影／被起訴隔天 高虹安：已收到大聯盟新竹棒球場報告
2023-08-15 11:39 聯合報／ 記者
王駿杰
／新竹即時報導
新竹市長高虹安聯訪，回應新竹棒球場最新進度。記者王駿杰／攝影
新竹市長高虹安被控在擔任立委期間壓榨助理共同虛報、浮報酬金及加班費46萬餘元，作
為辦公室及個人私用，台北地檢署昨偵查終結，依法起訴，但高虹安認為，兩周前剛完成
前市長林智堅棒球場案行政調查報告移送監察院，此時起訴的時間點令人懷疑；高虹安說
，上月邀美國大聯盟MLB場務專家開挖新竹棒球場，其分析報告昨已送達市府，會盡速對
外公布。
美國大聯盟場務專家Chad Olsen上月13日到新竹棒球場進行場地檢測與改善評估，進行8
處斷面開挖，測試清碎石層或底層排水狀態，開挖的8處斷面，涵蓋中外野與場邊側溝區
，剷土機挖掘1公尺見方的土壤。Chad Olsen以目視、觸摸甚至走入洞內了解土層情形，
希望找出地漏點以釐清排水。
高虹安今到新竹市天公壇參拜，媒體提問新竹棒球場目前的改善狀況與進度，高虹安說，
美國大聯盟的報告昨天已送達市府，報告是全英文，目前已請專業廠商翻譯，初步看到的
狀況，只能說「不是很妙」，詳細內容還要與專家做討論。
高虹安說，大聯盟廠務專家提供的這份報告非常專業，包括土壤檢測及比對，以及棒球場
的土層，每一層的狀況與排水情形都做了詳細分析，她相信，若要把棒球場做好，並獲得
國際認可，這份報告是非常重要的，市府不會等閒視之，會認真檢視相關內容，並以記者
會形式向議會及市民報告。
https://udn.com/news/story/6656/7370152
作者: jsai (秋雨月) 2023-08-15 12:01:00
來囉
作者: damen0808 2023-08-15 12:02:00
坐穩囉
作者:
polanco (polanco)
2023-08-15 12:02:00昨天有人說對了耶 還是剛好的？
作者:
hinesika (NiMaTea)
2023-08-15 12:02:00提款機來囉
作者:
jiouje (JioUje)
2023-08-15 12:03:00笑了...搞什麼東西啦
作者: krusnoopy (push) 2023-08-15 12:03:00
挖呀挖呀挖
作者:
gh34163 (這。)
2023-08-15 12:03:00XDDDDDDDDDD
作者: blademan 2023-08-15 12:04:00
提款機就是這種關鍵時刻用
作者:
Feeng (Feng)
2023-08-15 12:04:00時間不多了 壓箱寶該拿出來了
作者:
MagicGpon (MagicConchShell)
2023-08-15 12:04:0046萬
作者:
GenjiEd (艾德)
2023-08-15 12:04:00快公布 很多人很急
作者:
as2110107 (她媽的慾望卻越來越肥~~~)
2023-08-15 12:04:00快點啦
作者: mic1007 2023-08-15 12:04:00
開挖！！！
作者: krusnoopy (push) 2023-08-15 12:04:00
大概再一年 就要變成副市長代理囉
作者:
hirorei (深井有貓餅)
2023-08-15 12:05:00作者:
rahim (money making money)
2023-08-15 12:05:00提款機要發揮作用了
作者:
starxls ((〞︶〝＊))
2023-08-15 12:05:00推文小心
作者:
AAaaron (....)
2023-08-15 12:05:00原來不是很妙..我還以為很妙呢
作者:
peterlee97 (瑋美絕倫迷)
2023-08-15 12:05:00作者:
AAaaron (....)
2023-08-15 12:06:00大聯盟真不專業，怎麼沒有翻譯好中文
作者:
uplove (uplove)
2023-08-15 12:06:00OK快按照大聯盟規格整改球場
作者:
s0351 (台灣隊伍加油)
2023-08-15 12:06:00連隔壁鄰居都猜到你現在的步數
作者: stoke4096 (stoke) 2023-08-15 12:06:00
真的聽吳子家的喔，認真？
作者: qwas65166516 (TO BELIEVE) 2023-08-15 12:06:00
昨天大家說的果然來了 怎麼這麼好預測XDDD
作者: yayato1231 2023-08-15 12:06:00
真的會被高笑死 除了這招還有別的嗎
作者:
zenuo (堅持到底永不放棄)
2023-08-15 12:07:00隨你啦 球場快修整 能打球比較重要
作者:
wenfei (永遠的楊)
2023-08-15 12:07:00快點公布改善
作者: rbull (假高尚一大堆) 2023-08-15 12:07:00
好好笑
作者: j19980412 (tcwild) 2023-08-15 12:07:00
真的好猜 出事了就拿棒球場出來挖一挖就好
作者:
jack2324 (拍~我所見(LV 1))
2023-08-15 12:07:00原來驗完了，這次不用一直挖一直挖了XDDDDD
作者:
ts1993 (komi1111)
2023-08-15 12:07:00就說不是不挖 是用來提款的
作者:
kepf (被寵壞的貓奴)
2023-08-15 12:07:00她還有一年多可以挖棒球場
作者:
sshwann (瞎恩)
2023-08-15 12:08:00就說拖太久了後院失火沒用了 保重
作者:
iamdota (dota)
