稱「投手翔平」已無昔日風采 資深教頭辣評：很好打
〔體育中心／綜合報導〕大谷翔平在本季的打擊表現驚人，但投球方面卻差強人意，曾在大
聯盟與日職都有執教資歷的瓦倫泰（Bobby Valentine）更直白地評論，認為點出大谷翔平
相較過往就是名很好打的投手。
「投手翔平」在去年繳出生涯年，28場先發投166.0局，拿下15勝9敗，防禦率2.33，送出21
9次三振，只有44次四壞保送，綜合貢獻值（fWAR）高達5.6，這個數字在全聯盟高居第6，
該年第一是費城人王牌諾拉（Aaron Nola）的6.3。
但本季大谷翔平投球狀況不佳，瓦倫泰表示，「就我來看，他已經不是以前的那個投手了。
」、「直球的使用率與球速都有所下滑。更讓人擔心的是控球狀態也下滑。以前他可以將99
英哩的火球塞在在外角低的位置，今年這種直球幾乎沒有出現過。」
瓦倫泰提到：「他不再使用指叉球。是直球與指叉球的組合讓他成為令人絕望的投手。現在
他更像是橫掃滑球（Sweeper）與二縫線類型的投手，與以前相比就是個『很好打的投手』
。」
不過瓦倫泰對「打者大谷」可說是讚不絕口，他認為大谷翔平對全壘打的揮棒很有自信，打
擊站姿比起過往站得更直，和貝比魯斯（Babe Ruth）是一樣的。
今年大谷翔平在投手丘上登板19場，拿下8勝5敗，防禦率3.71，儘管三振功力依舊，送出14
8K，但每九局的四壞保送率3.79創3年來新高，共投出47次四壞保送，超過2021年與2022年
，被打18轟更創生涯最差。「投手翔平」本季的fWAR只有1.6，僅在大聯盟排名第34名。
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4376085
作者:
a4268139 (a4268139)
2023-07-26 13:07:00最近真的很好打無誤
作者:
Yjizz (饒惹偶ㄚ激濕)
2023-07-26 13:08:00砍價
作者:
polanco (polanco)
2023-07-26 13:08:00去年怎麼沒有出來講？
作者:
Yjizz (饒惹偶ㄚ激濕)
2023-07-26 13:09:00保守，有看今年投球，比去年差說沒錯，但最近手有問題 ，等手完全好再看看啦
作者:
Yjizz (饒惹偶ㄚ激濕)
2023-07-26 13:10:00內文不跳輪值 手是能多快痊癒
瓦倫泰你問羅德迷和紅襪迷會得到天差地遠的評價www
作者:
iceking (blue ice)
2023-07-26 13:12:00反了吧 投手大谷 打者翔平
被打擊率.195，好打XD大谷目前的問題就是被打中幾乎都是長打
作者:
phix (88)
2023-07-26 13:12:00經典賽太早開機了吧
作者:
ils0104 (把æ¡ç•¶ä¸‹v(￣︶￣)y)
2023-07-26 13:14:00投球部分~明年再看看吧~看會不會遇到好投教囉
作者:
Mutoh 2023-07-26 13:14:00好奇為什麼指叉要封?
作者:
Sunming (日日日)
2023-07-26 13:17:00啊大谷不就前陣子手指頭有傷
作者:
liopei (立入禁止)
2023-07-26 13:21:00會不會新東家不給2刀流
作者:
polanco (polanco)
2023-07-26 13:21:00不會
作者: EZTW0000 2023-07-26 13:22:00
捨棄自己最強球種，我也不懂
作者: JER2725 (史流氓) 2023-07-26 13:22:00
今年技能全點給打擊吧
最近的確投得很爛 sandy, canning, Detmers, T.A 近期投都得比大谷好= =
作者:
ils0104 (把æ¡ç•¶ä¸‹v(￣︶￣)y)
2023-07-26 13:25:00問個~有哪隊先發投手擺出來~"全部"成績都比他好的嗎?!
作者:
ayachyan (ayachyan)
2023-07-26 13:26:00轉中繼試試
近期投不好，還不是因為有傷，看看受傷前，投道奇和白襪的大谷吧
作者:
mayzn (ｍａｙｚｎ)
2023-07-26 13:27:00他就是馬後炮而已,去年投球型態就降低指叉比重了...
