製造機
對於生涯打擊率破3成的Cabrera來說，安打產量也是他穩定供輸特質的明證之一。自2005
年起的12個球季，「米糕」僅2015年安打數未達180支，因為季中他一度小腿拉傷停賽逾
月，但健康時表現依舊可怕、最終奪下5年內第4座打擊王。而前述表現也讓他化身古今6
部擁有11個180安或以上賽季的安打製造機之一，放眼近年同樣達標生涯3,000安的其他5
名打者中，僅有Derek Jeter的13季超越Cabrera，其他包括Adrián Beltré（4季）、
Alex Rodríguez（7季）、Albert Pujols（9季）皆難以比擬，甚至連「朗神」鈴木一朗
也只是追平其紀錄，不難想見素以反方向打擊為招牌的「米糕」安打能力有多駭人。
九、巔上之巔三冠王
說到Cabrera，就絕對不可不提他2012年以0.330打擊率、44轟、139分打點奪下美聯打擊
三冠王的偉業。他也是自從1967年波士頓紅襪隊的Carl Yastrzemski之後、球史睽違45年
再度出現打擊三冠王，且迄今11年過去猶無來者。加上近年球界興起用打擊率換長打的「
球往天上打」風潮，未來恐將更難有選手挑戰此一紀錄。
回顧大聯盟逾150年歷史，共有16名打者曾18度叩關打擊三冠王成就，其中10人是在1920
年打點成為官方正式紀錄後產生。這10人之中儘管出現諸如「史上最強右打」Rogers
Hornsby、「野獸」Jimmie Foxx、「鐵馬」Lou Gehrig、「打擊之神」Ted Williams和洋
基二代盛世掌門人Mickey Mantle等神獸名諱，卻僅有「米糕」和Yastrzemski同時加入「
3,000安俱樂部」，這也讓Cabrera的紀錄更顯珍貴及獨特性。
十、生涯安打榜躍進年
去年4月23日，「胖卡布」在對戰科羅拉多洛磯隊雙重賽的首戰中，於1局下半將對手先發
右投Antonio Senzatela一顆內角偏低的95英哩火球擊穿右翼內野防線，樹立起個人生涯
3,000安里程碑。截至上季封關，他再將此一數字推升至3,088、名列球史安打榜第26名（
註1），落後前方的鈴木一朗只剩1支安打。
今年一開季雖狀況不佳、安打進帳速率偏慢，但Cabrera仍一步一腳印，先是於5月7日達
標3,100安，加上打擊手感逐漸回溫，迄今本季打擊率反彈至0.260略優於上季，安打數也
攀上3,174支（註2）、搶進球史前20大，並一路升至第十七名，等同今年超越了8名安打
好手。目前「米糕」距離第十六名「鐵人」Cal Ripken Jr.的3,184安尚有10支安打差距
，生涯安打榜的排行暫且塵埃落定，就等後輩挑戰、甚至超越這個花費21個寒暑所堆疊的
偉大數字。
十一、打轟雙修
至今生涯掃進511轟、3,174安的「胖卡布」，是球史7名同時達標「500轟、3,000安」成
就的強打者之一，並列者包括Hank Aaron、Willie Mays、Eddie Murray、Rafael
Palmeiro、Pujols和A-Rod，全都是頂尖攻擊手。但若再加上一個「打擊率破3成」的限制
條件，那麼符合標準者就只剩全壘打王Aaron、「全能典範」Mays和Cabrera 3人，對比大
聯盟150年歷史中來來去去的2萬多名球員，「鳳毛麟角」這個形容詞絕非溢美。
生涯炸裂714轟的「棒球之王」Babe Ruth曾表示，自己不會因為害怕被三振而阻礙揮棒的
決心，可見要累積海量開轟數某種程度上必須犧牲打擊率。能夠提高安打產能、而非靠「
資歷夠久」灌水紀錄，兼之展現不俗長打火力，Cabrera的球史傳奇地位已無庸置疑。
十二、世界的Cabrera
投身全球化程度漸增的大聯盟舞台，「米糕」不只技壓多數美國本土好手，相較五湖四海
的各國頂尖好漢也毫不遜色。身為「3,000安俱樂部」成員之一，出身委內瑞拉的他安打
數贏過代表波多黎各的Roberto Clemente （3,000安）、古巴的Palmeiro（3,020安）、
巴拿馬的Rod Carew（3,053安）、日本的鈴木一朗（3,089安），唯獨落後來自多明尼加
的「生化人」Pujols（3,384安），稱他一聲「世界的Cabrera」應不為過。
縱然退役在即，所幸本季在同鄉小老弟Ronald Acuña Jr.爆發單季「40轟、70盜」神蹟
後，「米糕」儼然有了最合適的接班人選，加上季後他將接下底特律老虎隊棒球營運總裁
特別顧問一職、並非完全退出棒壇，粉絲心中應該還是能夠稍有寄託。也祝福這名場上火
力驚人，場外熱情總是能感染旁人的棒壇傳奇，順利開啟人生的下一個篇章。
註1：排名參考自數據網站《Baseball Reference》。
註2：本文數據統計至美國時間9月30日。
※本文編譯改寫自12 amazing Miggy stats and facts，作者為Sarah Langs。
【Yahoo運動專欄】文章僅反映作者意見，不代表Yahoo奇摩立場。