2023-08-15 12:08:00新竹準備好了
作者:
EDFR (板橋周渝民)
2023-08-15 12:08:00作者:
HydraGG (嗨爪)
2023-08-15 12:08:00好巧
作者:
if2 (祈ç¦å…”)
2023-08-15 12:08:00翻開覆蓋的卡
直接公布不就好了 英文很多人都看得懂吧 還是又要那個？
作者: Nipperdey 2023-08-15 12:09:00
趕快轉移起訴的焦點
作者:
jack2324 (拍~我所見(LV 1))
2023-08-15 12:09:00小智啊，還不去熱身？等等隨時要登板欸XDDDDD
作者:
Arens5566 (Arens5566)
2023-08-15 12:09:00讚讚 效率高起來了 這就是球迷要的
作者: Herb5566 (棒球美少女) 2023-08-15 12:10:00
挖呀挖呀挖
作者: cliff880528 (萬惡的考試) 2023-08-15 12:10:00
笑死 這不是atm什麼是atm 這咖從頭到尾就完全沒有想要好好整理球場 龍迷們保重 可能還要再等三年
作者:
Y225 (再來一次)
2023-08-15 12:11:00飛快的速度
作者:
clwXXX (CLW)
2023-08-15 12:11:00請專業廠商翻譯（X)研究怎麼把沒那麼嚴重問題描述的很嚴重(O)
作者: bambooman (bambooman) 2023-08-15 12:12:00
新竹人真的被看沒有 哈哈
作者:
lxf 2023-08-15 12:12:00開戰，智維拉上場
作者:
jpecho (你攏省小條開大條)
2023-08-15 12:12:00貪污案辦快一點,新竹球場進度就能超越大巨蛋了
作者:
cangyisu (yee0902)
2023-08-15 12:12:00連兩任都是愛亂搞
用原契約外的規範要求廠商，廠商不會買單的......
作者:
clwXXX (CLW)
2023-08-15 12:12:00為什麼不敢直接公佈英文版的就好 嘻嘻
作者: JMashburn 2023-08-15 12:12:00
笑死 出事的時候進度就會出來 一個小球場都搞不定 只想當提款機
作者:
b1184014 (Hsing)
2023-08-15 12:12:00球場又沒什麼大問題 只是為了轉移焦點
作者:
s880036 (mkh的北瓜)
2023-08-15 12:13:00效率？別笑死人了
作者: cccmn 2023-08-15 12:13:00
想轉移焦點? 沒用啦
作者: rbull (假高尚一大堆) 2023-08-15 12:13:00
新竹吉祥物是土撥鼠 對吧
作者: oldfried 2023-08-15 12:13:00
奇怪 這不是媒體問她回答 又不是她召開記者會 也太容易被帶風向
作者:
jack2324 (拍~我所見(LV 1))
2023-08-15 12:13:00就這麼剛好，昨天送到了XDDDDD
如果新竹球場設計不好，找廠商變更契約，喬到大家可以接受的程度
作者:
PoLiao (popo)
2023-08-15 12:14:00有了報告 果然證明新竹棒球場有問題
作者: shi0520 (shi0520) 2023-08-15 12:14:00
昨天棒球板的大家就猜到了
作者:
ntultamwc (我是誰我在哪我在幹嘛)
2023-08-15 12:14:00笑死 被起訴跟報告送到的時間怎麼都這麼巧
作者: greenbird542 (321) 2023-08-15 12:14:00
笑鼠
作者: qazws931 (Nozomu) 2023-08-15 12:14:00
怎麼 有巴拉圭人的基因嗎
作者: cliff880528 (萬惡的考試) 2023-08-15 12:15:00
笑死 真的有大秘寶早就土城找智了 結果可能土城找安的機率還大一點
作者:
LtoM722 (SWAG~)
2023-08-15 12:15:00翻譯大概又要再拖一個月吧…
作者:
ttmm (@@)
2023-08-15 12:15:00馬上來了
作者:
sandemo (桃園死忠老牛迷)
2023-08-15 12:15:00我以為是妳土城房型的報告
該組一支 新竹台積電土撥鼠隊了 一開場吉祥物從內野下方挖洞竄出地面
土挖了，就先給悍創超有問題......事後再限制性招標
作者: DevilX2 (惡魔狗狗) 2023-08-15 12:16:00
就是這麼剛好XDD
作者:
rickcoo (coo)
2023-08-15 12:17:00真剛好
作者:
zzshaw (zz蕭)
2023-08-15 12:17:00英文直接給鄉民看很難嗎？
作者:
Arens5566 (Arens5566)
2023-08-15 12:17:00希望法院判決能快點出來，這樣說不定新竹人明年就有球看了
作者:
g8g89g8 (酸陽戰隊 晚點名！！)
2023-08-15 12:18:00這篇開始算起 看英文翻譯要翻多久
作者: urilin840302 (盛) 2023-08-15 12:18:00
棒球版也這麼多綠蛆哦
作者: samuelyen (samuelyen) 2023-08-15 12:18:00
明年賽季基本上不會用上了，但以處理速度來看，後年大概也高機率無法打
作者: RenRenBoy (吃了花的男孩) 2023-08-15 12:18:00
好巧歐
直接給英文要怎麼超譯XD,但是翻譯不是應該得標商該做的事嗎
作者:
eddman (hot as hades)
2023-08-15 12:19:00版上鄉民料事如神
作者:
jympin (別跟我大聲)
2023-08-15 12:19:00加油喔 拼看看能不能兩個一起進去
作者: e44444 (阿鳥) 2023-08-15 12:20:00
大家都猜到了XDDD
作者: hornet01 2023-08-15 12:20:00
這麼巧
作者:
Kein545 (肥宅人生)
2023-08-15 12:20:00轉移焦點 有屁快放好嗎 一直拖
作者:
worshipA (我有兩個暱稱格) (你有嗎)
2023-08-15 12:20:00審判的速度決定新竹球場的進度
作者:
jexcel (excel)
2023-08-15 12:21:00太棒了 這麼有效率 棒球場改善可以期待
作者:
rong1994 (雙吸蚱蜢粥)
2023-08-15 12:21:00太巧了吧找安
作者: firecrest 2023-08-15 12:21:00
看看這次要挖什麼
作者:
Teng0615 (å¸æ°´çš„好毛巾)
2023-08-15 12:21:00重大缺失直接送檢調就好了
作者: qwas65166516 (TO BELIEVE) 2023-08-15 12:21:00
英文版到時候會一起公布吧 不然也太可疑
作者: Eric102990 (內格羅尼) 2023-08-15 12:22:00
先公布英文版再公布中文版不好嗎
作者: Iraq 2023-08-15 12:22:00
出事就收得到報告囉
作者: qwas65166516 (TO BELIEVE) 2023-08-15 12:22:00
是說當初發包給悍創沒有含翻譯喔 還要找其他廠商
作者:
wishmax (棒球的季節又來臨了)
2023-08-15 12:22:00兩個都一起處理掉拉
作者: cliff880528 (萬惡的考試) 2023-08-15 12:22:00
英文版公布要怎麼加油添醋？
作者:
o8tom (o8tom)
2023-08-15 12:22:00最後一段獲得國際認可要幹嘛 還要辦國際賽喔？
作者:
HOLYXXXX (JERRY)
2023-08-15 12:22:00誰下指導棋？這麽會
驗完然後勒，要改善就快點做，一直驗只是拖時間，完全沒有幫助
作者:
ainosei (全部都是愛的錯)
2023-08-15 12:22:00專業廠商翻譯→有人知道是哪一間嗎?
作者: shi0520 (shi0520) 2023-08-15 12:23:00
MLB都出報告就直接公布 結果還要跟專家討論 請問專家是悍創嗎？
作者: rongmxx (rong) 2023-08-15 12:23:00
斐陶斐要自己翻譯啦
作者:
sshwann (瞎恩)
2023-08-15 12:23:00會不會是考慮到悍創的英文程度?? 找專業比較保險
作者: Eric102990 (內格羅尼) 2023-08-15 12:23:00
能不能直接放棄新竹球場 等得心累
作者:
g8g89g8 (酸陽戰隊 晚點名！！)
2023-08-15 12:23:00球場有問題就找出問題改善 儘早讓球迷跟龍隊可以用 很難
作者:
waterspinach (å°3æ©Ÿ,回ä¸åŽ»å•¦~)
2023-08-15 12:23:00今天果然就有棒球場新聞 嘻嘻
作者:
ttmm (@@)
2023-08-15 12:23:00悍創翻譯：I am feeling good
作者: mynumber55 (morehair) 2023-08-15 12:23:00
果然
作者:
junkuo (唉)
2023-08-15 12:23:00來囉XDDD
作者:
ts1993 (komi1111)
2023-08-15 12:24:00你把英文報告放上來
作者: irosehead (irosehead) 2023-08-15 12:24:00
高學歷新竹人的優質選擇
作者:
qqstory (......)
2023-08-15 12:24:00護身報告
作者: bacheon (困) 2023-08-15 12:24:00
可憐哪
作者: mynumber55 (morehair) 2023-08-15 12:24:00
先把英文版公布啦，翻譯可以同時進行
作者: rongmxx (rong) 2023-08-15 12:24:00
悍創有斐陶斐懂英文是不是
作者:
qqstory (......)
2023-08-15 12:25:00不是很妙
作者:
AhCheng (Never Walk Alone)
2023-08-15 12:25:00開挖
作者: mynumber55 (morehair) 2023-08-15 12:25:00
啊不然唬爛的成分很大
作者: Vedfolnir (Vedfolnir) 2023-08-15 12:25:00
再不挖就要去看守所挖惹
作者: cerenin 2023-08-15 12:25:00
讚喔！
作者:
best2218 (安打~安打~)
2023-08-15 12:25:00都抓去關啦
作者:
JiaSaiLa (薛丁格呷賽啦)
2023-08-15 12:25:00多慧
作者:
oops66 (誤導給寵物!)
2023-08-15 12:25:00昨天那篇真的神預測
作者:
ke0434 (Shake)
2023-08-15 12:25:00棒球版怎麼這麼多塔綠班
作者: sk0181607 (refer) 2023-08-15 12:25:00
笑死，果然來了
作者: e44444 (阿鳥) 2023-08-15 12:26:00
過了一年才知道很不妙歐XD
作者:
K951753 (三寶飯好吃!)