作者: shiueyang (缺氧) 2023-07-26 13:29:00
今年可以考慮接下來專心打擊看能不能破邦茲全壘打紀錄
季中橫掃球也是被打爆阿，後來打條子,道奇,白襪 改以速球為主稍微正常了些，後面教士、太空人、海盜就指甲受傷問題
橫掃球被打爆是中三日後，中三日前還好好的，這點真的無解
作者:
a2350221 (SENXSOD)
2023-07-26 13:32:00確實 希望能復活
提早開機，投球超過100球，有場還111球，加上中三日，難怪會爆奈文從開季就在操大谷
這季1休5 + 計時器 讓大谷疲累不少吧，明年計時器改個20秒 + 不要固定輪值 應該可以減少疲勞 提升投球能力
作者:
Yjizz (饒惹偶ㄚ激濕)
2023-07-26 13:35:00sweeper沒有中清控的那麼好 太骨溜沒有之前
作者:
saidon ( )
2023-07-26 13:38:00先發投手哪可能不給固定輪值 除非是那種四號五號以後的
以二刀流來說投球狀況真的不好 乾脆跳過一次先發看看
大谷在洛杉磯睡得比較好，那就主場中五日，打客場有移動日的就中6日，有時候狀況不好直接跳過一輪也行
作者: sawa26 (小澤) 2023-07-26 13:43:00
最近幾場看起來確實像是翔平上去投球
作者:
joyi (喬依)
2023-07-26 13:44:00翔平是打者啦，投手大谷準備爆發
翔平今年拿..MVP,漢克阿倫..最佳DH明年大谷再來拚CY
作者:
yaieki (是五迷象迷ㄟ小七)
2023-07-26 13:47:00投手是大谷 打者才是翔平啦
瓦倫泰在帶完紅襪後，就沒有在大聯盟執教到學校去了。是不是當時的帶兵造成的評價？
作者:
jshuang (guest)
2023-07-26 13:49:00日本製的發球機 非常稀少
作者: revise (小陶) 2023-07-26 13:50:00
這季大谷就先專心打擊吧
作者:
bnn (前途無亮回頭是暗)
2023-07-26 13:51:00奇數年和偶數年輪流上場啦
作者:
sasman (Board Game)
2023-07-26 13:53:00其實保送最近其實不多主要是被打到都是長打
作者:
adamcha (生於安樂 死於憂患)
2023-07-26 14:06:00這個人應該也是棒球界老害
作者:
Hiabtd (科學超電磁砲)
2023-07-26 14:10:00開季很猛，季中大崩盤
作者: jack9558 (朱朱朱) 2023-07-26 14:12:00
反正打擊跟投球每年都在交換哪個強一些
作者:
Eos (美麗時光)
2023-07-26 14:14:00那MLB可能有70%投手都很好打
作者: joshtrace (kosuke) 2023-07-26 14:24:00
老害不要命了，當今球神也敢酸...
作者:
cplzgr (妮妮)
2023-07-26 14:27:00希望還能有99mile的伸卡，但對手指負擔好像也是很大
作者: Corydoras 2023-07-26 14:29:00
他就說跟去年比… 亂類比幹嘛
作者:
foxey (痴呆小咖)
2023-07-26 14:31:00說不定只是還沒練起來
作者:
sppray (sppray)
2023-07-26 14:36:00大情人歐…聽聽就好
作者:
GeeBen (鄙人不才在下劇本哥)
2023-07-26 14:48:00因為知道要靠打擊才能拿mvp 今年專心破全壘打紀錄 明年再來電這群打者
作者:
ZBeta (阿塔)
2023-07-26 14:49:00感謝加持
作者:
s860382 (Vivi)
2023-07-26 14:58:00目前來看真的是 甚至隊內的幾位先發表現還比較優異
作者:
payneblue (OldManHall)
2023-07-26 15:04:00把配球交還給補手
作者:
CW46 (leo)
2023-07-26 15:09:00從沒被翔平打過 敢說好打
作者:
AhCheng (Never Walk Alone)
2023-07-26 15:12:008DV看一次噓一次
作者:
ILLwill (illwill)
2023-07-26 15:13:003.71不錯了啦全大聯盟就有150名先發當然體能上可能真的不如上季，有遇到WBC
繼續投下去fwar可能更慘，別牽拖手，自己想上沒人逼
作者:
ils0104 (把æ¡ç•¶ä¸‹v(￣︶￣)y)
2023-07-26 15:32:00受傷是事實~什麼叫牽拖啊?!自己想上就可以上~教練要幹嘛?
都他自己想投的啦、都沒天使的事、牌子大沒人敢擋jpg.
作者:
b99202071 (b99202071)
2023-07-26 15:42:00今年二縫線也沒投多少
作者:
rei196 (棉花糖)
2023-07-26 15:45:00翻譯：專心當打者吧
作者:
Ncode (Chum jetze!)
2023-07-26 16:12:00上一場卡特肉包的要死被煙火秀
谷酸完全無視手指有傷呢，想上就給上，還需要總教練做什麼？只要能酸大谷，就在胡言亂語，選擇性無視事實的真相奈文可以讓大谷投球往後延一天，前面無法讓大谷跳過一次先發XD
作者:
sunwit (..)
2023-07-26 17:09:00最近投球真的慘.希望只是手傷影響
作者: Brusolo (恩阿?) 2023-07-26 19:30:00
嘴砲求關注而已，自己上去打打看啊
作者:
labihua (碧青行者)
2023-07-26 19:34:00Sweeper 變很高 指叉沒了 在轉型？
作者:
linweida (I HAVE NOTHING TO LOSE)
2023-07-26 19:55:00WBC提前開機一定有影響...
作者:
topdown (...just smile...)
2023-07-26 21:39:00去年是完整體你們不喜歡，今年重打又再該
作者:
mirrorlee (mirrorlee)
2023-07-27 00:08:00Sweeper比較省力啊 很明顯他在想辦法延長自己的二刀流年限 他又不是投不出好的指岔了 看了今年的比賽 這幾場是受手指傷勢影響 而會造成手指傷勢就是回到往年的用球模式 而會回復到往年的用球模式 是因為更早之前Sweeper突然容易被逮到一局爆 但他Sweeper一樣沒問題 單純就是自己配球 配球模式容易太單調造成的
作者: Berkman (味全龍迷) 2023-07-27 08:20:00