1. 新聞來源：
ETtoday運動雲
2. 新聞標題：
160.6公里超狂傳本壘觸殺 紅人怪物再破最速火球助殺
3. 新聞內容：
2023年07月21日 09:41
MLB
@MLB·Follow
A @Reds relay that ends with a 99.8 MPH assist from @ellylacocoa18!
https://twitter.com/MLB/status/1682083386473472000
https://cdn2.ettoday.net/images/7131/d7131026.jpg
▲辛辛那提紅人克魯茲（Elly De La Cruz） 。（圖／達志影像／美聯社）
記者歐建智／綜合報導
辛辛那提紅人五拍子大物克魯茲（Elly De La Cruz）日前才以球速達97.9英里（約158公
里）的傳球助殺破紀錄，今天（21日）他轉傳到本壘，速度高達99.8英哩（約160.6公里
），再度刷新紀錄。
紅人今出戰巨人隊，4局上巨人隊2出局佛洛里斯（Wilmer Flores）在一壘，馬托斯（
Luis Matos）敲出左外野深遠二壘安打，左外野手在撿球時有一點小失誤，佛洛里斯接到
指令要衝本壘，左外野手迅速傳回內野，克魯茲接到球馬上用99.8英里球速傳回本壘，捕
手將滑回本壘的佛洛里斯觸殺出局。
這次球速99.8英里的傳球是自從Statcast於2015年開始追蹤以來，內野助殺中的最快紀錄
，克魯茲打破自己的紀錄，但這個紀錄會保持多久呢？對於克魯茲來說，似乎是一個會被
不斷打破的紀錄。
「在轉傳球時，我知道我能盡快丟出去，我每次都準備好要傳出需要的任何球。」克魯茲
說，「我們必須把衝回本壘的跑者觸殺出局。你知道嗎？我的傳球肯定比跑者更快。」
在克魯茲37場大聯盟比賽中，有4次傳出95英里以上的助殺球，與教士隊小塔提斯（
Fernando Tatis Jr.）並列生涯最多。
克鲁茲這一次觸殺讓巨人隊無法得分，紅人在4局上結束保持2比0領先，最後以5比1贏球
，紅人隊總教練貝爾（David Bell）表示， 克魯茲用很多方式幫助球隊贏球，「很多時
候可能會被忽視，盡管我們都知道他是一位非常特別的球員。在任何比賽中，將一個得分
機會擋在本壘板是非常重要的。今天是一個重要的場上表現。」
4. 新聞連結：
https://sports.ettoday.net/news/2544462
5. 備註：
Giants vs. Reds Game Highlights (7/20/23) | MLB Highlights
https://youtu.be/ec6-jjyIUnc