2023-08-15 12:26:00低薪是你們 炒房是他們 還那麼多死忠的 可憐
作者:
best2218 (安打~安打~)
2023-08-15 12:26:00已經知道爛，就改善。在那邊拖什麼？
作者:
g8g89g8 (酸陽戰隊 晚點名！！)
2023-08-15 12:27:00可以不公佈全文 至少出示貨真價實的原始檔吧 不然會讓人覺得唬爛 這麼剛好喔 差低
作者:
huso (胡說大爺)
2023-08-15 12:27:00笑死 那報告該不會又要送回美國翻譯吧
作者:
alihue (wanda wanda)
2023-08-15 12:27:00新竹球場維拉
作者:
liaoeddie (liaoeddie)
2023-08-15 12:28:00不趕快弄好整天只會提款，新竹市真優質
作者:
captain03 (captain03)
2023-08-15 12:28:00我沒有釣.jpg
作者: shi0520 (shi0520) 2023-08-15 12:28:00
猜會等到一審判決有罪隔天才公布翻譯文
作者:
rickcoo (coo)
2023-08-15 12:28:00我就問大聯盟原文報告什麼時候公布
作者: cliff880528 (萬惡的考試) 2023-08-15 12:28:00
她下一任還要靠這個棒球場選的 現在改善怎麼行
作者:
Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼)
2023-08-15 12:28:00提款機XDD
作者:
revon (熊)
2023-08-15 12:29:00現在你是市長，當然你處理啊！把球場弄好讓它使用
作者: mynumber55 (morehair) 2023-08-15 12:29:00
還沒看就知道不妙？
作者:
g8g89g8 (酸陽戰隊 晚點名！！)
2023-08-15 12:29:00棒球版這麼多免費仔 又不會跟你討加班費
作者: rbull (假高尚一大堆) 2023-08-15 12:29:00
剛x完 隔天就有了
作者:
b54102 (可問江湖頂峰)
2023-08-15 12:29:00你弄我我就給你死 XD
作者: Tomie (Tomie) 2023-08-15 12:29:00
她看不懂英文嗎？怎麼還要翻譯？
作者: tomlee1130 (毛毛) 2023-08-15 12:30:00
回合制對決XDDDDDDD
作者:
liaoeddie (liaoeddie)
2023-08-15 12:30:00地檢鼠不愧是第七隊，一督馬上就為台灣棒球進步加速
作者: a9101214 (nacu) 2023-08-15 12:30:00
哈
作者: adwn 2023-08-15 12:30:00
報告算機密件嗎，能給鄉民看一下嗎
作者: samtang 2023-08-15 12:31:00
挖土姬
作者:
nyybos8812 (Tingwei0310xD)
2023-08-15 12:31:00又要被挖洞了 怕
作者:
EEERRIICC (大尾é¯è›‡)
2023-08-15 12:31:00看誰動作快
作者: furret (大尾立) 2023-08-15 12:31:00
一年要過去了 挖多少了？
作者:
peterw (死神從地獄歸來)
2023-08-15 12:31:00終於不是挖土了，開心
作者:
lkkgotyy (MartinL)
2023-08-15 12:32:00推文真多死忠的
作者: wryyyyyyyy (蜥蜴長老) 2023-08-15 12:32:00
拖這麼久活該被酸
作者: jeangodard 2023-08-15 12:32:00
爆
作者: Hohenzollern 2023-08-15 12:33:00
高虹安貪污一被起訴就衝去挖土XD
作者:
g8g89g8 (酸陽戰隊 晚點名！！)
2023-08-15 12:33:00她昨天回應的反應和步數都很好猜，郭柯不阻止她自爆燒到自己身上喔
作者:
rickcoo (coo)
2023-08-15 12:34:00新竹棒球場真可憐
作者:
s0351 (台灣隊伍加油)
2023-08-15 12:34:00被送美國翻譯的推文笑死
作者:
jack2324 (拍~我所見(LV 1))
2023-08-15 12:34:00樓上你挖那麽深進度太快了，這樣很快會看到巴拉圭捏XD
公布報告讓球迷用ChatGPT 幫你翻譯完就可以了
作者: furret (大尾立) 2023-08-15 12:35:00
下一步這麼好猜 你軍師換一個吧
作者:
angel6502 (倉木徹 TetsuKuraki)
2023-08-15 12:36:00還真剛好耶 每次有事就是剛好能拿棒球場出來講
作者:
lee0820 (okc pg0820)
2023-08-15 12:36:00挖到巴拉圭XD
作者: ccococo 2023-08-15 12:36:00
推文很急著帶風向XDD
作者: PrettyPingzi (Pingzi) 2023-08-15 12:36:00
社宅漏水，柯：有保固趕快去修
作者:
helba (網路貧民窟)
2023-08-15 12:36:00空安比草蝦還好釣
作者: e2c4o6 2023-08-15 12:37:00
要被關了才要做事 有夠廢 我想看小智會不會被關啊
作者: steven0503 2023-08-15 12:37:00
行為模式超好預測 笑死
作者: ScounDrel (黑色閃電) 2023-08-15 12:37:00
要挖多久？
作者: op511 (我已經等太久了) 2023-08-15 12:37:00
劇本完全猜的一樣 有創意點好嗎
作者:
nyybos8812 (Tingwei0310xD)
2023-08-15 12:37:00昨天說檢方很巧合 現在這個不就巧合到姥姥家了？
作者:
jardon (綜合水果汁武士)
2023-08-15 12:37:00保固期的修一修及好，這個球場都還沒驗收勒，是在叫什麼
作者: adwn 2023-08-15 12:37:00
這是上個月挖的報告，那更早之前挖的報告還沒出來嗎
作者: wryyyyyyyy (蜥蜴長老) 2023-08-15 12:37:00
搞得好像整個球場只有土一樣 其他問題查到哪了
作者: Hohenzollern 2023-08-15 12:37:00
柵欄仔回去洗板山道猴啦
作者: furret (大尾立) 2023-08-15 12:38:00
這三天內挖到東西反而會認為你隨時都能挖嘛 卻放著長菇
作者: alexds (alex) 2023-08-15 12:38:00
竹市吉祥物是河馬樂樂哦
作者: lepidoptera (油爆蹄膀拌著麵) 2023-08-15 12:38:00
專業廠商 該不會是悍X吧.....
作者:
TAZUSA (...)
2023-08-15 12:38:00一定不會公布報告，只會放簡報啦呵呵
作者:
jack2324 (拍~我所見(LV 1))
2023-08-15 12:39:00免驚啦，這裡也沒有人在擔心智維拉的死活，純純看笑話XD
作者:
angel6502 (倉木徹 TetsuKuraki)
2023-08-15 12:39:00對呀 乾脆點就直接公佈英文版啊 以為沒人懂英文？
作者: proton (海邊的天人菊) 2023-08-15 12:39:00
提款機來了，新竹球場到一審之前都不會動工
作者:
inoce (inoce)
2023-08-15 12:40:00洨智瑟瑟發抖
作者:
QVQ9487 (就是霸氣QVQ)
2023-08-15 12:40:00大家完美預判 我從未見過如此厚顏無恥之人.jpg 棒球完全被拿來當擋箭牌前一陣子經典賽還狂蹭 想到就倒彈
作者: Hohenzollern 2023-08-15 12:40:00
地下一樓是停車場 高虹安挖不到巴拉圭XD
小智要關也快抓去關 但能不能快點改善 這樣弄一弄 明
作者:
mstar (Wayne Su)
2023-08-15 12:42:00專業廠商(悍創)翻譯
作者:
yoriniyote (yoritorimitori)
2023-08-15 12:43:00專業廠商又是我想的那間嗎www
作者: bumpfans (蹦粉) 2023-08-15 12:45:00
已收到？是收到多久了ww
作者: cherrybabe 2023-08-15 12:45:00
推文小心
作者:
j63190 (yeon)
2023-08-15 12:45:00英文直接貼上來，這裡翻譯可能比專業廠商還快
作者: furret (大尾立) 2023-08-15 12:46:00
在某人不是很妙的時間點收到不是很妙的棒球場報告
作者: Hohenzollern 2023-08-15 12:46:00
今年味全龍想要解約就被新竹市政府卡
作者: harryfr 2023-08-15 12:46:00
我想看血流成河 小智很緊張中
作者: mightymouse (翻墮羅流大師) 2023-08-15 12:46:00
這個球場不可能啟用的，球場下直接蓋停車場這排水再弄10年也弄不出來
作者:
marrylamb (瑪莉羊)
2023-08-15 12:46:00不是已經將林智堅棒球場案送監察院 這順便當證據阿
作者: lepidoptera (油爆蹄膀拌著麵) 2023-08-15 12:47:00
台灣人英文算不錯的 公布原文啊 超多神人可以幫忙翻
作者:
shadowfan (shadowfan)
2023-08-15 12:47:00該來的還是來了XDDD
作者:
ororzzz (億載金城武)
2023-08-15 12:47:00在新竹的棒球場驗啊驗啊驗
作者:
Roy34 (李陵)
2023-08-15 12:48:00釣魚人士
作者: HDanny (高畫質丹尼) 2023-08-15 12:48:00
這時間點鄉民都猜得到
作者: shi0520 (shi0520) 2023-08-15 12:49:00
連防水布蓋在排水層的桃園球場都能打球了 球場下有停車場跟我說不能打？
作者: mynumber55 (morehair) 2023-08-15 12:49:00
桃園都能打了，還在排水
作者:
jardon (綜合水果汁武士)
2023-08-15 12:49:00小智有什麼好不妙的，這個球場不要說保固期甚至還沒驗收勒要不要看誰先進去土城
這個小智早就沒用了 誰理他阿 我只想看報告內容是什麼
作者: nanakodubao (那某人) 2023-08-15 12:51:00
不妙就不用修？
作者: mynumber55 (morehair) 2023-08-15 12:51:00
不是直接送地檢就是幾乎沒事啦幹阿阿阿選字選錯，別捅我
作者:
jardon (綜合水果汁武士)
2023-08-15 12:52:00她副市長是前檢察官，趕快資料整理完送新竹地檢阿還在挖土 笑死人
作者:
kymcoco (C.P.I.M.)
2023-08-15 12:54:00昨天檢討一個月沒出報告跳票 今天又說政治操作 讚
作者: charlie50704 (shoukan) 2023-08-15 12:54:00
還沒修好人就進土城了吧==
作者: hidetoshi (pressure) 2023-08-15 12:54:00
這咖真的爛到有剩XD貪污仔快關起來啦
作者:
ayaaya (ayaaya)
2023-08-15 12:54:00牙拜爹斯
作者: mynumber55 (morehair) 2023-08-15 12:54:00
別捅我
作者:
jardon (綜合水果汁武士)
2023-08-15 12:55:00直接原文公告出來，還翻譯勒
作者:
mooc0102 (司馬小成成)
2023-08-15 12:55:00原文公布不是最原汁原味嗎？經過翻譯就會有添油加醋的問題耶
作者:
dick929 (朝廷鷹犬)
2023-08-15 12:55:00我以為政府應該叫廠商依照合約，盡快把球場的缺失改進，讓球場可以啟用，不過可能有些人不是這麼想的
作者: aikensh 2023-08-15 12:55:00
好可憐 沒招了？
作者:
angel6502 (倉木徹 TetsuKuraki)
2023-08-15 12:55:00然後我們再看翻譯要搞幾天 笑死 處理成這樣的
作者:
jardon (綜合水果汁武士)
2023-08-15 12:56:00找時薪200元的工讀生翻譯嗎
作者:
HellFly (十大傑出邊緣人)
2023-08-15 12:56:00民進黨真的沒招了
作者:
libur (在海上放牧的風)
2023-08-15 12:57:00900公關公司快上
作者: c8121175 2023-08-15 12:57:00
再拖要挖到土城了市長
作者:
hcwjh (嘿嘿)
2023-08-15 12:57:00小智登板救援
作者:
alau ( )
2023-08-15 12:59:00有罪有證據 就依法照辦阿, 還是跟台北五大弊案一樣?
作者:
jardon (綜合水果汁武士)
2023-08-15 12:59:00新竹不是到處都是大秘寶，結果快一年了還在挖土
作者:
Js1233 (尸ㄒㄒ你真是雜碎)
2023-08-15 13:00:00以前亂推亂噓被桶，現在只好來個大家都好棒棒，百年後大家
作者:
littlea (å–”)
2023-08-15 13:00:00@babysylvia 小不拉基都花12億了 南島要花81億才不算小？
作者:
best2218 (安打~安打~)
2023-08-15 13:00:00有問題的就處理，有罪的就去關。搞那麼久挖三小？
作者:
Js1233 (尸ㄒㄒ你真是雜碎)
2023-08-15 13:01:00都是塚中枯骨，有需要那麼計較嗎？(我這樣PO夠安全吧XD)
作者:
junkuo (唉)
2023-08-15 13:01:00我記得新竹球場別說保固，連驗收都還沒不是嗎？有各種疏失趕快叫廠商處理好就好了，為什麼要大費周章找大聯盟的人來查驗，然後查驗完了，有報告了，就趕快叫廠商依照缺失來改正就好了啊…小智讓一個半成品球場直接上線打球當然不對，但高市長上任那麼久了，整個球場就依照合約處理好不就好了……可憐球迷和球團啦，一個球場好好的在那邊閒置都不能打球
作者: GeneralRamir (標準型魯蛇) 2023-08-15 13:01:00
土城看守所小心了，這個人很會挖洞
作者: irosehead (irosehead) 2023-08-15 13:01:00
新竹人期待的大秘寶就是市長自己囉
作者:
teremy (鄉民代表)
2023-08-15 13:01:00先直接掃描公布原文就好了...之後你想翻再翻吧
作者:
ILLwill (illwill)
2023-08-15 13:02:00土城越獄高手
作者: UOG7 2023-08-15 13:02:00
土城找安快還是土城探監快
建議有證據就送檢調 但是蓋的爛不等於貪污（法律上）若是同樣的邏輯那麼前桃園市長朱前市長 或是台北前市長柯前市長都是貪污嗎
作者:
ev331 2023-08-15 13:02:00這跟是不是綠蛆無關 都上任多久了 還在挖 不管合約那些 是
作者: ohfae0728 (SitDownPlease) 2023-08-15 13:02:00
球場不是很妙 但是收到報告的時間點倒是很妙
作者: alexjencheng 2023-08-15 13:02:00
趕快做好嗎？
作者: Hohenzollern 2023-08-15 13:02:00
對啊 新竹球場一直沒驗收
作者:
junkuo (唉)
2023-08-15 13:02:00如果覺得整個球場改建有貪腐，我是覺得直接讓檢調進來查就好了，前市長有任何問題直接抓他去關啊我才不在乎，在棒球版我只在意什麼時候新竹棒球場能開打
作者: dcilre26 2023-08-15 13:03:00
幹真的很好笑，抓住最後一根稻草
只能說前一任市長太多政治操作 沒想到結果大翻車 在沒有驗收好之前急著上路
作者:
ev331 2023-08-15 13:03:00驗個球場搞這麼久
作者:
jardon (綜合水果汁武士)
2023-08-15 13:03:00就根本還沒驗收，也不叫廠商改進，寧願放到長香菇嘛
作者: htc10 (HTC10) 2023-08-15 13:03:00
新竹棒球場被當護身符用了
作者:
bullace (豪仔)
2023-08-15 13:03:00神聖彗星反射力量？
作者:
ev331 2023-08-15 13:04:00不趁進去前多做事 還在搞這種
作者:
ev331 2023-08-15 13:05:00廠商自己不會去改
作者:
Coslate (Coslate)
2023-08-15 13:06:00開戰時刻！哥布林去死吧
蛤 就算蓋好也是要驗收啊XD 就前任好大喜功政治操作後任當作政治提款機 沒有人真正在乎球場
作者:
roywow (BeeeeeZ)
2023-08-15 13:06:00挖出了一堆蟑螂嘻嘻
作者:
junkuo (唉)
2023-08-15 13:06:00說真的我也很想各打50大板，但現在打一個已經變成市民的前市長一點意義也沒有，他已經政治生命幾乎結束了，他一堆政治操作當然令人反感，沒驗收就在打球也不對。但高市長都上任多久了……你要定前市長的罪，就叫檢調來蒐證，起訴，抓他去關，沒人在乎好嗎？現在當務之急是趕快讓新竹球場可以打球，市長不就該處理這些爛攤子嗎？
阿不過一堆人要進桶了 反正看他們應該也不常來棒球版
作者: lin821 2023-08-15 13:07:00
直接公佈英文版就好了吧 當大家都看不懂喔
作者:
jardon (綜合水果汁武士)
2023-08-15 13:07:00沒有驗收就先啟用是一個問題，有沒有貪瀆是另一個問題，很難懂嗎
作者:
junkuo (唉)
2023-08-15 13:08:00當然是不同問題啊，啊現任市長不快點處理這個球場不也是個大問題嗎？很難懂嗎……
作者:
bradpete (â•°[ ' ︶ ' ]╯微笑æ£å¦¹)
2023-08-15 13:08:00真是湊巧 齁齁齁
作者: htc10 (HTC10) 2023-08-15 13:08:00
挖一條地道通往土城
作者: wakuwaku (倒立喝汽水) 2023-08-15 13:09:00
堅維拉登板救援囉
作者:
woodies (so.. sad..)
2023-08-15 13:10:00新竹棒球場被白色力量當政治工具確定XDDD
作者: Hohenzollern 2023-08-15 13:10:00
上次桃竹苗地區豪雨淹大水 就有御用名嘴拿到球場監控畫面的"巧合"
作者:
adamcha (生於安樂 死於憂患)
2023-08-15 13:11:00這篇好多偷渡仔欸 潮爽的
作者:
NXT0614 (TWICE-NO.1)
2023-08-15 13:11:00這咖真的讓人看笑話
男女分開啦 還當室友有的人可能自己是什麼看到的就是什麼
作者:
AlenCKH (CKH)
2023-08-15 13:13:00所以要比照大聯盟12億美金球場整修了？
作者:
jardon (綜合水果汁武士)
2023-08-15 13:14:00高的任務就不是要讓球場啟用WWW
作者:
junkuo (唉)
2023-08-15 13:16:00真的好煩喔，拜託這球場有任何問題，無論是程序問題、貪腐問題，各種疏失，都快點抓出來定罪，抓誰去關都沒關係，我就只想看的這球場能打球很難嗎T.T
作者: zzoohh (哞哞哞) 2023-08-15 13:17:00
浮木趕緊抓，趕快看有什麼大秘寶
作者: vierzehnhund (嗨) 2023-08-15 13:17:00
所以報告內容寫什麼根本還沒翻出來，就在那邊放消息，新竹棒球場果然是好用的政治提款機
新竹球場根本就沒問題，根本炒作，反正味全在天母也好
作者:
junkuo (唉)
2023-08-15 13:18:00用英文寫的到底要翻什麼，原文直接貼出來啊，台灣人英文又沒有爛到要翻譯才能懂英文
作者:
CCNCCN (+.+)
2023-08-15 13:19:00有韓導的感覺
作者: zzoohh (哞哞哞) 2023-08-15 13:19:00
標題就故意給政治腦連結的
作者: ken121 2023-08-15 13:20:00
官司打多久 球場就挖多久
作者:
gto3ping (麻辣教師3Pä¸)
2023-08-15 13:20:00還我李多慧
作者:
rickcoo (coo)
2023-08-15 13:20:00直接公布原文好嗎 會違法的人 怕妳加油添醋
政治人物都只來消費？我相信周美青也是真喜歡棒球 那年代看球的人就不少
八卦版說：果然在收到大聯盟報告的前一天故意起訴她XD
作者:
NXT0614 (TWICE-NO.1)
2023-08-15 13:23:00真的讓人生氣欸 這樣操作是把棒球迷當什麼？
作者: ken121 2023-08-15 13:23:00
挖不到東西就把球場還給球迷啦 真以為可以無限提款哦
欸不是 有水晶球嗎 怎麼提前知道MLB報告哪天到?
想請[專業廠商]翻譯完 然後就把原文藏起來了對吧？
作者:
sandy69 (Not Bad)
2023-08-15 13:26:00so what？別想掩蓋自己的錯
作者:
mijhgo (sayno)
2023-08-15 13:26:00建議她中英文版都公布吧？不然翻譯的準確度會令人生疑
作者:
junkuo (唉)
2023-08-15 13:27:00又不是用拉丁文或梵文寫的報告，到底要翻什麼
作者:
g8g89g8 (酸陽戰隊 晚點名！！)
2023-08-15 13:29:00他先拿資料出來證實吧 先前的新聞都是說八月底前到 有這麼剛好
身為新竹人，只想問到底要搞多久，何時才能進場看球，放過可憐的棒球迷吧，以中職標準去看，不合格的就盡快處理修繕有很難嗎？花蓮跟老台南球場都能排比賽了，新竹沒辦法比，球場不該是政客的政治批鬥工具
作者: qqppqp 2023-08-15 13:34:00
哈哈哈哈哈
作者: Tr3vyy 2023-08-15 13:36:00
標題有點故意 不過想有知道這時候再來炒新聞 ㄏ
作者: gn02275410 (gn02275410) 2023-08-15 13:36:00
民調低就挖球場轉移焦點，被起訴我看沒挖到石油是不放棄的
作者:
n613011 (石頭)
2023-08-15 13:38:00多慧只是把餌放下去而已
作者: Faust0073152 (伊文) 2023-08-15 13:38:00
是要多久
作者: DDG1000 (朱瓦特) 2023-08-15 13:38:00
只要起訴就開挖笑死
作者: Mix20010 (VW_CODE) 2023-08-15 13:39:00
哈哈 不是很妙…就公布英文版呀
作者:
darkiori (長大? man? why)
2023-08-15 13:40:00我看你是本人不是很妙啦
作者: wcc0315 2023-08-15 13:42:00
笑死..直接公布英文版就會有鄉民免費幫忙翻譯，找什麼廠商…
作者: camerara (CaMeRaRa) 2023-08-15 13:50:00
然後呢？
作者:
haha98 (口合口合九十八)
2023-08-15 13:50:00好了啦 挖爽沒
作者: GGlovehannah (雪雪炫炫) 2023-08-15 13:51:00
大豐收？
作者:
plok011 (ｌａｂａｏｍｊａｍｅ)
2023-08-15 13:54:00一起關一關 真棒
作者: Hohenzollern 2023-08-15 13:59:00
不公開原文報告 很可能又玩AB稿
作者:
roger4768 (小熊100年後拿冠軍)
2023-08-15 14:03:00報告內容：繼續挖
作者: dolphingray (atlas) 2023-08-15 14:07:00
一審判決出來那天，就翻譯完成了
作者:
timmy1217 (1123581321345589144233)
2023-08-15 14:10:00不是很妙不是很早就知道了嗎
作者:
imvh (imvh)
2023-08-15 14:10:00照這進度看起來，高的案子沒結束，球場不會開始重建
作者: edwardxearl 2023-08-15 14:11:00
錦囊妙計
作者: qzpmqzpm (........) 2023-08-15 14:13:00
真的笑死，完全被預測中
作者:
tndh (Nick )
2023-08-15 14:15:00建議整份報告 網路公開查閱
作者: tainanpeter1 2023-08-15 14:16:00
會不會改善球場比重蓋球場時間還久？
作者: yaieki (是五迷象迷ㄟ小七) 2023-08-15 14:20:00
挖阿挖只有這時候會想起要假意做事
作者: CHENXOX 2023-08-15 14:24:00
快變森林公園了
作者:
dusted (dusted !!!!!!!)
2023-08-15 14:24:00還有人看不懂這咖，純粹裝睡吧
作者: grayair (紅茶) 2023-08-15 14:27:00
過了快一年然後都沒動靜
作者: lovegensokyo (神戀幻想鄉) 2023-08-15 14:28:00
直接公布啊，還翻譯，英文大家看得懂啦
質疑人家起訴時間點是故意的？好啊，那你這次的球場報告是不是也是故意挑這個時間？
作者: yaieki (是五迷象迷ㄟ小七) 2023-08-15 14:33:00
英文報告直接放出來就好 要翻譯再公布幹嘛啊
作者: aweara 2023-08-15 14:40:00
如果是明年被起訴 也會說去年剛完成前市長林智堅棒球場案行政調查報告移送監察院 笑死 兩案根本不相關
作者: joeisme 2023-08-15 14:53:00
好巧歐
作者: jason30cm 2023-08-15 14:56:00
然後呢？
作者:
sfw0199 (100分)
2023-08-15 14:57:00挖呀挖呀挖
作者:
foxey (痴呆小咖)
2023-08-15 15:05:00英文報告直接貼出來不是比較快?翻譯其實可以等以後慢慢來沒關係 反正英文大多數看得懂
作者:
k33536 (是什麼?)
2023-08-15 15:09:00原文直接貼出來 不要以為每個人英文都看不懂誰知道你翻譯會不會加油添醋
作者: qaz0314 (咩妹) 2023-08-15 15:11:00
果然XDDDDD
作者: idolman (.....) 2023-08-15 15:14:00
那摸剛好喔 嘻嘻
作者:
a26893997 (Love20433)
2023-08-15 15:16:00意外嗎 我是不意外 又要挖洞了
讓子彈飛一會兒，一堆人在那邊帶風向。光是檢測額外產生的費用誰要負擔公部門就很頭痛了，一堆人當成是私人企業出紕漏了自行吸收費用就好？
作者: a85370 2023-08-15 15:23:00
球場很不妙就趕快公布原文報告救自己的政治生涯，不要再拖了
作者: a410006108 (BlackMonday) 2023-08-15 15:28:00
水啦 挖土姬
作者:
kepf (被寵壞的貓奴)
2023-08-15 15:36:00你本人一定很不妙
作者:
zardmih (zard)
2023-08-15 15:37:00行政效率……全英文的報告可以先公布嗎？現在AI翻譯很好用
可以找翻譯哈利波特那個人啊說錯了是翻譯魔戒那個人來翻譯啊
作者: chihching666 (WEI CHIEH) 2023-08-15 16:57:00
這是要挖多久 ! 會比雪隧久嗎
作者:
Eyrie (拎北是男的)
2023-08-15 18:22:00八卦狂喜
作者: zxbnm (gr) 2023-08-15 19:10:00
新竹土撥鼠要挖土了
作者: finalpage (神的子民不愛世人) 2023-08-15 19:51:00
小智這救援投手不知道什麼時候才能休息，可憐
作者: fanny0825 (花花琳) 2023-08-15 23:49:00
提款機顯示餘額不足
作者:
raxbear (rax)
2023-08-16 00:29:00看下去
作者:
abomgo (謝絕正妹搭訕！)
2023-08-16 12:44:00好了啦，塔綠班
作者:
hilario (sdwdfqwe)
2023-08-16 12:45:00之前Murray Cook 的報告為何不公布？還是Murray Cook 覺得沒問題？